Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Budapest. Un Silencio Atronador
IRIARTE, VÍCTOR
Editorial Artezblai
ISBN 84-12-08055-6
Ver en Amazon y Casa de LibroArtezblai dice:
'Budapest. Un silencio atronador' es un drama que pone el acento en los claroscuros de la ambiciosa operación puesta en marcha desde la Legación española en Budapest en 1944 para salvar la vida a cerca de 5.000 judíos que estaban condenados a una muerte segura por los nazis alemanes y húngaros en el último año de la Segunda Guerra Mundial. El papel del diplomático zaragozano Ángel Sanz Briz resultó clave en la estrategia urdida, basada en mentiras, medias verdades y sobreentendidos, una apuesta de enorme riesgo que logró engañar a los responsables de la deportación a Auschwitz de la población judía budapestina. El diplomático, en paralelo, incumplía las directrices que emanaba el Gobierno español desde Madrid, en ese momento aliado del Tercer Reich.
La operación de rescate, en la que participaron decisivamente otros embajadores de países neutrales (Suecia, Suiza, Portugal, la Nunciatura del Vaticano y la Cruz Roja Internacional) presenta todavía zonas de sombra, pues sorprendentemente Sanz Briz jamás contó en vida los detalles de la operación, ni presumió de su acción, permaneciendo mudo hasta su muerte en Roma en 1980. Ello da pie al dramaturgo a imaginar cómo pudo llevarse a cabo esa estrategia, que por momentos alcanzó tintes de epopeya.
'Budapest. Un silencio atronador' es una obra ambiciosa, estructurada en tres partes y un epílogo que, en una representación convencional, podría alcanzar una duración cercana a las 6 horas. Por la obra desfilan 14 personajes principales, otros 35 con papel y una veintena de episódicos. El propio autor aparece como personaje en la obra trasladando a la escena los recursos de la narrativa de autoficción para, en un esfuerzo de honestidad, aclarar al lector (y al posible público de una representación) los hechos reales de los ficcionados por él. Así mismo, la edición de Artezblai añade un prolijo apéndice en el que el autor da cuenta de los aspectos más controvertidos de la historia y las soluciones adoptadas durante su largo proceso de escritura.
