La verdad, son entretenidos... considerando que tienen 800 paginas en el e-reader y me han durado dos días cada uno...
Pero es que hasta el final del primero (e inicio del segundo) me recuerda al final de Grey
Ella lo deja y parece que él queda hecho un trapo de piso, y ella al inicio del segundo vuelve con él al cabo de dos capítulos porque el tío tiene tendencias autodestructivas y la culpa de que quiso beber hasta ponerse comatoso porque ella lo había dejado, y luego le promete el oro y el moro... |
Honestamente, ahora que leía la versión en inglés, si vuelvo a leer la palabra "trampled" en mi vida me voy a molestar mucho (debería contar las veces que Malpas usa esta palabra en el segundo libro, como leí el primero en castellano no me doy cuenta de si la utilizó y las traductoras fueron usando sinónimos, pero en cada página está al menos 2 veces)
En cuanto a recomendar, es difícil. Porque es una entretenida versión de "más de lo mismo". Y largo.
sin sado, al menos en el primer libro y aunque es un tanto increíble que en un mes un tío como Jesse se enganche de semejante forma con una chica como Ava, que es por lo que describen una linda morena talla 10 inglesa, 1.60 m de altura (dice que el tiarrón mide 1.90 y cuando esta descalza le saca 30 cm, así que hice las cuentas) con ojos marrones y pelo castaño oscuro-negro (que no se decide Malpas), es decir, no es ninguna modelo de pasarela... |
A ver si alguna se anima y cuenta qué le pareció. Yo ya estoy terminando el segundo en inglés. Y se ha puesto bueno... Ahora quiero saber cómo terminará la historia, y me encantaría que terminara mal pero me parece que no, que va a terminar bien, para delicia de las seguidoras del género...
Respondo pedidos por MP... |