¡¡Ábrete libro!! - Foro sobre libros y autores

EL YATE BLANCO
Lajos Zilahy

Abrimos este mes marinero con un relato de un autor muy querido para mí: el húngaro Lajos Zilahy (1891-1974), narrador y dramaturgo de gran popularidad en toda Europa en su momento, y cuya obra se va recuperando poco a poco hoy en día gracias a nuevas traducciones. Subiremos a bordo de su yate blanco a partir del viernes día 7 y lo comentaremos aquí, en este hilo

Regreso este mes
El cuento me pareció bien escrito:descriptivo
en paisajes,personas y motivos.Lo veo
correcto en cuanto a fábula(soy algo escéptico)
y no mucho más.Agrego que en general creo
las novelas/cuentos marinos son de lexico
tecnico(periscopio,proa,claraboya..) que
no entiendo,eso unido al hecho que me mareo
no las hacen mis favoritas pero estoy con ustedes.

Leído.

Me ha gustado mucho, tanto lo que cuenta, la vida de los pescadores, el pequeño pueblo, los habitantes, el hombre del yate blanco, magnífico. Y la moraleja, aunque ya algo muy utilizado, me vale por lo bien escrito que está, se puede ser feliz con lo que se tiene aunque se haya perdido demasiado.

Muy buen relato.

Leído.

Pues a mi no me ha dicho gran cosa , me ha dejado más bien indiferente y eso que tenía muchas ganas de leerlo porque tenía buena pinta

Me gustó este relato, las descripciones y personajes. Siempre me ha llamado mucho la atención la vida en el mar y creo que se refleja muy bien. La moraleja del hombre del yate blanco me gustó mucho también.

Dejar de lado la ambición y vivir con lo necesario, descubrir la felicidad y tranquilidad de una forma más modesta.

Igual me quedé esperando alguna conexión entre el narrador (en sus últimas vacaciones ahí) y el hombre del yate.

Me ha gustado mucho, la ambientación del pueblo pesquero, los barcos, la sencillez y pobreza de los pescadores y el rico holandés que suerte tiene al final de la inversión de la tratta

Demasiada paja al principio que no vale de nada y un final totalmente previsible. En lugar de tanta descripción habría preferido que se hubiera visto mejor la transformación del holandés, que es lo que considero lo importante de la historia.

La traducción es mala como para encerrar al que la ha hecho.

Me ha gustado su lectura, aunque tiene una gran moralina que la hace un tanto pueril, y demasiado ingenua. Como relato no está mal, otra cuestión sería que mantuviera el mismo tono cándido en una novela. Deseé en todo momento que el holandés fuera finalmente el narrador del relato, pero no ha sido así. Eso me pasa por elucubrar,

La imagen inicial de las tortugas, bellísima!!