El buscavidas - Walter Tevis
Moderador: Runita
- Manley Halliday
- Mensajes: 12
- Registrado: 11 Ago 2005 10:19
- Ubicación: Madrid
El buscavidas - Walter Tevis
No se si hay alguien en el foro al que le guste el mundo del billar. De este libro se dice que es el que mejor ha recogido ese mundo en la historia del juego. Y no sólo eso. Habla de la condición humana, de la desesperación, de la soledad...
Existe una película mítica basada en el libro, dirigida por Robert Rossen y protagonizada por Paul Newman y Piper Laurie, se tituló en España El buscavidas.
El mismo autor escribió más adelante la continuación de este libro titulado The color of money de la que se hizo otra película protagonizada por Tom Cruise.
Pongo el comentario del libro en inglés, ya que no he conseguido encontrar este libro traducido. De hecho no se si se publicó en España. Para los que no les importe leer en la lengua de Shakespeare les aseguro un muy buen rato con este libro:
THE HUSTLER by Walter Tevis
224 pages
[i["When it was first published in 1959, The Hustler was the first—and the best—novel written about billiards in the 400-year history of the game. The book quickly won a respected readership and later an audience for the movie with the same name starring Paul Newman and Jackie Gleason. The Hustler is about the victories and losses of one "Fast" Eddie Felson, a poolroom hustler who travels from town to town conning strangers into thinking they could beat him at the game when in fact, he is a skillful player who has never lost a game. Until he meets his match in Minnesota Fats, the true king of the poolroom, causing his life to change drastically. This is a classic tale of a man’s struggle with his soul and his self-esteem."
[/i]
Existe una película mítica basada en el libro, dirigida por Robert Rossen y protagonizada por Paul Newman y Piper Laurie, se tituló en España El buscavidas.
El mismo autor escribió más adelante la continuación de este libro titulado The color of money de la que se hizo otra película protagonizada por Tom Cruise.
Pongo el comentario del libro en inglés, ya que no he conseguido encontrar este libro traducido. De hecho no se si se publicó en España. Para los que no les importe leer en la lengua de Shakespeare les aseguro un muy buen rato con este libro:
THE HUSTLER by Walter Tevis
224 pages
[i["When it was first published in 1959, The Hustler was the first—and the best—novel written about billiards in the 400-year history of the game. The book quickly won a respected readership and later an audience for the movie with the same name starring Paul Newman and Jackie Gleason. The Hustler is about the victories and losses of one "Fast" Eddie Felson, a poolroom hustler who travels from town to town conning strangers into thinking they could beat him at the game when in fact, he is a skillful player who has never lost a game. Until he meets his match in Minnesota Fats, the true king of the poolroom, causing his life to change drastically. This is a classic tale of a man’s struggle with his soul and his self-esteem."
[/i]
1
Te copio los datos del ISBN del libro:
84-86311-69-1 - El color del dinero (1987)
Tevis, Walter
Editor: Ediciones Versal, S.A.
84-86311-69-1 - El color del dinero (1987)
Tevis, Walter
Editor: Ediciones Versal, S.A.
Nuestra editorial: www.osapolar.es
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
Re: The hustler, Walter Tevis
Con que el libro sea la mitad de bueno que la película ya tiene que ser una obra maestra
"Contra la estupidez los propios dioses luchan en vano" (Friedrich von Schiller)
Re: The hustler, Walter Tevis
Por cierto, Alamut lo sacó el año pasado como El buscavidas.
Traducción: Rafael Marín.
Ilustración de cubierta: John Springer Collection / CORBIS.
Diseño de cubierta: José Antonio Piñero.
Maqueta de cubierta: Alejandro Terán.
256 págs.
18,95 euros.
Rústica con solapas.
ISBN: 978-84-9889-026-6.
Traducción: Rafael Marín.
Ilustración de cubierta: John Springer Collection / CORBIS.
Diseño de cubierta: José Antonio Piñero.
Maqueta de cubierta: Alejandro Terán.
256 págs.
18,95 euros.
Rústica con solapas.
ISBN: 978-84-9889-026-6.
