Relatos de lo inesperado - Roald Dahl

[Pseudoabulafia]

Azumi, me alegro de que te lo esté leyendo.

LLevos leídos los tres primeros relatos, es lo primero que me leo de Dahl

El de Gastrónomos me ha parecido muy normalito

una apuesta con trampa. Al gourmet te lo llegas a imaginar bastante asquerosillo

Sí, a mí también me pareció bastante normal. Pero en efecto, la calidad del relato en este caso creo que está en cómo describe Dahl gourmet.
Creo que es algo caracterísco de su estilo, las descripciones de cosas que producen rechazo sin ser demasiado explicito. Es decir, es el lector el que llega por sí mismo a la conclusión de que es algo asqueroso.

El de cordero asado me ha gustado mucho,

no me esperaba que de repente ella le atizase con la pata de cordero congelada y encima tuviese la sangre fria de cocinarla y servirsela a los detectives.

A mí me gustó sobre todo la capacidad que tiene ella para creerse e interpretar el papel que ha decidido jugar, incluso cuando no hay nadie delante.

El del hombre del sur es de otra apuesta esta ya más conocida

creo recordar que Tarantino hizo una versión no? pero un poco más sangrienta

Sí, Four Rooms.
Yo la tengo pendiente de ver.


Por cierto, algunos de los relatos de este libro están comentados en hilos independientes de un miniclub que hubo. Lo digo porque yo me di cuenta tarde de eso cuando lo leí hace poco y hay algunas opiniones bastante interesantes. Ahora me voy poniendo al día en algunos hilos, pero poco a poco.

[azumi]

Terminado y me alegro mucho de habérmelo leido. Tiene relatos fantásticos

Me ha encantado el de Placer de clérigo

ese anticuario disfrazado de falso clérigo en busca de muebles victorianos para timar a las pobres gentes del campo. El final me ha parecido genial, cuando los tres pueblerinos deciden cortar las patas a la cómoda y hacer trizas el mueble. Me estoy imaginando la cara de Mr. Boggins

La subida al cielo es otro a destacar

ese marido que no para de hacerle la puñeta a su mujer y como ella se deshace finalmente de él

William y Mary me ha gustado mucho también

como la mujer se venga del marido mandón, y recupera su libertad. La escena en la que ella le echa el humo del cigarro a la cara, bueno al ojo mejor dicho es genial

También destaco La Sra. Bixby y el abrigo del coronel aunque te ves venir lo que va a ocurrir no deja de ser una muy buena historia.

El de jalea real me ha dejado muy mal cuerpo

tanto el marido como el bebé se están transformando en unas monstruosas abejas

En el de Lady Turton me ha gustado el humor negro que tiene

casi estaba deseando que el marido le cortase la cabeza a la odiosa de su mujer, en lugar de destrozar la escultura

Lo que más me ha gustado es la descripción de hace Dahl de todos sus personajes, la verdad es que te los imaginas a todos perfectamente.

Muy recomendable

[Pseudoabulafia]

Me alegro de que te haya gustado, Azumi.
A mí también me gusto.

Estaré atento por si lees algún otro libro de relatos de Dahl.
A mí me queda por leerme el de "Historias extraordinarias", o sea que si te animas...

[azumi]

Me alegro de que te haya gustado, Azumi.
A mí también me gusto.

Estaré atento por si lees algún otro libro de relatos de Dahl.
A mí me queda por leerme el de "Historias extraordinarias", o sea que si te animas...

Pues ya lo tengo localizado, así que cuando vayas a leerlo me avisas ok?

