Desgracia - Steve Jacobs (2008)
Moderadores: Ashling, Judy Bolton
Desgracia - Steve Jacobs (2008)
DESGRACIA
TÍTULO ORIGINAL: Disgrace
AÑO: 2008
DURACIÓN: 114 min.
PAÍS: Australia
DIRECTOR: Steve Jacobs
GUIÓN: Anna Maria Monticelli (Novela: Desgracia - J.M. Coetzee)
MÚSICA: Antony Partos
FOTOGRAFÍA: Steve Arnold
REPARTO: John Malkovich, Jessica Haines, Eriq Ebouaney, Fiona Press, Paula Arundell, Scott Cooper
PRODUCTORA: Coproducción Australia-Sudáfrica; Fortissimo Films / Sherman Films / Whitest Pouring Films / Wild Strawberries
WEB OFICIAL: http://www.golem.es/desgracia/
GÉNERO: Drama | Racismo. África
SINOPSIS: La vida del profesor David Lune se viene abajo después de un impulsivo romance con una de sus alumnas. Se ve obligado a dejar su puesto en la Universidad de Ciudad del Cabo y se refugia en la apartada granja de su hija. Una vez allí, asiste impotente a una serie de actos brutales de los que su hija es víctima. Dispuesto a todo para no perder su afecto, la apoya para que acepte su trágico destino y siga, a pesar de todo, en la granja.
(FILMAFFINITY)
Enlace
TÍTULO ORIGINAL: Disgrace
AÑO: 2008
DURACIÓN: 114 min.
PAÍS: Australia
DIRECTOR: Steve Jacobs
GUIÓN: Anna Maria Monticelli (Novela: Desgracia - J.M. Coetzee)
MÚSICA: Antony Partos
FOTOGRAFÍA: Steve Arnold
REPARTO: John Malkovich, Jessica Haines, Eriq Ebouaney, Fiona Press, Paula Arundell, Scott Cooper
PRODUCTORA: Coproducción Australia-Sudáfrica; Fortissimo Films / Sherman Films / Whitest Pouring Films / Wild Strawberries
WEB OFICIAL: http://www.golem.es/desgracia/
GÉNERO: Drama | Racismo. África
SINOPSIS: La vida del profesor David Lune se viene abajo después de un impulsivo romance con una de sus alumnas. Se ve obligado a dejar su puesto en la Universidad de Ciudad del Cabo y se refugia en la apartada granja de su hija. Una vez allí, asiste impotente a una serie de actos brutales de los que su hija es víctima. Dispuesto a todo para no perder su afecto, la apoya para que acepte su trágico destino y siga, a pesar de todo, en la granja.
(FILMAFFINITY)
Enlace
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
El libro es muy bueno por ello no creo
que vea la película. La traducción del
título no se apega mucho al sentido de la obra.
"Disgrace" debió traducirse como deshonor
que para este caso y en mi opinión ,sería lo más
apropiado.Saludos.
que vea la película. La traducción del
título no se apega mucho al sentido de la obra.
"Disgrace" debió traducirse como deshonor
que para este caso y en mi opinión ,sería lo más
apropiado.Saludos.
1
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
La he visto una vez leído el libro, y me ha gustado mucho. Es muy fiel a la historia, incluso en pequeños detalles. En mi opinión no desmerece al libro.
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57460
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
La novela me impactó y me dejó una huella imborrable de la narrativa de Coetzee, así que me gustaría ver también la película para saber qué tal está la adaptación
Pasado: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
Aben, si la ves pronto ya comentaremos, que tengo el libro y la peli frescos
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
Me pasa igual que al señor Aben Razín, la novela me impacto enormemente, es de una ferocidad ambiental acojonante, deja en un agradecible mal estado.
En cambio, la pelicula no me dijo tanto, es correcta, esta bien hecha, es fiel, bien actuada, pero nada mas, lejos de el impacto ambiental y emocional de la memorable novela de Coetzee
En cambio, la pelicula no me dijo tanto, es correcta, esta bien hecha, es fiel, bien actuada, pero nada mas, lejos de el impacto ambiental y emocional de la memorable novela de Coetzee
1
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57460
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
Si la veo, no te preocupes que dejaré aquí mis comentariosRunita escribió:Aben, si la ves pronto ya comentaremos, que tengo el libro y la peli frescos
Pasado: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57460
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Desgracia - Steve Jacobs (2008)
Quizás, con una película, se podría trasmitir mejor ese ambiente agobiante en el que viven los personajes y, sin embargo, ha sido la novela la que te ha conseguido envolver. ¡Quizás no sea tan curioso, la literartura, cuando es buena, es maravillosa: nos teletransporta!MICKASTRUP escribió:Me pasa igual que al señor Aben Razín, la novela me impacto enormemente, es de una ferocidad ambiental acojonante, deja en un agradecible mal estado.
En cambio, la pelicula no me dijo tanto, es correcta, esta bien hecha, es fiel, bien actuada, pero nada mas, lejos de el impacto ambiental y emocional de la memorable novela de Coetzee
Pasado: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.
Presente: La deseada de Maryse Condé.
Futuro: Adiós muchachos de Sergio Ramírez.