Título: Retorno al hogar
Autor: Harold Pinter
Título original: The Homecoming
Año de primera publicación: 1965
Año de esta edición: 1970
Editorial: Aymá
ISBN: 9788420915241
Traducción: ¿?
Número de páginas: 139
Sinopsis de Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Retorno_al_hogarLa obra se centra en el regreso a casa londinense de Teddy, un profesor de Filosofía residente en Estados Unidos, junto a su esposa Ruth y el encuentro con su padre Max, carnicero jubilado, sus hermanos Lenny y Joey y su tío Sam, Chófer.
Sinopsis de Guía del ocio sobre el montaje del teatro Tribueñe (Madrid):
Irina Kouberskaya presenta una singular visión de una obra clave de Harold Pinter, Regreso al hogar, pieza que revolucionó el tema familiar en el teatro contemporáneo. Con un lenguaje crudo y directo, sin justificaciones psicologistas, su argumento desarrolla la visita de un profesor universitario, acompañado de su mujer, a la casa familiar en un suburbio londinense, después de algunos años viviendo en EE. UU. Allí residen su padre, dos hermanos y un tío, empantanados en una turbia rutina de machos. La llegada de la pareja, y especialmente la presencia de Ruth, la esposa del profesor, precipitan y transforman las relaciones de poder en la casa.