Una novela vienesa - David Vogel

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, magali, caramela

Avatar de Usuario
Yppe
Foroadicto
Mensajes: 4486
Registrado: 26 Abr 2009 18:44

Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Yppe »

Imagen
Una novela vienesa
Autor: David Vogel
Traductor: Gerardo Lewin
Editorial Minúscula 2014
Páginas: 328
Precio: 22€
Michael Rost, un joven judío con hambre de experiencias, llega a Viena. En sus andanzas nocturnas establece relaciones pasajeras con personajes variopintos: prostitutas, revolucionarios, viajeros, oficiales del ejército y hombres ricos que frecuentan casas de juego y cabarets. Cuando Peter Dean, un oscuro hombre de negocios, toma a Rost bajo su protección, este tiene por fin los medios para alquilar una habitación en casa de una familia burguesa. Aquí se deja seducir por Gertrud, la dueña de la casa, y se entrega también a una aventura con su hija adolescente. Una novela vienesa, que en cierto modo prefigura la Lolita de Vladimir Nabokov, es un relato que se halló en 2010 entre las páginas de otro manuscrito de Vogel. La novela reelabora la experiencia del escritor como emigrante en Viena y su errancia por la ciudad para reflejar, en un movimiento continuo entre los distintos personajes, el ambiente y la atmósfera vieneses en los años anteriores a la Primera Guerra Mundial.
David Vogel (1891-1944) nació en Satanov (Podolia, en la actual Ucrania) y se trasladó a Vilna (Lituania) hacia 1909. Instalado en Viena desde 1912, al declararse la Primera Guerra Mundial pasó dos años en un campo de internamiento como «extranjero enemigo» y en 1923 publicó su primer poemario. Obtuvo la nacionalidad austríaca en 1925 y ese mismo año se estableció en París. En 1929 emigró a Palestina, pero al cabo de un año volvió a Europa y, tras una temporada en Polonia y Berlín, en 1932 regresó a París. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial fue encarcelado por los franceses por ser ciudadano austríaco; liberado en 1940, en 1944 fue detenido por los alemanes por su origen judío y deportado a Auschwitz. Poeta y novelista en hebreo y en yídish, Vogel pertenece con Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Franz Werfel y Stefan Zweig a la destacada familia de autores centroeuropeos que en las primeras décadas del siglo XX contribuyeron a renovar la mirada literaria. Los últimos años han sido testigos de un nuevo interés en su obra, publicada en su mayor parte póstumamente y que lo ha confirmado como uno de los grandes innovadores de la literatura hebrea y uno de los principales escritores centroeuropeos. Otras obras del autor publicadas en castellano son Una vida de casado y Frente al mar.
de la web de minúscula
1
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 26362
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Ashling »

Pues tiene muy buena pinta, Yppe. :D ¿Lo vas a leer pronto?
Avatar de Usuario
Yppe
Foroadicto
Mensajes: 4486
Registrado: 26 Abr 2009 18:44

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Yppe »

Ashling escribió:Pues tiene muy buena pinta, Yppe. :D ¿Lo vas a leer pronto?
no, de momento no, pero lo vi en las novedades y me lo apunté, que todo lo que saca esta editorial me parece siempre muy interesante (y normalmente se cumple cuando los leo)
1
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16624
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por imation »

Título original: Román Vinaí
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53317
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Eyre »

imation escribió:Título original: Román Vinaí
Lo había recogido cuando hice la actualización, pero gracias por confirmar, Ima :lol:
1
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 15250
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Arden »

Pues pinta muy bien, un autor totalmente desconocido para mí.
Asalto a Oz de VV.AA. Lituanos junto al mar de Láptev de Dalia Grinkeviciute. La batalla de Occidente de Éric Vuillard.
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16624
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por imation »

Después de leerlo un poco en la tienda, me compré ayer. Además me encanta la portada
1
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 26362
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Ashling »

Ha salido elegido para el próximo miniclub bimestral, que empezará el 10 de febrero. :D


:lista: Apuntadlo en vuestras agendas. :lista:
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 13105
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por natura »

Voy a tener que pasarme por la biblioteca con un carrito para recopilar los libros de los MCs 8)

:batman:
MC Conmemorativo del Centenario de la muerte de Benito Pérez Galdós
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Ashling
Vivo aquí
Mensajes: 26362
Registrado: 01 Sep 2007 20:06
Contactar:

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Ashling »

Esto es un no parar de mcs. :128:
Avatar de Usuario
Yppe
Foroadicto
Mensajes: 4486
Registrado: 26 Abr 2009 18:44

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Yppe »

Pues yo todavía no lo he leído, me tendré que pasar por la biblioteca a ver si lo encuentro y aprovecho el miniclub para leerlo.
1
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16624
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por imation »

Lo voy empezando
1
Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 8298
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Esperando

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Gretogarbo »

imation escribió:Lo voy empezando
Yo lo saqué ayer de la biblioteca y me hierve en las manos, pero hasta el domingo nada... bueno, hasta mañana por la noche... o por la tarde, si se tercia. ¡Venga, hoy lo empiezo!
Leyendo: Un jardín en Venecia, de Frederic Eden
Avatar de Usuario
Gretogarbo
Vivo aquí
Mensajes: 8298
Registrado: 11 Abr 2007 11:10
Ubicación: Esperando

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por Gretogarbo »

Voy por la página 76 de 325 (23%), que es el capítulo 3, y por ahora no ha ocurrido nada reseñable más allá de que me gusta la forma de escribir de este buen hombre, aunque he de decir que el capítulo introductorio, sin numerar, me provocó un ataque de pánico porque, contrariamente a lo que acabo de resaltar, la narrativa la encontré un poco confusa.

Por cierto, ¿no os da un poco de yuyu saber que la novela está inconclusa?
Leyendo: Un jardín en Venecia, de Frederic Eden
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16624
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Una novela vienesa - David Vogel

Mensaje por imation »

Gretogarbo escribió:
Por cierto, ¿no os da un poco de yuyu saber que la novela está inconclusa?
O no me acordaba o no lo sabía, pero vaya, así sin acabar recuerdo haber leído Clarisa de Zweig y no me importó mucho; habrá que esperar al "final" para ver si importa mucho o no o si casi mejor que no se alargue :lol:

Para empezar C. 5. Más que confuso creo que tiene como muchos tiempos muertos, el protagonista parece que deambula sin rumbo, que se deja llevar. Pero creo que plasma muy bien esa época y esos ambientes. Quizás el más misterioso sea Dean ¿le pedirá algo a cambio? o es un tipo de experimento.

He buscado la canción que se nombra cuando van al cabaret y desde el principio me ha resultado familiar

German Operetta 1913 - Puppchen, du bist mein Augenstern, jean Gilbert

Enlace


Los amores de Ana- Ana Belén

Enlace


No sé si dirán lo mismo
1
Responder