Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Autor: Ding LingLa obra narrativa de Ding Ling se caracteriza por su interés en las mujeres, construyendo personajes femeninos prototípicos en cada una de sus etapas literarias. Todas las «nuevas mujeres» de la autora quieren algo: amor verdadero, éxtasis sexual, afecto, el amor de una madre, fama u obtener la felicidad. Pero por muchas razones, en medio del caos social que reina en el mundo fuera de ellas y sus propias personalidades, no pueden conseguir lo que quieren. En El diario de la señorita Sofía, ejemplo de la visión característica sobre el destino de la nueva mujer de Ling, la escritora relata la vida emocional de una mujer tuberculosa con una fuerte pasión erótica por un hombre. Sofía representa los principios básicos del feminismo del Cuatro de Mayo, como la prioridad de la autonomía, el alejamiento del control familiar, la importancia de los actos premeditados, la experimentación sexual o la importancia del amor como una consecuencia de la libertad.
Ding Ling, seudónimo de Jiang Bingzhi, nació en 1904 y se educó en el seno de la primera red china de escuelas y academias femeninas del país. Perteneció a la generación del Cuatro de Mayo de 1919, siendo una de las pocas mujeres de este movimiento cultural. Tras su paso por el anarco-feminismo, entró en contacto con intelectuales y escritores como Mao Dun o Shen Congwen. La ejecución de su pareja Hu Yepin en 1931 supuso una ruptura con su etapa anterior, afiliándose al partido comunista en 1932.
Título original: Shāfēi nüshì de rìjì (莎菲女士的日记)
Año de publicación: 1928 (*)
Editorial: Bellaterra
Colección: Biblioteca de China Contemporánea
Año de la edición: 2014
ISBN: 9788472906792
Páginas: 40 apróx.
Traducción: Tyra Díez
*Se publica inicialmente en 1928 dentro del volumen Zài hēi àn zhōng (tras haber sido publicada previamente ese mismo año en una revista)
La edición de Bellaterra incluye en un mismo volumen la novela corta El diario de la señorita Sofía junto con el relato de Ling En el hospital.
Ver en Amazon y Casa del Libro