Página 22 de 153

Re: Cada día un poema

Publicado: 30 Dic 2020 11:40
por Aben Razín
CONVERSACIÓN.

Los muertos pocas veces libertad
alcanzáis a tener, pero la noche
que regresáis es vuestra,
vuestra completamente.

Amada mía, remordimiento mío,
la nuit c’est toi cuando estoy solo
y vuelves tú, comienzas
en tus retratos a reconocerme.

¿Qué daño me recuerda tu sonrisa?
¿Y cuál dureza mía está en tus ojos?
¿Me tranquilizas porque estuve cerca
de ti en algún momento?

La parte de tu muerte que me doy,
la parte de tu muerte que yo puse
de mi cosecha, cómo poder pagártela…
Ni la parte de vida que tuvimos juntos.

Cómo poder saber que has perdonado,
conmigo sola en el lugar del crimen?
Cómo poder dormir, mientras que tú tiritas
en el rincón más triste de mi cuarto?

Jaime Gil de Biedma (1929-1990).

Re: Cada día un poema

Publicado: 05 Ene 2021 17:50
por Aben Razín
DÉBIL CLARIDAD.

La burbuja de luz dentro del túnel
se lleva nuestras caras hacia la oscuridad.
A pesar de que en mí reconozco vestigios
del niño de la guerra corrompido
por aquel tenebroso mito de la pureza,
me miro en los cristales de este vagón del metro
con una mineral indiferencia
porque, dentro de mí, ya nada cambiará.

Duro amor el de un viejo,
como higuera silvestre y polvorienta.
Su oscuro corazón está escondido
como el de la amapola, entre los pétalos,
rojos y grandes pero, en cambio, débiles.
Cuanto más fría es su pasión, más ciega.
El sexo aún resiste en un tugurio
con una luz muy débil en el fondo del cráneo.
La muerte espera afuera para entrar.

Joan Margarit (1938- ).

Re: Cada día un poema

Publicado: 05 Ene 2021 18:16
por lunallena
Gracias Aben
Triste el poema,

Re: Cada día un poema

Publicado: 07 Ene 2021 10:59
por Aben Razín
PREGUNTAR.

Tiene los ojos fijos en un punto
más allá del cristal de la ventana.
¿Qué estás pensando? dices. Y no esperas
respuesta alguna, has preguntado sólo
para oír como suenan en tu ámbito
de soledad estas palabras.
Es peligroso preguntar.
Los recuerdos son hoy botes abandonados
de gases venenosos en los antiguos campos
de batalla cubiertos por las flores.

Joan Margarit (1938- ).

Re: Cada día un poema

Publicado: 07 Ene 2021 11:41
por Aben Razín
VENTANA.

Apagada la luz miro la noche.
Casi no puedo distinguir la sombra
maciza del ciprés. Hay duda, frío,
Venus brilla en un ángulo.
Igual que en mi interior, todo va helándose.
Cuando uno envejece, con frecuencia se queda
inmóvil y mirando hacia la noche,
como quien, antes de viajar, estudia
planos de una ciudad desconocida.

Joan Margarit (1938- ).

Re: Cada día un poema

Publicado: 07 Ene 2021 12:21
por lunallena
Dios mío , que poema.
¡Qué triste! , pero quién no ha tenido un momento así.

Re: Cada día un poema

Publicado: 07 Ene 2021 12:31
por Aben Razín
lunallena escribió: 07 Ene 2021 12:21 Dios mío , que poema.
¡Qué triste! , pero quién no ha tenido un momento así.
Hablaría más bien de melancolía, pero supongo que son puntos de vista. Los poemas de Joan Margarit, al menos en el poemario que estoy leyendo, rezuman esa característica, pero, sobre todo, habla de honestidad de los sentimientos de un hombre que va entrando en su vejez y puede recordar con cariño tantas cosas.

Re: Cada día un poema

Publicado: 13 Ene 2021 10:00
por Aben Razín
SEPULCRO DE UNA MUCHACHA JOVEN.

Lo recordamos todavía. Es como si todo esto
tuviera que ser una vez más.

Como un árbol en la costa de los limones
llevabas tus pequeños pechos leves
hacia adentro del murmullo de su sangre
de aquel dios.

Y era tan esbelto
fugitivo, el que mima a las mujeres.

Dulce y ardiente, cálido como tu pensamiento,
cubriendo con su sombra tu flanco juvenil
e inclinado como tus cejas.

Traducción de Jaime Ferreiro.

Rainer María Rilke (1875-1926).

Re: Cada día un poema

Publicado: 14 Ene 2021 11:21
por Aben Razín
TODOS CUANTOS TE BUSCAN TE TIENTAN.

Todos cuantos te buscan te tientan.
Y quienes te encuentran te atan
al gesto ya la imagen.

Yo en cambio quiero comprenderte
como te comprende la tierra;
con mi madurar
madura tu reino.

No quiero de ti vanidad alguna
que te demuestre.

Sé que el tiempo
no se llama como tú.

No hagas por mí milagros.
Da la razón a tus leyes
que de generación en generación
se tornan más visibles.

Traducción de Adrian Kovacsics.

Rainer María Rilke (1875-1926).

Re: Cada día un poema

Publicado: 14 Ene 2021 12:21
por jose2v
Gracias, @Aben Razín
:60:

Re: Cada día un poema

Publicado: 14 Ene 2021 12:44
por Aben Razín
Ahora estoy con la poesía de Rainer María Rilke, porque en el Futuro de mi Firma tengo un poemario suyo, que leeré en breve, :wink:

Re: Cada día un poema

Publicado: 14 Ene 2021 13:09
por lunallena
Gracias por traernos a Rilke

Re: Cada día un poema

Publicado: 14 Ene 2021 13:14
por Aben Razín
lunallena escribió: 14 Ene 2021 13:09 Gracias por traernos a Rilke
Lo tenía pendiente, desde que leí a Eugenio Trías, :lista:

Re: Cada día un poema

Publicado: 21 Ene 2021 13:14
por Aben Razín
CAMINO DE SILENCIO.

Y ahora cállate. No dejes que a tus labios
se asomen nunca más las palabras que hoy
has dicho por vez última. Guarda la voz
para tu soledad. Que tu trabajo
sea el silencio, el gozo o el dolor de callar
lo que las horas te dieran, lo que aprendiste
en los días luminosos que se fueron.

Eloy Sánchez Rosillo (1948).

Otro de mis poetas favoritos, :08:

Re: Cada día un poema

Publicado: 26 Ene 2021 17:44
por Aben Razín
Vivo mi vida en círculos crecientes,
que encima de las coas se dibujan.
El último quizá no lo complete
pero quiero intentarlo.

Giro en torno de Dios, de la torre antiquísima,
durante miles de años voy girando.
Todavía no sé: ¿soy halcón, soy tormenta,
o bien soy un gran cántico?

Del Libro Primero: El libro de la vida monástica (1899).

Rainer Maria Rilke (1875-1926).