[mariki]

Lo empecé anoche. Tenía pensados en leermelos en versión original, pero lo tenía cargado en el lector y no me apetecía leer otra cosa diferente, así que me leí el primer relato, "Cordero Asado"

Creo que ya lo dije hace unas semanas. En la academia nos dieron este texto como ejercicio de rellenar preposiciones, una adaptación de apenas un folio, pero me hizo recordar que tenía este libro pendiente desde hace mucho, desde que en la carrera me mandaron a traducir uno de los relatos. La historia de este ya me la sabía por el ejercicio, pero al leer la versión completa, he visto detalles que no aparecían en el anterior. La escena que comentas, Pseudo, al volver, es inmejorable. Coincido con eso de

interpretar el papel aún sin tener público. Creo que esa es la clave para que salga impune del crimen y su historia sea creíble y los polis se la tragen (nunca mejor dicho) Si hubiese planeado el asesinato con antelación, seguro que no le sale tan bien como lo hizo y la hubieran pillado. Y la sonrisilla del final, es genial, en plan: os estais comiendo la única prueba del asesinato

[Pseudoabulafia]

Estaré atento a tus comentarios.

Si hubiese planeado el asesinato con antelación, seguro que no le sale tan bien como lo hizo y la hubieran pillado. Y la sonrisilla del final, es genial, en plan: os estais comiendo la única prueba del asesinato

A mí lo que me parece un poco inquitante es que ella reaccione de esa manera y en seguida se haga cargo de la situación de una forma tan fría. Es como si hubiese sido capaz de elaborar un plan de una forma inmediata.

Por cierto, yo me enteré el otro día de algunos relatos tienen hilos abiertos de forma independiente que se abrieron en una serie de miniclubs que hubo.

El hilo de cordero asado lo tienes aquí, por si te interesa conocer otras impresiones.

[mariki]

Gracias Pseudo Iré a echarle un vistazo al hilo

Anoche leí un par de relatos, porque me acosté bastante tarde.

El hombre del sur me ha gustado mucho, aunque el final Creo que mientras iba contando me salté un par de líneas con el ansia de saber quien ganaba

La patrona me ha llamado menos la atención. Será que me esperaba un final más potente.

Avisadme para el de Historias extraordinarias

[gandaio]

Con la excusa del homenaje a Dahl, he comenzado a leer este recopilatorio de relatos. Es lo primero que leo de Dahl y me está sorprendiendo gratamente, pues algunos me han parecido muy divertidos
Veo que en la edición que tengo (digital) el orden de los relatos no es exactamente el mismo que el de otras ediciones que habeis ido comentando, aunque parece que sí que contiene los mismos relatos.
Los que he podido leer hasta ahora son:

Cordero asado
El primero y el mejor hasta el momento.
Genial la frase final

El arma del crimen, probablemente, la tengan bajo sus propias narices

Y me ha parecido muy curiosa la actitud de la mujer

Primero, totalmente sumisa y muy servicial con su marido. Después, con un arrebato violento después de la confesión de su marido, tanto que se lo acaba cargando después de golpearle con la pierna de cordero congelado . Y, tras ello, con mucha sangre fría, simula que no ha pasado nada y hace ver que se lo ha encontrado muerto después de volver de la compra, parece que intentando engañarse a sí misma y creerse su propio papel para que, de cara a la policia, actúe como tal y no se descubra el asesinato.

Hombre del sur
Muy bueno, también. Realmente, Dahl, en pocas páginas y con una premisa muy sencilla, una simple apuesta, consigue crear una situación muy angustiosa, en la que vas leyendo y leyendo con ganas de saber rápidamente qué va a suceder.

La patrona
Un nuevo relato con un ambiente de suspense muy bien creado. La patrona del título acaba dando algo de yuyu. De todas formas, lo que no me acaba de convencer es la actitud del protagonista

en ningún momento se da cuenta que la mujer habla de los antiguos huéspedes en pasado cuando se supone que aún siguen allí? Y que llevan hospedados en el lugar varios años? Pues, por los comentarios que hace, no parece que sospeche nada.

Apuestas
Me ha parecido algo más flojo que la resta. De hecho, no sé si he llegado a entender el final.

Porqué la mujer no insiste en que ha visto caer un hombre al agua?