Nuestra editorial: www.osapolar.es
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16632
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🍂 En to’l centro... y pa dentro
Re: The hustler - Walter Tevis
Dejo los datos de la edición española, aunque a estas alturas está inencontrable, o a precios desorbitados de segunda mano.
Walter Tevis
El buscavidas
Título original: The Hustler (1959)
Traducción: Rafael Marín
Editorial: Alamut
Ilustración de cubierta: John Springer Collection / CORBIS
Diseño de cubierta: José Antonio Piñero
Maqueta de cubierta: Alejandro Terán
Nro. Páginas: 256
Formato: Rústica con solapas
ISBN: 978-84-9889-026-6
Fecha edición: 2 junio 2009
Walter Tevis
El buscavidas
Título original: The Hustler (1959)
Traducción: Rafael Marín
Editorial: Alamut
Ilustración de cubierta: John Springer Collection / CORBIS
Diseño de cubierta: José Antonio Piñero
Maqueta de cubierta: Alejandro Terán
Nro. Páginas: 256
Formato: Rústica con solapas
ISBN: 978-84-9889-026-6
Fecha edición: 2 junio 2009
Web de la editorial y Primeras páginas; Casa del LibroEl buscavidas es la historia de Eddie Felson el Rápido, un joven jugador de billar que se gana la vida con pequeños timos, viajando de ciudad en ciudad, birlándoles sus ahorros tanto a tipos corrientes que tienen la imprudencia de desafiarlo a una partida, como a héroes locales que se consideran a su altura. Para Eddie el Rápido, no hay hombre vivo que pueda ganarle en su juego. Hasta que se encuentra con Minnesota Fats, el legendario rey del billar, y la apuesta sube vertiginosamente...
Trasladada a la gran pantalla en la película del mismo título protagonizada por Paul Newman, El buscavidas es un magnífico relato de fanfarrones, de leyendas y, en última instancia, de la lucha de un hombre por averiguar su auténtico valor.
"Si Hemingway hubiera sentido por el billar la misma pasión que por las corridas de toros, Eddie Felson podría haber sido su héroe." Time
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
- natura
- Vivo aquí
- Mensajes: 16632
- Registrado: 19 Dic 2009 18:51
- Ubicación: 🍂 En to’l centro... y pa dentro
Re: The hustler - Walter Tevis
@Runita , si puedes cambiarle el título al hilo por su traducción, mejor que mejor . ¡Gracias!
———————
Earth without Art is just Eh
Earth without Art is just Eh
- asangrefria
- Vivo aquí
- Mensajes: 6549
- Registrado: 06 Mar 2010 20:47
Re: El buscavidas - Walter Tevis
Imagino que las obras más conocidas de Tevis se acabarán publicando.
Se mencionaba recientemente en el caso de Cowboy de medianoche que era una novela opacada por el éxito de la adaptación cinematográfica y a Tevis le ha pasado un poco lo mismo, porque la gente recuerda El buscavidas, El hombre que cayó a la tierra o El color del dinero pero pocos saben que son adaptaciones.
Por suerte el éxito (televisivo) de Gambito de dama ha tenido efectos colaterales y se han publicado otras novelas suyas (Sinsonte ha salido en bastantes listas de lo mejor del año). Yo solo puedo decir que Gambito de dama me pareció estupenda, como si hubiera sido escrita el año pasado (y teniendo en cuenta que es una novela de los ochenta escrita por un hombre con protagonista femenina eso es decir mucho)
Se mencionaba recientemente en el caso de Cowboy de medianoche que era una novela opacada por el éxito de la adaptación cinematográfica y a Tevis le ha pasado un poco lo mismo, porque la gente recuerda El buscavidas, El hombre que cayó a la tierra o El color del dinero pero pocos saben que son adaptaciones.
Por suerte el éxito (televisivo) de Gambito de dama ha tenido efectos colaterales y se han publicado otras novelas suyas (Sinsonte ha salido en bastantes listas de lo mejor del año). Yo solo puedo decir que Gambito de dama me pareció estupenda, como si hubiera sido escrita el año pasado (y teniendo en cuenta que es una novela de los ochenta escrita por un hombre con protagonista femenina eso es decir mucho)
Leyendo:
Un lugar para Mungo - Douglas Stuart
Un lugar para Mungo - Douglas Stuart