Por favor, si queréis colaborar en que la pandemia se reduzca, hagamos como en Chequia o Japón: no salgamos de casa sin mascarilla, aunque sea casera. Aconsejan algodón por su respirabilidad

No te contagies, no me contagies. #mascarillasxatodos

Cárdeno adorno - Katharina Winkler

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, magali, caramela

Responder
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19678
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Cárdeno adorno - Katharina Winkler

Mensaje por Giada » 16 Dic 2018 18:15

Cárdeno adorno

Imagen

Katharina Winkler ha encontrado el lenguaje adecuado para dar forma a un difícil material: el destino violento de miles de mujeres en todo el mundo. Una novela necesaria.

Título original: Blauschmuck (2016)*
Editorial: PERIFERICA
Traductor: Richard Gross
Colección: LARGO RECORRIDO
ISBN: 978-84-16291-73-1
EAN: 9788416291731
256 páginas
El destino de demasiadas mujeres parece condensarse en esta poderosa novela «basada en hechos reales». Con gran delicadeza, Cárdeno adorno evidencia el espanto de tantas niñas y mujeres ante sus verdugos –a menudo los propios padres, abuelos, maridos, hermanos–, ante la dominación masculina violenta, basada en la tergiversación de conceptos como el amor, la religión o el honor. Filiz es bella y posee una luz interior que le hace creer que puede aspirar a algo más. Yunus es guapo, joven, pero utiliza una violencia atávica e intolerable como modo de autoafirmación. Herida, asustada, ornada de golpes y cardenales, Filiz deseará morir en más de una ocasión sin que a nadie le importe, Se caerá y se levantará mil veces. Su llanto es un llanto universal, el de todas las mujeres maltratadas.

*Añadido por moderación
Imagen

Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 46910
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cárdeno adorno - Katharina Winkler

Mensaje por Aben Razín » 17 Dic 2018 12:06

Lamentablemente, es un tema muy actual, :cry:

Gracias por abrir el hilo, Giada :60: :wink:
Pasado: Nuestra cara oculta de Enrique Martínez Lozano.

Presente: El lucenario de Juan Goytisolo.

Futuro: Miedo de Thich Nhat Hanh.

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19678
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Cárdeno adorno - Katharina Winkler

Mensaje por Giada » 17 Dic 2018 19:16

Aben Razín escribió:Lamentablemente, es un tema muy actual, :cry:

Gracias por abrir el hilo, Giada :60: :wink:
Totalmente, Aben. Ojalá no lo fuera.

A ti :) :60:
Imagen

Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones

Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16530
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Cárdeno adorno - Katharina Winkler

Mensaje por imation » 14 May 2019 09:58

Lo empecé y lo he tenido que dejar de leer, la vista se me retiraba sola del libro. Está muy bien escrito, una prosa poética y unas imágenes que hacen más duro aún el tema y no he podido seguir.
Confundimos información con conocimiento
Una noche de esas de pretérito imperfecto y futuro perfecto, Zadie Smith
Se dispersa y se reúne, viene y va, Montaigne

Responder