Relatos espectrales en Villa Diodati- VV.AA

Novela gótica, de vampiros, hombres-lobo y demás engendros de la noche.

Moderador: julia

Responder
Avatar de Usuario
woki
Foroadicto
Mensajes: 4109
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Relatos espectrales en Villa Diodati- VV.AA

Mensaje por woki »

Relatos espectrales en Villa Diodati

Imagen
Recientemente se produjo el bicentenario de la célebre reunión de Byron, Shelley y Polidori leyendo este libro para idear los dos mayores mitos del s. XIX-XX: el vampiro humano y Frankenstein.

En estas narraciones aparece toda la carpintería literaria inaugurada por El castillo de Otranto -cuadros que cobran vida, fantasmas vengativos, bilocaciones, pasadizos misteriosos, mansiones encantadas- y sobrevuela la influencia del maestro contemporáneo E.T.A. Hoffmann y el germen de las futuras obras de Edgar Allan Poe y H. P. Lovecraft. Jean B. Benoît Eyriès (1767-1846) fue el recopilador de estos míticos relatos de miedo alemanes.

Benoît Eyriès fue fundador de la Sociedad de Geografía de París. Asistió a estudiosos como Jussieu y Cuvier y coleccionó los libros de viajes. Fue también miembro de la Sociedad Asiática. Fue elegido miembro libre de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras en 1839. Dotado de una memoria prodigiosa, hablando nueve idiomas, publicó varios trabajos geográficos y traducido del inglés, alemán y lenguas escandinavas muchas historias de viajeros y exploradores.
Autor: Jean B. Benoît Eyriès (traducción), Friedrich August Schulze, Johann August Apel, Johann Karl August Musäus, Heinrich Clauren
Título original: Fantasmagoriana, ou Recueil d'histoires d'apparitions de spectres, revenans, fantômes, etc.
Año de publicación: 1812 (*)

Editorial: Erasmus
Colección: Clásicos en el Presente
Año de la edición: 2016
ISBN: 9788415462552
Páginas: 204
Traducción: Carlos Vendrell


*Esta novela de relatos incluye traducciones al francés de varios cuentos alemanes publicados previamente
Última edición por woki el 17 Ago 2018 05:45, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
woki
Foroadicto
Mensajes: 4109
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Re: Relatos espectrales en... - Jean B. Benoît Eyriès et al.

Mensaje por woki »

Incluye:

-El amor mudo, de August Musäus
-Los retratos de familia, de Johann Ausgust Apel
-La cabeza de muerto, de Fiedrich Laun*
-La novia muerta, de Fiedrich Laun*
-La hora fatal, de Fiedrich Laun*
-El aparecido, de Fiedrich Laun*
-La habitación gris, de Heinrich Clauren
-La habitación negra, de Johann Ausgust Apel


*Fiedrich Laun es el seudónimo de Friedrich August Schulze
Puede que por relevancia queráis preguntarle a julia si prefiere que paséis el hilo a su subforo :wink:
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Relatos espectrales en... - Jean B. Benoît Eyriès et al.

Mensaje por Giada »

Lo muevo a terror que creo que encaja mejor.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 48787
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Re: Relatos espectrales en... - Jean B. Benoît Eyriès et al.

Mensaje por julia »

Gracias a las dos
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Relatos espectrales en... - Jean B. Benoît Eyriès et al.

Mensaje por Giada »

julia escribió:Gracias a las dos
De nada.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Responder