Esta noche dime que me quieres - Federico Moccia (Contempo.)

Enamórate, emociónate y siente.

Moderadores: Ceres, Pikolina

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Esta noche dime que me quieres - Federico Moccia (Contempo.)

Mensaje por Giada »

Imagen

Título: Esta noche dime que me quieres

Título original: L'uomo che non voleva amare

Autor: Federico Moccia

Subgénero: Contemporánea

Sinopsis:
La nueva y esperada novela de Federico Moccia, uno de los autores más importantes del momento.Tancredi es uno de los hombres más ricos del mundo. Joven, apuesto y brillante, es incapaz de entregarse al amor por culpa de un terrible incidente ocurrido años atrás. Sofia era una joven promesa del piano, hasta que una estúpida discusión con su novio Andrea cambió su vida para siempre. Alegre y soñadora, decidió aparcar su carrera y sus sueños para cuidar de Andrea, en silla de ruedas tras aquella fatídica noche.

Tancredi y Sofia. Dos mundos diferentes, opuestos, como el día y la noche, se verán unidos, al fin, por la lluvia y el destino.
Última edición por Giada el 11 Jun 2011 11:22, editado 2 veces en total.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por neftis »

Planto bandera :164nyu: para estar al pendiente. Giada :lista: :60:
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
poulain
Foroadicto
Mensajes: 3770
Registrado: 23 Mar 2010 15:14
Ubicación: Argentina

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por poulain »

:lista:
me apunto el hilo!
Giada :60:
adesso vola; oltre tutte le stelle, alla fine del mondo vedrai, i nostri sogni diventano veri

::: Leyendo: La evolución de Calpurnia Tate - Jacqueline Kelly

***Anobii*** goodreads***
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Giada »

¡Muy bien chicas! :60:

Me han mandado que haga la traducción (más o menos) de la sinopsis para que la gente vea de que va...
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por neftis »

Yo me habia enterado desde el principio :cunao:
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Giada »

neftis escribió:Yo me habia enterado desde el principio :cunao:
¡Ya sé que tú no tienes problemas con el italiano! :mrgreen: :wink:
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por neftis »

¿Con que italiano? :cunao:

Quedo a la espera de saber tus pareceres para agenciarme el libro o no :boese040:
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
Alice Brandon
Vivo aquí
Mensajes: 13313
Registrado: 10 Dic 2008 21:26
Ubicación: Saharabbey Road

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Alice Brandon »

:164nyu: :mrgreen:
(...)
Quiero minar la tierra hasta encontrarte
y besarte la noble calavera
y desamordazarte y regresarte.

Miguel Hernández
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Giada »

neftis escribió:¿Con que italiano? :cunao:

Quedo a la espera de saber tus pareceres para agenciarme el libro o no :boese040:
:boese040:
Pronto os diré algo... :mrgreen:
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
Sandriita
Vivo aquí
Mensajes: 9820
Registrado: 12 Jul 2009 17:10

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Sandriita »

Lo apunto :lista: Y ahora que estoy con las ganas de aprender italiano...aunque el título en español como sería?
1
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por neftis »

El hombre que no queria amar :wink:
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Giada »

Por fin lo he empezado.
De momento llevo poquitas páginas.
He conocido a Tancredi, que es una especie de gigoló al que le da igual todo, aunque parece que detrás hay una historia familiar extraña. Creo que algo sucedió con su hermana mayor Claudine, pero aún no sé que sería. :?
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
neftis
osita
Mensajes: 23642
Registrado: 05 Jun 2008 20:19
Ubicación: En ninguna parte... y en todas a la vez
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por neftis »

¿Que impresion te da la primera toma de contacto?
Neftis
Imagen
Avatar de Usuario
Noe
Foroadicto
Mensajes: 2860
Registrado: 02 Nov 2008 21:17
Contactar:

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Noe »

Otro de Federico :shock: , no sabía nada
Tendre que estar atenta :mrgreen:
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: L'uomo che non voleva amare - Federico Moccia (Contempor

Mensaje por Giada »

neftis escribió:¿Que impresion te da la primera toma de contacto?
Buf, difícil decir algo aún. Se nota que ha querido hacer una novela para adultos (o al menos esa es mi impresión) pero a mí no me acaba de llegar...

He avanzado muy poquito que llevo una semana liadilla.
Tancredi
ha conocido a Sofia y ha sido como amora a primera vista.Ella también se ha quedado algo intrigada por ese hombre pero da la impresión de que no volverán a verse aunque conociendo a Tancredi removerá cielo y tierra para encontrarla de nuevo.
La vida de Sofia es muy triste. Ha renunciado a tocar el piano (que era su vida) por una promesa, pero creo que no es feliz al lado de su marido.
A ver qué pasa.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Responder