El país de los ciegos - H. G. Wells

[ratonB]

COLECCIÓN: Cuadernos del Acantilado, 13
TEMAS: Narrativa y Relato
AUTOR: H.G. Wells
TRADUCTOR: Javier Calvo
ISBN: 978-84-96136-90-8
EDICIÓN: 2ª
ENCUADERNACIÓN: Rústica cosida
FORMATO: 12 x 18 cm
PÁGINAS: 72



Un explorador va a parar a un valle perdido en el que todos sus habitantes son ciegos... Dice el dicho popular que en el país de los ciegos el tuerto es el rey. Y una mierda, porque con este relato Wells se encarga de demostrar que no es así.

Un joya de cuento en el que como en el resto de sus obras, está repleto de reflexiones, ironías y comparaciones entre la ficción y la realidad.

[moranis]

Muy bueno, muy recomendable... es que el maestro H.G.....

[eskarina]

Apuntado queda. Ya tengo varios de Wells en el punto de mira.

[Harlan]

No lo conocía... anotado. Gracias ratoncito

[JANGEL]

Éste estaba en El Acantilado, ¿verdad? Me lo tenía que haber comprado cuando lo vi.

[ratonB]

Así es Jangel, además en la base de datos del Isbn aparece en otras dos editoriales. La edición que yo tengo esa antigua, de una editorial desaparecida.

ISBN (10): 84-8307-059-6
Título: El país de los ciegos y otros relatos (1997)
Autor: Wells, H. G.
Editor: Ediciones Península S.A.

ISBN (10): 84-7669-686-8
Título: El país de los ciegos y otros relatos (2005)
Autor: Wells, H. G.
Editor: El Aleph Editores, S.A

ISBN (10): 84-96136-90-6
Título: El país de los ciegos (2004)
Autor: Wells, H. G.
Editor: El Acantilado


Ah, y parece que la burra también lo tiene.

[eskarina]

Sí, la burra lo tiene, doy fe de ello

Muy bueno este relato, me ha gustado mucho. Bueno, como todo lo que he leído de Wells hasta ahora; me estoy aficionando a sus historias.

[Josek]

También lo he leido en PDF. Me ha parecido genial, una dramática parábola social magníficamente representada que puede tener multitud de aplicaciones e interpretaciones. De este autor es prácticamente lo primero que leo. Solo decir que me llamó la atención debido a que lo nombra Burroughs en sus Cartas del yague, haciendo referencia a lo que sentía en Sudamerica (recordemos que el relato de Wells se ubica en las montañas andinas), un americano como él, entre los nativos.

.............

[bucanero]

Muy bueno el relato que en solo unas paginas nos cuenta una historia del que se pueden pensar multiples maneras de verla.

El caso de pensar en un valle perdido (tipo shangri la) donde a traves de generaciones el tiempo apenas haya cambiado la manera de vivir de sus habitantes su muy interesante. Si de repente entra un forastero a modificar esa convivencia la historia mejora y si tenemos en cuenta la "caracteristica" especial de los habitantes del valle, ya se hace un relato imprescindible".

Buenisimo

[Hypathia]

A mí también me gustó muchísimo. Y el final... Diiiios.

Hay que igualar, nada de destacar.

[bucanero]

Pense que al final

se quedaria, pero tambien es verdad que es una decision complicadisima. Perde lo que le exigian para que se quedase a cambio de un paraiso. Dificil eleccion ¿no? Porque al fin y al cabo ellos no habian perdido nada, ya habian nacido asi, pero el siempre tendria el recuerdo de lo que habia "visto"

[Arden]

Para mí no solo es una joya, es que es uno de los mejores cuentos que se han escrito jamás, no sólo lo digo yo, también lo decía Borges...

En editorial Valdemar hay varios libros que contienen recopilación de cuentos de HG Wells, así que se puede conseguir fácilmente.

Siempre había oído que en el país de los ciegos el tuerto es el rey...hasta que leí este cuento.

