Hombres sin mujeres (Recopilación) - Haruki Murakami

[sergio,]

Hombres sin mujeres.jpeg

Editorial: Tusquets
Colección: Andanzas
Tapa blanda
272 páginas
Fecha: 3 de marzo de 2015
ISBN: 978-8490660430

En su obra más reciente, Haruki Murakami ofrece a los lectores siete relatos en torno al aislamiento y la soledad que preceden o siguen a la relación amorosa: hombres que han perdido a una mujer, o cuya relación ha estado marcada por el desencuentro, asisten inermes al regreso de los fantasmas del pasado, viven el enamoramiento como una enfermedad letal, son incapaces de establecer una comunicación plena con la pareja, o ven extrañamente interrumpida su historia de amor. Otros experimentan atormentados amores no correspondidos o, incluso, como en el relato protagonizado por una metamorfosis kafkiana, desconocen todavía los mecanismos del afecto y del sexo. Sin embargo, las verdaderas protagonistas de estos relatos —llenos de guiños a los Beatles, el jazz, Kafka, Las mil y una noches o, en el caso del título, Hemingway—, son ellas, las mujeres, que, misteriosas, irrumpen en la vida de los hombres para desaparecer, dejando una huella imborrable en la vida de aquellos que las han amado, o de los que, al menos, intentaron amarlas.

Hilos de los relatos de este libro
Drive my car
Yesterday
Un órgano independiente
Sherezade
Kino
Samsa enamorado
Hombres sin mujeres

[Mochuelo]

Fecha apuntada a fuego.

[Sue_Storm]

Pues no sé cómo se titulará en el original, pero traducido parece como si le hubiera copiado descaradamente el título a Hemingway.

[Mochuelo]

Pues no sé cómo se titulará en el original, pero traducido parece como si le hubiera copiado descaradamente el título a Hemingway.

Según wikipedia

女のいない男たち
Onna no inai otokotachi Hombres sin mujeres
Men Without Women
6 relatos (2013–2014)

[Sue_Storm]

Entonces, me confirmo en mi opinión:

[Alice Brandon]

Qué buena noticia
(Gracias por abrir hilo, chiquitajo, siempre me tienes al tanto de los nuevos Murakamis )

[PinkClouD]

Me lo apunto como posible pendiente jeje

[yuki]

Seguro que cae, soy demasiado fan de Murakami

[Velaluka]

Aisss... me lo apunto... a ver si retomo a mi japo favorito!

[triste]

Hace dos días salió a la venta en México, no sé si salió antes en España o también en esta semana. Lo compré hace un ratito y ya leí la primera historia. Me gustó mucho, pero mejor lo comento todo al final. Es relativamente corto y sencillo, así que sospecho que lo leeré rápido.

[triste]

Ahora que terminé la segunda historia me llama la atención algo: el título de la primera es Drive my car y el de la segunda es Yesterday. Me gusta que Murakami mantenga las referencias a los Beatles.

[Mochuelo]

Hoy mismo me hago con él.

[Alice Brandon]

Triste, en España también salía esta semana a la venta, creo que el martes.

Sigo tus comentarios, a ver qué te va pareciendo. Yo espero hacerme con él prontito

[triste]

En la noche leí casi la mitad y creo que sí lo recomiendo, Alice.

La primera historia tiene personajes que me gustaron porque, aunque son como siempre muy típicos de Murakami, se salió del estereotipo de pareja joven-persona deprimida, para mostrarnos a un hombre maduro que recuerda a su esposa fallecida. En la segunda, aunque sí son adolescentes-jóvenes, también podemos reconocer el estilo de los personajes de Murakami pero al mismo tiempo saliendo del estereotipo. Hm, no sé bien cómo explicarlo. Es la misma fórmula pero con algunas variaciones que le dan frescura a los relatos, al menos para los que hemos leído todo lo que hay de Murakami en español.

En la tercera historia sospecho que el narrador es

el mismo que el de la segunda historia, y tendría que leer las otras tres que quedan para saber si no es en realidad un supuesto autor de todo el libro, ya que el narrador de Yesterday dice haberse convertido en escritor.

En dos de las historias se repite cierto detalle en diferentes personajes, así que me dio curiosidad saber si estos cuentos fueron publicados en alguna revista o algo así con intervalos de tiempo considerables, porque es curioso que en dos historias seguidas se escriba algo tan parecido, aunque también, como es algo pequeño, podría ser obra del traductor. Hmmm, lo investigaré después.

Bueno, pues eso, hasta ahora me está gustando.

[triste]

Un órgano independiente es la tercera historia, me gustó muchíiiisimo. Es tristísima pero no podía dejar de leer para saber cómo terminaría el doctor que la protagoniza, un cirujano plástico que tiene muchas amantes.

La cuarta es Sherezade, aún no la termino pero está bien a pesar de, desde el nombre, imitar (o quizá homenajear) a Las mil y una noches.