La mujer del capataz - Selva Almada

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Sue_Storm, Giada

Responder
Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 10892
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Sue_Storm » 07 Jun 2019 12:16

Imagen

Selva Almada (Entre Ríos, Argentina, 1973) es autora de numerosas novelas y relatos, y muy conocida en su país de origen. Suele tratar en sus obras el mundo rural que conoció en su infancia. Sería estupendo que a raíz de este relato del miniclub nos animáramos a leerla. Los comentarios, a partir de hoy viernes 7 de junio, aquí, en este hilo :lista:
Imagen

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14465
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Arden » 08 Jun 2019 15:13

Un cuento muy interesante. El protagonista cuenta la historia del capataz, un nazi huido de Alemania, es lo más plausible que se me ocurre dado lo recóndito del lugar en Sudamérica, el desprecio por la gente local que denotaría el racismo, el hecho de que no quiera que lo lleven a ningún lado después de quedar tan malherido, ha llevado una fábrica, es una persona urbanista, todo lleva a ese perfil. Es más después de leer La desaparición de Josef Mengele de Olivier Guez, parece que sea una historia entresacada del mismo libro.

La historia trata del enamoramiento y ese peculiar ménage a trois, entre el protagonista, el capataz y su mujer.
él prefiere irse con las putas, y además alienta con esas sesiones fotográficas una intimidad entre su mujer y el protagonista. Ella lo sabe y de hecho en las frases finales se produce por fin el beso entre ellos.
En fin, curioso e interesante. Me ha gustado, y seguramente podría dar para una novela.
Los errantes de Olga Tokarczuk. Un reino al sol (Sicilia 1130-1194) de John Julius Norwich.

Avatar de Usuario
magali
Vivo aquí
Mensajes: 5395
Registrado: 04 Sep 2010 01:30
Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
Contactar:

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por magali » 08 Jun 2019 15:25

:hola:

Tengo que ponerme al día, espero que no se me pase.

Edito.

Leído.

Lo mejor del relato, a mi modo de ver, es la narración. Todo bien dosificado, pero viéndolo venir; los personajes, bien retratados con su oscuro pasado a cuestas; y el desenlace, en el aire.

No me ha disgustado, si bien, no he sabido ver más allá de lo que cuenta.

Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 15987
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por jilguero » 09 Jun 2019 12:24

:hola:
El esfuerzo para llegar a las cimas basta
para llenar un corazón de hombre



Los hilos de Ariadna :60: El niño del tirachinas

***********************************************
Agüita y fanguito de mis entretelas forever

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19482
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Giada » 09 Jun 2019 19:51

A mi me ha gustado aunque no me ha parecido redondo.
No se me había ocurrido que el capataz podía ser un nazi huido, pero encaja. Bien visto :)
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 7571
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Esperando

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Gretogarbo » 12 Jun 2019 14:33

Coincido con magali. Buena narración, agradable de leer. Pero me falta la imaginación de Arden para encontrarle algo más; y aun así no entiendo la complacencia de Jana con el puterío de su esposo y la invitación de éste al roce entre Jana y el narrador.
Tan pronto escardaba, sembraba o regaba en su jardín, como leía o escribía. Sólo usaba de una palabra para designar estas dos clases de trabajo: llamábalo jardinear.
Los miserables, de Victor Hugo

Avatar de Usuario
jilguero
Vivo aquí
Mensajes: 15987
Registrado: 05 Abr 2010 21:35
Ubicación: En las ramas del jacarandá...

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por jilguero » 12 Jun 2019 16:12

Lo leí el fin de semana pero me olvidé de comentarlo.

Me lo leí con gusto y no me desagradó la forma en que está construida la narración. Pero mi sensación fue de un texto que no estaba escrito con el ritmo de un relato, donde en poco espacio has de contar toda la historia, sino más bien de novela, donde te recreas más en los detalles y vas abriendo boca para lo que vendrá luego. Lo malo es que aquí no hay ese luego, ese pasado anterior de la pareja que nos haga entender su conducta. Como bien dice Arden, es posible que aquí haya la semilla de una novela.

Lo que sí me resultó curioso fue que buscando algo más de información de la autora me encontré con el título de un libro suyo de relatos que describe perfectamente la sensación que me ha causado este texto, si bien es el título se lo da de otro relato distinto, si no me he enterado mal. Se llama: El desapego es una manera de querernos. Y efectivamente, esa es justo la forma en la que parece quererse ese peculiar matrimonio. Y si os digo la verdad, me ha dejado cavilando sobre si quererse con desapego no puede ser una forma alternativa y hasta saludable de quererse. No me refiero exactamente al formato de esta pareja, sino al concepto. Choca, pero si lo piensa uno pues...
El esfuerzo para llegar a las cimas basta
para llenar un corazón de hombre



Los hilos de Ariadna :60: El niño del tirachinas

***********************************************
Agüita y fanguito de mis entretelas forever

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14465
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Arden » 13 Jun 2019 09:11

Muy interesante tu reflexión, jilguero. Formas de quererse hay muchas, y cada uno se adapta a la que le interesa, en este caso, y en otros, ese desapego es otra forma más.
Los errantes de Olga Tokarczuk. Un reino al sol (Sicilia 1130-1194) de John Julius Norwich.

Avatar de Usuario
clachalote
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 616
Registrado: 06 Abr 2013 13:53
Ubicación: Puerto Aysén, Chile

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por clachalote » 15 Jun 2019 22:47

Por lo que leí al final dice que este cuento es extraído de "el desapego es una manera de querernos" y, como dice jilguero, refleja muy bien la sensación del relato.
Interesante la interpretación de Arden respecto a que el alemán era un nazi, no se me hubiera ocurrido.
Me quedé con gusto a poco al final, pensando, como se comentó, que la historia daba quizás para una novela o al menos un cuento más largo. Pienso que el preámbulo está muy bueno, pero me faltó ese climax final que deben tener la historias que siento que queda poco resuelto sólo con
el beso.
Siento que quedan muchos cabos sueltos
(las fotos, la supervivencia del capataz, la continuidad o no de una relación entre el protagonista y la esposa o entre los tres).

Avatar de Usuario
Kansas
Lector voraz
Mensajes: 132
Registrado: 29 Jun 2018 09:32

Re: La mujer del capataz - Selva Almada

Mensaje por Kansas » 10 Jul 2019 09:21

Me ha gustado mucho, sobre todo la voz del narrador, no se anda con tonterias, es pura observación a Jana convertido en deseo y el estilo de Selva Almada me convence, creo que seguiré con esta autora.

saludos
Let us go in, The Fog is rising (Emily Dickinson)

-----

Mis estanterias en Goodreads: https://www.goodreads.com/user/show/33448518-kansas

Responder