SE PUBLICA UNA NUEVA NOVELA INÉDITA DE IRÈNE NÉMIROVSKY (22/05/2007)
70 años después de que fuera escrita, se ha publicado en Francia una nueva novela inédita de Irène Némirovsky. Descubierta durante el exhaustivo trabajo de documentación realizado por los biógrafos de la célebre autora, Chaleur du sang examina las turbulencias que el instinto de juventud ejerce sobre el destino. Permanece, desde su aparición, en las listas francesas de libros más vendidos. Salamandra la publicará a finales de 2007.
Salamandra
El ardor de la sangre - Irène Némirovsky
Moderadores: magali, caramela, Ashling
- Srta. Hepburn
- Foroadicto
- Mensajes: 4752
- Registrado: 13 Oct 2006 16:21
- Contactar:
Nuevo libro inédito de Nèmirovski
1
- Srta. Hepburn
- Foroadicto
- Mensajes: 4752
- Registrado: 13 Oct 2006 16:21
- Contactar:
El ardor de la sangre - Irène Némirovsky
EL ARDOR DE LA SANGRE
Irène Némirovsky
Título original: Chaleur du sang
Traducción: José Antonio Soriano Marco
Editorial: Salamandra
ISBN: 9788498381290
N° págs: 160
-----
Irène Némirovsky
Título original: Chaleur du sang
Traducción: José Antonio Soriano Marco
Editorial: Salamandra
ISBN: 9788498381290
N° págs: 160
-----
Nueva reedición de la NemirovskyTodo ocurre en una tranquila villa de provincias francesa, a principios de los años treinta. Silvio, el narrador, ha dilapidado su fortuna recorriendo mundo. A los sesenta años, sin mujer ni hijos, sólo le queda esperar la muerte mientras se dedica a observar la comedia humana en este rincón de Francia donde, aparentemente, nunca sucede nada. Un día, sin embargo, una muerte trágica quiebra la placidez de esa sociedad cerrada y hierática. A partir de allí, emergen uno tras otro los secretos del pasado, hechos ocultados cuidadosamente que demuestran cómo la pasión juvenil, ese ardor de la sangre, puede trastornar el curso de la vida. Como en el juego de las cajas chinas, las confesiones se suceden hasta llegar a una última y perturbadora revelación.
Con un tono intenso y sosegado, Némirovsky utiliza el espejo sereno y frío de la edad madura para reflejar el impulso fogoso y los excesos de la juventud, en agudo contraste con el sofocante ambiente provinciano de sobreentendidos, sospechas y silencios que la autora describe con esa particular mezcla de lucidez y compasión que caracteriza su obra.
1
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
Me gustó mucho Suite francesa, así que este me lo apunto
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Creo que fue Hemingway quien dijo que las buenas novelas son como los iceberg, que enseñan solo una pequeña parte y dejan oculto el resto y yo estoy fundamentalmente de acuerdo en esto, me suelen gustar las novelas que no terminan en la última página, sino que crecen después, reposando, como el buen vino, novelas que exigen un esfuerzo al lector.
Pues bien, esta novela de Irene Nemirovsky no deja oculto nada, no queda nada para después, no exige nada del lector, no le opone ninguna resistencia, al revés lo cuenta todo, sin indicios, con una escritura muy cálida y directa, a veces inocente (notas características de otras novelas de la Nemirovsky) …. pero (y aquí va mi contradicción) a pesar de ello la historia te arrastra desde la primera hasta la última página, sin esfuerzo (pones la directa y el libro casi pasa las hojas solo), es intensa, emotiva, intrigante, tiene todos los ingredientes necesarios para atrapar al lector y se deja leer muy rápido, no hay tiempos muertos!
Escrita a finales de los años 30, se desarrolla en una zona rural de Francia durante el primer tercio del s. XX y el tipo de narrador está muy bien elegido, es un narrador testigo, uno de los personajes de la novela, creo que la novela perdería mucho si se hubiera elegido otro tipo de narrador.
En fin, no pasará por ser una novela de culto ni mucho menos, a mi no creo que me deje huella, pero me ha entretenido mucho, así que objetivo cumplido!!
Quien no se quiera complicar mucho y quiera entretenerse con una historia corta que le enganche, esta es su novela!
Abrazos,
Pues bien, esta novela de Irene Nemirovsky no deja oculto nada, no queda nada para después, no exige nada del lector, no le opone ninguna resistencia, al revés lo cuenta todo, sin indicios, con una escritura muy cálida y directa, a veces inocente (notas características de otras novelas de la Nemirovsky) …. pero (y aquí va mi contradicción) a pesar de ello la historia te arrastra desde la primera hasta la última página, sin esfuerzo (pones la directa y el libro casi pasa las hojas solo), es intensa, emotiva, intrigante, tiene todos los ingredientes necesarios para atrapar al lector y se deja leer muy rápido, no hay tiempos muertos!
Escrita a finales de los años 30, se desarrolla en una zona rural de Francia durante el primer tercio del s. XX y el tipo de narrador está muy bien elegido, es un narrador testigo, uno de los personajes de la novela, creo que la novela perdería mucho si se hubiera elegido otro tipo de narrador.
En fin, no pasará por ser una novela de culto ni mucho menos, a mi no creo que me deje huella, pero me ha entretenido mucho, así que objetivo cumplido!!
Quien no se quiera complicar mucho y quiera entretenerse con una historia corta que le enganche, esta es su novela!
Abrazos,
El ardor de la sangre
No he leído Suite Francesa pero sí El baile, David Golder y ésta. Os la recomiendo aunque os aconsejo empezar por el baile
Lo acabo de leer y me ha sorprendido gratamente. Nunca había leído nada de esta autora y conocía su buena fama por Suite Francesa. Así que cuando ví esta novelita me la compré. Su trama está desarrollada magistralmente y me encanta cómo refleja la personalidad de sus protagonistas. Un gusto ahora en verano, que no es tiempo de libros gordos.
1
- artemisia
- Vivo aquí
- Mensajes: 8371
- Registrado: 25 Ago 2006 13:36
- Ubicación: En Cualquier lado...
- Contactar:
Bueno me han prestado este libro, y alla voy con él, con muchas expectativas, es lo primero que leo de esta escritora, quise iniciarme con Suite Francesa, pero el señor de la libreria meechó para atras, diciendome que tenia mas nombre que pluma, pero sin embargo este me lo han recomendado, y veo que el baile tambien, empezaré por este y ya os contaré.