Recibida con reservas por los lectores de ideología conservadora (que veían en sus páginas un ataque a las convenciones sociales y al papel de la mujer en la sociedad tradicional) y saludada con entusiasmo por los lectores de ideología liberal, En Vísperas constituye una de las obras más logradas de Ivan Turguenev. «Cuando en 1860 salió a la luz la novela –escribe Juan López Morillas, traductor y prologuista de esta edición–, el público lector no tuvo que preguntarse a qué inminente acontecimiento aludía el título; toda Rusia sabía que, tras los largos años de inmovilismo reaccionario del zar Nicolás I, su sucesor, Alejandro II, proyectaba una serie de reformas en la estructura social, económica y militar del Imperio ruso.» Sobre ese trasfondo histórico, dominado por la esperanza, el gran novelista traza con consumada maestría la apasionada historia de Yelena Stahova, quien, enamorada de un búlgaro refugiado en Rusia y comprometido con la liberación de su país natal del yugo de los turcos, abandona su hogar para abrazar la causa del joven patriota.
En vísperas - Ivan Turguenev
Moderador: LizzyDarcy
En vísperas - Ivan Turguenev
Estaba buscando Primer Amor, pero en su lugar he encontrado este. No sé si será adecuado para iniciarme con Turguenev, que yo a los escritores rusos les tengo mucho respeto, e intento ir con tiento con ellos.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Re: En Vísperas - Ivan Turguenev
He recuperado este libro del baúl de los recuerdos. Mi edición es de Alianza de hace años... y sin ánimo de ofender a Alianza, que me han descubierto tantos libros a buen precio... mi carita de pena es porque como ya tengo este libro en la edición de Alianza... sería demasiado friki hacerme con la edición que ha sacado Alba ¿verdad?
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Re: En Vísperas - Ivan Turguenev
En lugar de sentarme en ese diván tan rojo, tan sugerente, tan ven a míiiiii te esperoooo, me sentaré en el campo, pero no pienso coser
En fin que subo el hilo porque quiero leerlo tan pronto como se me quite la pena de Pobre Gente de Dostoievski, que tela marinera
En fin que subo el hilo porque quiero leerlo tan pronto como se me quite la pena de Pobre Gente de Dostoievski, que tela marinera
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Hace dos días visité la librería y tenía claro que quería comprarme un ruso. Vi este y dije: ¡Pues a ver!
Si alguien quiere unirse a mí, anuncio que lo leeré el día 24 de febrero. Es cortito, lo tengo en la edición de ALBA y son unas 200 páginas. ¡La verdad es que tengo muchas ganas de leerlo!
Si alguien quiere unirse a mí, anuncio que lo leeré el día 24 de febrero. Es cortito, lo tengo en la edición de ALBA y son unas 200 páginas. ¡La verdad es que tengo muchas ganas de leerlo!
1
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
El 22 leemos Ethan Frome y el 27 El color de la magia, crees que llegamos a este? De ser así me apunto contigo que me apetece mucho leerlo
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Pues he hecho cálculos y yo creo que sí. El de Ethan Frome en la casa del libro pone que tiene 170 pags (o así, no recuerdo exactamente). Y este de Turguenev ya te digo que tiene 230, así que da tiempo a acabarlo para el 27 yo creo.Toga escribió:El 22 leemos Ethan Frome y el 27 El color de la magia, crees que llegamos a este? De ser así me apunto contigo que me apetece mucho leerlo
Como ves está cogido haciendo malabares, pero yo creo que sí que da.
Si lo ves posible yo encantada de compartir contigo una lectura más.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
¡Genial! total, por uno más no pasa nada... Voy a decírselo a Lía.Toga escribió:Venga, ok, vamos a ello que nosotras podemos!
Lo apunto!
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Bueno, pues terminado y me ha gustado mucho. Creo que me ha gustado tanto porque me siento totalmente identificada con el personaje de Yelena. Típica joven de unos 20 años ansiosa de libertad, de experimentar, de emociones... Me encanta lo generosa y amable que es, incluso con los animales. Pero lo que más he admirado de ella es que
Y en fin, la novela tiene unos guiños cómicos interesantísimos, sobre todo a través de determinados personajes. Muy curioso Shubin, y la madre ya ni te cuento.
