Salomé- Oscar Wilde

[Felicity]

Salomé es el título de una tragedia de Oscar Wilde que muestra, en un solo acto, la historia bíblica de Salomé, hijastra de Herodes Antipas, quien, a instancias de su madre, pidió a su padrastro que le concediera la cabeza de Jokaanan (Juan el Bautista) en una bandeja de plata, en recompensa por haber bailado ante él.

Oscar Wilde añade a la historia bíblica todo un argumento, que trastoca la historia evangélica de Juan el Bautista. En ésta, Salomé pide la cabeza de Juan por instigación de su madre Herodías, a la que Juan reprocha convivir con Herodes a pesar de estar casada con Filipo, hermano de Herodes. En la obra de Wilde, en cambio, Salomé está enamorada -obsesivamente incluso- de Jokanaan, que rechaza su amor. La petición de que sea decapitado se produce, pues, como venganza. Tras la muerte, en una combinación de "eros" y "thanatos" muy propia de la época (ya antes, un soldado sirio, enamorado de Salomé se ha dado muerte), Salomé besa los labios de Jokanaan. Herodes, enamorado a su vez de Salomé, ordena matarla.

La obra se publicó originalmente en francés en 1891, y sólo tres años después apareció la traducción inglesa. La obra está llena de un simbolismo (obsérvese por ejemplo la relevancia de la luna) y una tensión dramática. Sirvió de punto de partida para la ópera del mismo título del compositor alemán Richard Strauss

Wilde es que tocó todos los ámbitos, hay que ver

[lucia]

Este lo he visto en teatro con María Adánez de Salomé. Esta entretenida, aunque no tiene tanta ironía o cinismo como otras obras de Wilde.

[julia]

Tienes razon Lucia, me gustan mas las comedias de situacion, y me encantan las versiones cinematograficas inglesas de Rupert Everet....
El marido ideal, Laimportancia de llamarse Ernesto, El abanico de lady.....

Vale me encanta todo Wilde.......

[lucia]

Es gracioso, porque ayer entré en la web de Valdemar y la edición que tienen ellos es la misma traducción que ví en teatro

[lucia]

Libros del Zorro Rojo acaba de sacar una edición ilustrada por Aubrey Beardsley.




La verdad es que el estilismo de las ilustraciones pega con la imagen que da Wilde de sí mismo

[julia]

ohhhhh dios mio que cosa mas bonita,

Que yo tengo una obras completas de Wilde en piel con papel biblia,

[julia]

Dejo las ilustraciones que he localizado son dentro de la obra del Beardsley una de su referencias mas conocidad

The climax


The dance reward


The eyes of Herod


The platonic lament

[Arden]

Ohhhhh, qué maravilla, me tengo que hacer con esta edición, yo tengo la edición de Valdemar de teatro completo, pero esta edición es una pasada

[Arden]

Pues ya estoy poniendo en marcha el miniclub mensual de Óscar Wilde, será cronológico pero para empezar con un plato fuerte he pensado en esta obra, la leeríamos a partir del 25 de febrero, a ver si alguien se anima

[Chubbchubb]

Yo, en principio, me animo Digo en principio porque para los mcs, últimamente, tengo muy mala pata y luego al final acabo sin poder participar por H o por B Pero, vaya, a la obra le tengo ganas, y al Wilde dramaturgo también Así que, en principio , cuenta conmigo para el 25

[Arden]

Ya sabía yo que no te podrías resistir

[Chubbchubb]

Jolín, sí que soy previsible, sí...

[Sue_Storm]

Oooh. Me encantaría poder unirme a vosotros, pero no sé si voy a poder Qué recuerdos... "Yo besaré tu boca, Yokanaán; yo besaré tu boca"...

De momento dejo unas fotos de la gran Margarita Xirgu en el papel de Salomé (año 1910):

[Chubbchubb]

Sue, esa Salomé da hasta miedo, por muy Xirgu que sea... O las fotos están tiradas desde un ángulo muy espectral, no sé, pero...

[Arden]

En la época debió ser todo un escandalazo