Nº de páginas: 108
Editorial: RIL EDITORIAL
Idioma: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9789560106131
Fecha de lanzamiento: 18/10/2018
Alto: 23 cm
Ancho: 14 cm
Peso: 170 gr
Ver en AmazonRil editorial dice:
En este juego de espejos Zinaida Gippoius se traviste. Cherubina de Gabriak intenta ocultar una malformación física. Ambas son dos de las más grandes poetas rusas del Siglo de Plata. Cherubina inventa su nombre y se transforma en un mito. Gippius realiza un juego de máscaras. Ambas mujeres exploran los vínculos entre religión y sexualidad. Este volumen recoge por primera vez en español parte de la producción de ambas poetas.
Flores de la noche
No confíen en la noche,
sirve a una belleza malvada.
A esta hora las personas están cerca de la muerte
y las flores viven de forma extraña. Se extingue el fuego de la chimenea,
las paredes silenciosas son oscuras y calientes,
y solo espero la traición de flores
que me odian.
Tengo calor junto a ellas, inquieta
entre su aroma sofocante y atrevido,
pero es imposible alejarse
o evitar sus flechas.
La tarde lanza sus rayos sobre las hojas
a través de la seda sangrante, revive
el cuerpo tierno y las flores malignas
se despiertan.
Las gotas caen del arum venenoso
con armonía sobre el tapiz,
todo es misterioso e incierto
y la disputa silenciosa.
Como el enemigo me espían,
susurran, respiran y se agitan,
me oyen, saben lo que pienso,
y me quieren envenenar.
No confíen en la noche,
sirve a una belleza malvada.
A esta hora las personas están cerca de la muerte,
y las flores viven de forma extraña.