El final: injusto y triste.
Es lo primero que leo de este autor, aparte de los relatos, pero me ha ganado con esta pequeña joya.
se entrega totalmente al amor, a su amado, a Insárov, y no duda en dejar todo lo que conoce atrás por marcharse con él |
El final: injusto y triste.
Es lo primero que leo de este autor, aparte de los relatos, pero me ha ganado con esta pequeña joya.
1
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Hago mío tu comentario, y eso sin leer los relatos. Un descubrimiento este autor y me gustó tanto "En vísperas" que decidí ponerme a continuación con "Padres e hijos" que también me está gustando mucho.artemisa27 escribió:
Es lo primero que leo de este autor, aparte de los relatos, pero me ha ganado con esta pequeña joya.
Tiene una forma de escribir, Turgueniev, muy sensible, de gran captación psicológica y a la vez con sentido del humor en alguno de sus personajes, como en este caso Shubin y otros, que hace muy amena la lectura. Si a eso le unes el trasfondo social y ese punto melancólico y grandioso que tienen los escritores rusos (aunque de Turgueniev se dice que es muy europeo) tiene demasiadas cosas este autor como para que no te enganche (al menos a mí)
También me impresionó el final
cuando a pesar de la muerte de Insarov, Yelena decide continuar con la causa de su amado |
1
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Tomo nota Arte, tengo a los rusos muy abandonados.
Oye ¿sabes algo de Toga?
Sent from my iPhone using Tapatalk
Oye ¿sabes algo de Toga?
Sent from my iPhone using Tapatalk
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
sí, muy impresionante el personaje de Yelena al completo. Al principio te confieso que pensé que iba a ser la típica jovencita ansiosa de salir de su casa o hacer algo "rebelde", pero que no sería más que un capricho. Pero para nada, es un personaje admirable y coherente de principip a fin y su lealtad hastaRosebud escribió:Hago mío tu comentario, y eso sin leer los relatos. Un descubrimiento este autor y me gustó tanto "En vísperas" que decidí ponerme a continuación con "Padres e hijos" que también me está gustando mucho.artemisa27 escribió:
Es lo primero que leo de este autor, aparte de los relatos, pero me ha ganado con esta pequeña joya.
Tiene una forma de escribir, Turgueniev, muy sensible, de gran captación psicológica y a la vez con sentido del humor en alguno de sus personajes, como en este caso Shubin y otros, que hace muy amena la lectura. Si a eso le unes el trasfondo social y ese punto melancólico y grandioso que tienen los escritores rusos (aunque de Turgueniev se dice que es muy europeo) tiene demasiadas cosas este autor como para que no te enganche (al menos a mí)
También me impresionó el final
cuando a pesar de la muerte de Insarov, Yelena decide continuar con la causa de su amado
después de la muerte de Insárov |
Me pregunto qué sería de
ella al final. No quiero pensar que murió de pena o que el barco naufragó... Sería todavía mucho más triste. Prefiero pensar que siguió en su línea de ayudar a los demás cuidando a enfermos y desvalidos, como ella misma anunció |
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
Te recomiendo mucho a este escritor, JolinesJolines escribió:Tomo nota Arte, tengo a los rusos muy abandonados.
Oye ¿sabes algo de Toga?
Sent from my iPhone using Tapatalk
Ni idea, ha desaparecido del mapa. Hace un par de semanas apareció diciendo que tenía mucho trabajo y líos familiares y desde entonces no sé nada. Con lo activa que estaba, se la echa de menos.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
1
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
De este autor leí Padres e hijos (o algo similar) y no recuerdo nada.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Sent from my iPhone using Tapatalk
1
- artemisa27
- Foroadicto
- Mensajes: 4170
- Registrado: 28 Dic 2016 16:01
- Ubicación: La Comarca
Re: En vísperas - Ivan Turguenev
eso me lo he apuntado en mis pendientesJolines escribió:De este autor leí Padres e hijos (o algo similar) y no recuerdo nada.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
1