Gastrónomos
Algo flojo, también. El final me ha parecido previsible.

No era posible que llegara a adivinar el origen del vino con tanto detalle sin hacer trampa.

[primopons]

Apuestas
Me ha parecido algo más flojo que la resta. De hecho, no sé si he llegado a entender el final.

Porqué la mujer no insiste en que ha visto caer un hombre al agua?

Hola gandaio. Aunque no tengo aquí el libro, recuerdo bastante bien este cuento porque fue uno de mis preferidos. La respuesta a lo que preguntas es la siguiente:

la mujer que el protagonista elige como testigo de su lanzamiento al agua es retrasada mental y por eso no da la alarma. El intrépido bañista debería haber tomado la precaución de establecer una conversación previa con ella y entonces se habría dado cuenta, pero claro... lo normal si vemos a una mujer acodada en la borda de un barco es pensar que ella es normal.

[gandaio]

Apuestas
Me ha parecido algo más flojo que la resta. De hecho, no sé si he llegado a entender el final.

Porqué la mujer no insiste en que ha visto caer un hombre al agua?

Hola gandaio. Aunque no tengo aquí el libro, recuerdo bastante bien este cuento porque fue uno de mis preferidos. La respuesta a lo que preguntas es la siguiente:

la mujer que el protagonista elige como testigo de su lanzamiento al agua es retrasada mental y por eso no da la alarma. El intrépido bañista debería haber tomado la precaución de establecer una conversación previa con ella y entonces se habría dado cuenta, pero claro... lo normal si vemos a una mujer acodada en la borda de un barco es pensar que ella es normal.

Gracias por la aclaración, primopons. Es lo que me había parecido entender, pero no estaba del todo seguro.

[Pseudoabulafia]

Ese relato a mí no fue de los que más me gusto.

Yo también pensé en que la señora tenía algún tipo de problema mental, aunque lo tuve que releer un poco para asegurarme de que ella no era participante en las apuestas.

[mariki]

He leído algunos relatos más. Dejé comentario con el móvil, pero no supe poner bien el spoiler y lo tuve que borrar

Apuestas
Me llamó la atención la apuesta y

lo que llega a hacer el protagonista por ganarla. Mientras lo leía pensé que la viejecilla también había apostado y que se iba a callar, pero al final, creo que los lectores somos más retorcidos que el propio Dahl

Gastrónomos
Tanto hablar de vino me aburrió un poco, ya que no entiendo nada del tema. Pero la historia en general me ha gustado,

mira el padre apostar la mano de su hija!! El final me dejó con ganas de saber qué es lo que iba a hacer el padre con el "experto"

La subida al cielo

Pobre mujer, vaya tortura que le hacía vivir el marido. Yo hubiera aguantado mucho menos. Me recordó a Cordero asado y la actitud de ella después de la muerte del marido

Mi querida esposa
Pseudo, ya sé porque no te ha gustado... Es porque al final siempre

nos salimos con la nuestra, aunque no querais??? Al principio el marido todo indignado con el plan de la mujer, pero al final estaba más emocionado que ella misma.

Galloping Foxley
Al final,

no era Foxley no??? El protagonista lo había confundido con otro, verdad?? Me lio un poco eso de que se llamara Jocelyn (no es nombre de chica??) Y también he leído por ahí que sí que es Foxley y que se estaba quedando con el prota para no quedar en ridículo

Tatuaje
Me da pena el final

Cómo se aprovechan del viejecillo, que ya no le queda nada en la vida y le prometen una vida buena y sólo quieren el cuadro. Qué gente más aprovechada

[Pseudoabulafia]

Apuestas
Me llamó la atención la apuesta y

lo que llega a hacer el protagonista por ganarla. Mientras lo leía pensé que la viejecilla también había apostado y que se iba a callar, pero al final, creo que los lectores somos más retorcidos que el propio Dahl

Yo también pensé eso.

