¡¡Ábrete libro!! - Foro sobre libros y autores

Yo necesito tus palabras,
Yo necesito tus regalos,
Yo necesito tu amor.
Yo necesito mi tiempo,
Yo necesito mi espacio,
Yo necesito mi soledad.
Yo necesito tu amor y mi soledad.

Creo que repetir la primera palabra le da un dramatismo suave y efectivo.

Bonito.

Gracias.

Pues yo lo he leído saltándome todas las repeticiones.

Bonita cadencia.

Lucía, ¿por qué?

Hubiera quedado mejor sin tanta repetición al comienzo y el "yo" está de más.

Megan, y vos, al parecer, te olvidás, de que soy rusa. En ruso se usa yo.

Yelena de Rusia escribió: ↑28 Feb 2021 15:47 Lucía, ¿por qué?

Porque no me aporta nada. Y en castellano es bastante normal omitir el pronombre personal.

Y en ruso no. Yo combino el ruso con el español.

Yelena de Rusia escribió: ↑01 Mar 2021 21:14 Y en ruso no. Yo combino el ruso con el español.

Hombre, para serte sincero, eso no funciona. Si quieres aprender un idioma nuevo correctamente, necesitas conocer los cambios y acostumbrarte a ellos.

Creo que no es así, Yelena. Siempre intento no combinar, en mis escritos, el español de España con mi castellano Rioplatense.

Megan escribió: ↑01 Mar 2021 23:36 Creo que no es así, Yelena. Siempre intento no combinar, en mis escritos, el español de España con mi castellano Rioplatense.

Depende de lo escrito y los personajes en los escritos. He ahí la dificultad de la escritura como creación. Así como la ambientación del escrito. Es por eso la importancia de los escritores. Desde quienes hacen guiones, hasta el más reputado escritor. ¡Vamos, lo que se dice un follón!

Es hermoso y Bonito, Te invito a leer mis poesías