Metro 2033 - Dmitri Glukhovsky (Metro 1)

[Tarbolín el Grande]

[i42poloj]

Lo llevo por la mitad. El libro está bastante bien. Pasan muchas cosas en las distintas estaciones que va recorriendo el protagonista. El mundo que propone Glukhovsky es bastante agobiante y desesperanzador.
Supongo que dar tantos nombres de estación le vendrá bien al que viva o conozca Moscú. Yo los ignoro y no trato de recordar las características de cada estación porque entre lo muchos que son y que están en ruso, es un rollo.
Por cierto, que recomiento el videojuego, que traslada bastante bien este submundo. Ahora en 2013 va a salir la segunda parte "Metro last light".

[Vlad Tepes]

Lo empecé y leí un 20% más o menos pero lo tuve que dejar. No me terminó de enganchar a pesar de que había fragmentos o pasajes que me gustaban mucho y la ambientación también está muy bien creada, el mundo que describe es de 10.

Sin embargo el autor es especialista en irse por las ramas y me desesperaba su forma de narrar y como está construida la historia. No he podido con él

Una pena porque ambientación tiene pero no ha sabido rematar a mi parecer.

[Pseudoabulafia]

Lo empecé ayer y llevo un par de capítulos. Me está gustando bastante, ya tenía yo ganas de que una novela de ciencia ficción me enganchase desde el principio, ya veremos si la cosa sigue igual.

Como apunte negativo, creo que la traducción española de la edición de Timun Mas es una traducción del inglés de una traducción del ruso.

[Pseudoabulafia]

Terminado.

Me ha gustado bastante el libro, pero al final se me ha hecho un poco pesadete. El final es bastante redondo pero no me acaba de gustar que saque tantas cosas nuevas al final del libro. Creo que la última parte del libro es la peor, lo que hace que baje un poco mi valoración final.

La ambientación en el metro de Moscú es lo que más me ha gustado del libro, con la descripción de las distintas sociedades humanas que se organizan. Supongo que para quienes conozcan la red de Metro de Moscú tiene que ser una gozada leer el libro sin mirar el plano. A mí el libro me ha gustado lo suficiente como para ir mirando el plano para saber por donde iba el protagonista.

Una cosa que no me ha gustado mucho son los saltos bruscos que hay entre algunas estaciones durante el viaje, como si no le costase nada viajar a estaciones que están muy lejos entre sí. No sé si esto será cosa del autor o de alguna de las dos traducciones (del ruso al inglés y del inglés al castellano), pero a veces me daba la sensación de que faltaban trozos de texto.

[JORGE A]

Hola a todos.
Llevo unas 150 páginas y me esta gustando bastante. Un poco lento, por lo menos hasta donde he leído, pero bueno... La ambientación y la atmósfera que rodea al protagonista nos hace imaginarnos muy bien los lugares por donde pasa. A mi personalmente no me ha enganchado como otros libros que he leído últimamente, supongo que será porque me parece un poco lento, pero me esta gustando y es diferente a lo que suelo leer.
Un saludo

[Cal]

No suelo ser muy fan de este tipo de novelas. Sin embargo, me lo recomendó un amigo y me está gustando. A ver como acaba.

El personaje de Kan me da un mal rollo de la leche, a ver que ocurre ahora...

[jacobo87]

Con este libro estoy súper indeciso, al pasarme el videojuego me da coraje que sepa ya el final, ¿ Es muy distinto al videojuego?

[Jheik]

A mí no me gustó mucho que digamos, me pareció interminable la peregrinación del principal, pero de todos modos deja algunas cosas para reflexionar y tiene sus buenos momentos de acción.

Cal, yo el videojuego no lo jugué, pero, a pesar de que ya sepas el final (a saber si es el mismo ) la lectura es una experiencia distinta, además como dije tiene sus momentos reflexivos, lo malo es que es un tocho. Igual te animo a leerlo

[Gisso]

Yo tuve la misma sensación que Jheik, sobre su interminable peregrinación, pero a mí me gustó un poquito más . El segundo no lo llevé tan bien como este...

En cuanto al final, Jacobo87, si lo pones en spoiler el del videojuego tal vez lo podríamos comparar

[Ivlas]

Acabo de terminar el primer capítulo y de momento no pinta mal. Algo lentorro y denso, eso sí. Y los nombres de las estaciones, madre mía. No hay quien los lea

Veremos qué tal, como referencia tengo a dos colegas: a uno le encantó y el otro lo dejó por aburrido. Espero estar más de acuerdo con el primero xD

[Cal]

Yo ya me lo he cepillao y si que me ha gustao.

Especialmente la escena del monstruo que habita debajo del Kremlin .Pero el final, naaaah, no me ha gustado mucho

[Medianoche]

Leyéndolo. Tranquilito, por ahora

[Ivlas]

Voy por el capítulo 5 y de momento me está gustando. La ambientación y todo lo que rodea a cada estación está muy logrado, y me gusta eso que dicen de que antes se llegaba a cualquier sitio en menos de una hora y que en estos tiempos, tardas semanas con suerte.

[NiiNuu]

Otra banderita más.... se me acumula el trabajo