Las amistades peligrosas - Choderlos de Laclos

[Edmundo]

Pues a mi me costó la vida acabármelo. Me encantó la peli y a raiz de eso me pillé el libro y vaya..... zZZzzzZZZZzzz... me pareció un taladro.

Como dice motorgirl... para gustos los colores.

Bienvenid@

Yo si no lo hubiera terminado no me hubiera pasado nada, es de esos libros que pasan sin pena ni gloria y que olvidas rápidamente.

[nolte]

Aburridísimo.

[Tinky]

Buf, de verdad que se me está haciendo cuesta arriba. Las opiniones que he leido no me animan mucho a seguir con el libro, pero no soy de las que los deja sin terminar. Aunque sea lo último que haga. En serio, ¿no hay nadie a quien le haya gustado y me anime a seguir leyéndolo?

[Maider]

Lo quiero leer, pero me da miedo. Me da que tienen que ser muy pesado.

[Haidé]

Es muy pesado, Maider. Me costó mucho leerlo, aunque reconozco que tiene su punto.

[Maider]

Vi la película y me gusto mucho, pero eso, que sí es tan pesado mejor lo dejo, al menos de momento

[Tinky]

En serio, no puedo, me está costando la vida leerlo

[Hypathia]

Yo aguanté pasablemente la primera vez que lo leí, y hasta me gustó, pero debió ser la traducción, porque la segunda vez no tuve alma para acabarlo. Qué coñazo las repeticiones de "vuestra merced"...



Mondadori lo ha reeditado:

[evaluna]

Me estoy empezando a preocupar, pues creo que tengo fijación, veo este hilo y en vez de pensar : ¡qué bonita portada!! me viene a la mente....




Yo lo leí hace muchisisisisisisismos años, y me gustó mucho pero ahora no sé si pasaría una segunda prueba

[Hypathia]

¡¡Qué portada!! O mejor: qué imagen. Es perfecta, representa al triángulo muy bien. Y la chica, claro, si es que era una niña.. no recuerdo cómo se llamaba. Y el gesto de la Merteuil es perfecto, justo la define.

[azulp]

Precisamente me pareció una lectura dinámica.
Me encantó este libro, sacó mi puntito malicioso... aunque no contiene ni el 5% de erotismo que esperaba encontrar. Me pareció muy intrigante, y quizá deba ver la película

y probablemente halle ese erotismo que no encontré en el libro

También es verdad que Valmont y Merteuil tenían caras puestas en mi círculo más próximo, y eso siempre le da interés extra a una lectura, picardía...

[Arlen]

Ayer lo he visto por casualidad en la biblioteca y estaba pensando pillarlo.... me parecía un libro sugerente.. pero por lo que veo es un tostón, no?..

[Minea]

Para variar un poco diré que a mi me gustó muchísimo. Me lo he releído varias veces y siempre me ha gustado. Las películas no me han llegado a gustar ni la mitad.

[Arden]

No entiendo las opiniones negativas, o el que sea pesado, pero para gustos los colores, para mí es el mejor libro seguramente del género epistolar,

esa maldad tan finamente retratada del vizconde y de la marquesa de Merteuil, esa competición por quien hace más daño, de puro aburrimiento, esa venganza y el no dar el brazo a torcer aunque te cueste la reputación

, un gran libro.

Por otro lado están las excelentes adaptaciones realizadas por Stephen Frears, Las amistades peligrosas, con una increíble, por magnífica, Glenn Close como Marquesa de Merteuil, algo totalmente insuperable, siendo una adaptación en realidad no de la novela sino de una adaptación teatral que se hizo sobre la novela, de ahí la abundancia de primeros planos. La otra gran adaptación es Valmont del aclamado director de Amadeus, mucho más lujosa, más pendiente de la ambientación, los trajes,..., y mucho más pegada al libro, menos moderna diría yo, pero igualmente excelente.

[murta]

Después de leer el libro me vi las dos adaptaciones y creo que Valmont capta mejor el espíritu libertino del libro, que es una delicia. Las amistades peligrosas se queda con la parte más moralista, que fue la que menos me gustó. Pero son grandes películas las dos.