Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Título original: Ni d'Ève ni d'Adam
Anagrama
Nº de páginas 176
Colección: Panorama de narrativas
Traducción: Sergi Pàmies
ISBN 978-84-339-7501-0
Amélie Nothomb se sube en Tokio a la montaña rusa de una hilarante educación sentimental en brazos del muy delgado y muy oriental Rinri, un ávido lector que sueña con entrar en la orden del Temple. Amélie, decidida a aprender japonés enseñando francés a los autóctonos, conoce a Rinri en un bar. Pero, pocos días después, la relación entre maestra y alumno dará paso a una hermosa historia de amor. Distintos episodios nos sitúan, una vez más, ante una rica y peculiar visión de Japón, la de alguien nacido allí pero cuyos orígenes son occidentales, y donde la percepción de la alteridad cobra los más variopintos matices. Nothomb analiza sus experiencias desde una perspectiva casi antropológica, nunca exenta de ironía. La diversión está asegurada, pero también la ternura e incluso la melancolía…, porque cuando Nothomb escribe en primera persona fascina, divierte, hace pensar y hace reír.
Enlace
Nueva novela en primera persona basada en sus vivencias de juventud, de vuelta a su Japón natal y donde consigue, a mi subjetivo parecer, una de sus mejores novelas. Más humor que nunca, la sintaxis más depurada y sintetizada (si es posible) y referencias a Estupor y temblores e Higiene del asesino. Aunque leí hace poco que sus dos últimos trabajos (Ácido sulfúrico y Diario de golondrina) habían resultado ser un pequeño fracaso comercial, aquí vuelve a rememorar anécdotas del pasado y vuelve a mezclar su faceta más gamberra y divertida con una ternura hacia el final del libro que da como resultado uno de sus mejores libros.
Editado por: Moderación.
¡Hola a todos, konnichiwa!
Celebro que coincidamos... carácter para ser 
