Si no podés cambiarlo, mirá que Neruda, en muchos de sus poemas habla del mar y lo relacionado con él (la espuma, las olas, etc) y también se inspira en alguien (una mujer) que hace que las metáforas tengan esa música. Mirá el montón de adjetivos que utiliza y hacé un paralelo con sus posible sinónimos y verás que ayuda para entenderlo mejor.
Como te dije antes, este poema no tiene transfondo político y tampoco es una reminiscencia de algo, entonces difícil sacar una idea o una conclusión.
Espera que te haya ayudado algo