La subida al cielo

Pobre mujer, vaya tortura que le hacía vivir el marido. Yo hubiera aguantado mucho menos. Me recordó a Cordero asado y la actitud de ella después de la muerte del marido

Creo que este es el que más me gusto a mi. Y no tanto por el final, que también, sino por la descripción de las formas de mortificar a la pareja en una relación, que se basan en el conocimiento mutuo pero contra las que a veces es imposible de luchar contra ellas o atajarlas.

Mi querida esposa
Pseudo, ya sé porque no te ha gustado... Es porque al final siempre

nos salimos con la nuestra, aunque no querais??? Al principio el marido todo indignado con el plan de la mujer, pero al final estaba más emocionado que ella misma.

Me lo he tenido que volver a mirar, porque no me acordaba.

Galloping Foxley
Al final,

no era Foxley no??? El protagonista lo había confundido con otro, verdad?? Me lio un poco eso de que se llamara Jocelyn (no es nombre de chica??) Y también he leído por ahí que sí que es Foxley y que se estaba quedando con el prota para no quedar en ridículo

Pues yo creo que es no es muy importante que lo sea o no lo sea. Yo también me quedé con esa duda, pero creo que lo importante del relato es la descripción de como se va armando de valor recordando, y la cara de que se le debió quedar.

De este relato tampoco me acordaba y me lo he tenido que mirar también.

[gandaio]

mariki , vaya, casi que vamos a la par, leyendo los relatos .

Comento los que he ido leyendo estos días:

La subida al cielo
Muy bueno

Vale que la mujer se las trae con esas manías y esa obsesión por perder el vuelo, pero el marido se acaba pasando con todo lo que la hace sufrir. Y ella al final se acaba vengando

Mi querida esposa
Este, en cambio, no he acabado de encontrarle la gracia. No sé, quizá me esperaba que sucediera algo más interesante en la habitación de los invitados.

Galloping Foxley
El relato en sí me ha gustado mucho,

por la forma de describir las torturas que había sufrido el protagonista de pequeño, cómo las va recordando y cómo hace que vaya aumentando su odio hacia su compañero de tren. Lo que no me acaba de gustar es el final. Vaya, y si entonces no es su compañero de estudios, qué?? Se queda con cara de tonto??

Tatuaje
Me ha dado pena el pobre protagonista

Primero es repudiado por los presentes en la galería, al pensar que era un vagabundo, pero cuando descubren que en su espalda tiene tatuado una obra del artista que tanto están admirando, la actitud que tienen hacia él cambia radicalmente, tanto que le llegan a realizar ofertas asombrosas, incluso por su piel

Lady Turton
No me ha gustado mucho.

Un nuevo relato sobre una relación matrimonial algo peculiar. En este caso, la "dominante" es la mujer y es la que finalmente se ve burlada por su pareja.

La señora Bixby
Este en cambio es de los que más me ha gustado, genial.

Vaya con el matrimonio Bixby, sobretodo con ella, que intenta engañar al marido para quedarse con el abrigo de pieles que le regala el amante, pero al final le sale el tiro por la culata y el abrigo se lo queda la secretaria (y quizá también amante ) del marido

[Pseudoabulafia]

Gandaio, coincido contigo en casi todos.

Galloping Foxley
El relato en sí me ha gustado mucho,

por la forma de describir las torturas que había sufrido el protagonista de pequeño, cómo las va recordando y cómo hace que vaya aumentando su odio hacia su compañero de tren. Lo que no me acaba de gustar es el final. Vaya, y si entonces no es su compañero de estudios, qué?? Se queda con cara de tonto??

Es este estoy plenamente de acuerdo.

Creo que Dahl tiene algunos relatos, como este, en el que el planteamento o las descripciones de la situación son tremendamente buenos, pero el final es un poco decepcionante. Yo me quedé con la misma cara que debió poner el protagonista. "Ah".