[Arden]

Colección:
Cuadernos del Acantilado, 13
Temática
Relato
Traducción:
Javier Calvo
ISBN:
978-84-96136-90-8
Nº de edición: 1ª
Encuadernación:
Rústica cosida
Formato: 12 x 18 cm
Páginas: 72
Precio: 8.00 €

Aunque si vais a leer todos los relatos y os gusta el autor os aconsejo la edición de Valdemar:

La máquina del tiempo y otros relatos.
La historia de Plattner y otras narraciones
Herbert George Wells



Traducción de Rafael Santervás
Colección: Avatares / AV-043
año: 2002
ISBN: 84-7702-345-X
págs: 416
precio: 19,23EUR

Este es un relato largo que espero que os guste, para mí uno de los mejores relatos jamás escritos, una parábola de las relaciones del hombre con la sociedad y sobre el amor y la libertad.

Para Borges, tan devoto del elemento fantástico Wells fue su primer autor y probablemente el que sería el último, no admitió comparación con Verne, que entendía que era para adolescentes, mientras que Wells era para todas las edades del hombre, y sobre el que escribió un pequeño ensayo en Otras inquisiciones (1951), del que extraigo este párrafo:

"Como Quevedo, como Voltaire, como Goethe, como algún otro
más, Wells es menos un literato que una literatura. Escribió libros gárru-
los en los que de algún modo resurge la gigantesca felicidad de Charles
Dickens, prodigó parábolas sociológicas, erigió enciclopedias, dilató las
posibilidades de la novela, reescribió para nuestro tiempo el Libro de
Job, esa gran imitación hebrea del diálogo platónico, redactó sin sober-
bia y sin humildad una autobiografía gratísima, combatió el comunismo,
el nazismo y el cristianismo, polemizó (cortés y mortalmente) con Be-
lloc, historió el pasado, historió el porvenir, registró vidas reales e ima-
ginarias. De la vasta y diversa biblioteca que nos dejó, nada me gusta
más que su narración de algunos milagros atroces: The Time Machine,
The Island of Dr. Moreau, The Plattner Story, The First Men in the Moon.
Son los primeros libros que yo leí; tal vez serán los últimos... pienso que
habrán de incorporarse, como la fórmula de Teseo o la de Ahasverus, a
la memoria general de la especie y que se multiplicarán en su ámbito,
más allá de los términos de la gloria de quien los escribió, más allá de la
muerte del idioma en que fueron escritos."

Creo que como introducción al autor nos vale para empezar a comentar la semana próxima este magnífico relato, porque como dice el refrán: En el país de los ciegos el tuerto es el rey"...

o no

[Carmen Neke]

Este cuento ha sido mi primer Wells, de quien nunca había leído nada anteriormente. Y mucho me temo que no ha conseguido entusiasmarme, por muchas alabanzas que le dedicara mi adorado Borges. Por supuesto que se trata de un gran escritor, y el cuento plantea una historia original y bien construida. Pero más que un relato en el sentido moderno del término yo lo he visto más bien como una parábola, y a mí los cuentos tan evidentemente didácticos suelen darme bastante repelús. Además de que los personajes están bastante supeditados a la trama y al mensaje que se pretende transmitir, con lo que no llegan a cobrar vida y le restan de esta manera interés al asunto. En resumen, me he leído el cuento con gusto y sin llegar a aburrirme en ningún momento, pero nada más.

[primopons]

Pues yo ayer saqué de la biblio la edición de Valdemar que recomendó Arden, y que contiene todos los relatos previstos para este mes. Aún no he leído el relato, y me voy el fin de semana fuera (no tendré Internet). Así que ya me pasaré por aquí el domingo-noche o el lunes.

Yo leí hace tiempo El hombre invisible y La guerra de los mundos. No me entusiasmaron, pero tampoco me desagradaron. ¿Y qué me impulsó a leer a Wells? Pues que hace unos años leí varias obras seguidas de Oliver Sacks, un neurólogo inglés que tiene libros muy interesantes (o que a mí, al menos, me lo parecen) y que hace continuas referencias a Wells como su autor preferido. Y ya me picó la curiosidad.