Los hermanos Tanner - Robert Walser

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, magali, caramela

Responder
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Los hermanos Tanner - Robert Walser

Mensaje por madison » 05 Mar 2008 18:08

Acaso Simon Tanner no vagabundea, nadando en la felicidad, para no producir nada, a no ser el goce del lector? Franz Kafka De 1905 a 1913 el escritor suizo Robert Walser vive en Berlín, donde el poeta Christian Morgenstern lee Los hermanos Tanner, su primera y más celebrada novela, que recomienda al editor Bruno Cassirer: Este hombre hablará así mientras viva y sus libros serán un extraño y fascinante espejo de la vida. Como todas las obras de Walser ésta entusiasma a críticos y escritores, pues, al igual que El ayudante y Jakob von Gunten, sus otras dos grandes novelas, retrata con excepcional intensidad el perfil errante de su autor, uno de los novelistas que más influencia ha ejercido sobre tres generaciones de escritores alemanes. Robert Walser (Biel, Suiza, 1878-Herisau 1956) residió en Berna y Zúrich, así como en Stuttgart y Berlín, y publicó quince libros, entre ellos las novelas Los hermanos Tanner (Siruela, 2000), El ayudante (Siruela, 2001) y Jakob von Gunten (Siruela, 1998), sus Poemas y las prosas breves Historias, El paseo (Siruela, 1996), Vida de poeta y La rosa (Siruela, 1998). Murió mientras paseaba un día de Navidad cerca del manicomio donde había pasado los últimos años de su vida. Siruela ha publicado también, sobre este autor, el libro Paseos conRobert Walser de Carl Seelig
http://www.libreriarayuela.com/html2/bu ... bro=155372

Avatar de Usuario
Chiky
Foroadicto
Mensajes: 3188
Registrado: 24 Ago 2006 23:34
Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....

Mensaje por Chiky » 06 Mar 2008 01:20

Tengo que leer este libro. Robert Walser es uno de mis escritores favoritos :D
Is there anybody out there......

Leyendo: CUENTOS COMPLETOS. "William Faulkner" / LA RATA EN LLAMAS "George V. Higgins" / EHRENGARD "Isak Dinesen"

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison » 06 Mar 2008 15:02

te va a encantar cuando lo leas Chiky :wink:
las primeras palabras ya enganchan, esa entrada del protagonista a una librería es fantástica

Avatar de Usuario
Chiky
Foroadicto
Mensajes: 3188
Registrado: 24 Ago 2006 23:34
Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....

Mensaje por Chiky » 06 Mar 2008 21:56

Junto con Los hermanos Tanner tengo que leerme también el de Jakob von Gunten. Que ganas tengo de leerme estos dos libros :D
Is there anybody out there......

Leyendo: CUENTOS COMPLETOS. "William Faulkner" / LA RATA EN LLAMAS "George V. Higgins" / EHRENGARD "Isak Dinesen"

Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1347
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Mensaje por Josek » 30 Mar 2008 21:21

Esta es una edición de Alfaguara del 85 (317 pp). Estoy empezando a leerlo. Walser a mí me produce sensaciones contradictorias, por un lado reconozco su calidad pero hay algo en él me me desagrada, me da la sensación de que está jugando constantemente al escondite con el lector y además haciendo trampa. Dentro de su innegable categoria diría que en el fondo no es honesto e incluso algo burlón con el lector.

Imagen
Imagen

.........

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison » 30 Mar 2008 21:29

Yo no lo creo así, también se dice lo mismo respecto a Bernhard.
Quizás de étes último haya algo de razón, pero de Walser...no creo.
El tenía esa manera de actuar, era su mente que le llevaba a alguna extravagancia :roll:

Avatar de Usuario
Chiky
Foroadicto
Mensajes: 3188
Registrado: 24 Ago 2006 23:34
Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....

Mensaje por Chiky » 31 Mar 2008 04:27

[quote="madison"]Yo no lo creo así, también se dice lo mismo respecto a Bernhard.
quote]
Entre Walser y Bernhard voy a terminar medio pirado. Me tienen loquito :marie_bow: :marie_bow:
Is there anybody out there......

Leyendo: CUENTOS COMPLETOS. "William Faulkner" / LA RATA EN LLAMAS "George V. Higgins" / EHRENGARD "Isak Dinesen"

Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1347
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Mensaje por Josek » 04 Abr 2008 18:44

Bueno, parece ser que este autor es especialista en incomodar a cierto tipo de lectores y por lo visto yo estoy incluido en este grupo aunque no veo que sea por la visión de las miserias humanas que nos muestra, a través de las dispersas andanzas y continuas desventuras que nos describen sus personajes, ni por la crítica más o menos mordaz de la sociedad, creo que es algo que guarda relación (esto en mi caso concreto, claro) con la personalidad que nos transmite el autor en sus escritos, casi podría decir que no me cae bién Walser, algo curioso pero lo digo como lo siento. Se pueden considerar sus novelas no como un relato convencional sino como una forma muy original y desconcertante de plasmar su visión de la vida, la sociedad y el ser humano, esto supongo que lo intentarán la mayoría de los escritores, digamos, “auténticos”, pero, claro está, no todos con los mismos resultados.

En esta novela en concreto la trama es totalmente insulsa y sin importancia, las aventuras y desventuras del errante Simon Tanner un personaje sin duda alter ego de Walser e incluso, al igual que los otros de otras novelas, en parte autobiográfico, la salsa está en los devaneos mentales que nos va dejando muy poéticamente envueltos en una bruma premeditadamente diluida de contenido pero como es lógico en el fondo cargados de todo el pensamiento de Walser a pesar de su intención de pasar desapercibido o ausentarse de su propia escritura algo que, en mi opinión, resulta una paradoja de muy difícil resolución, ¿escribir para volverse invisible?, tal vez por ello se dio cuenta de que lo que intentaba no era posible y se desintegró mentalmente o fue su locura lo que le llevaba a intentar algo irrealizable, es cierto que dota de un estilo propio y personalísimo a lo que escribe y aquí si que hay que reconocer la maestría de Walser pero también es verdad que la única forma de llevar a cabo lo que realmente quería era haciendo lo que hizo, aislarse (o volverse loco) y dejar de escribir.

Aunque resulte obvio decirlo, todo esto que acabo de decir es una opinión individual y como tal sujeta a posibles de errores de apreciación y por supuesto abierta a todo tipo de críticas (me pongo la venda antes de llevar los palos, por si acaso)

.........

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison » 04 Abr 2008 21:00

¿Insulsa y sin importancia la trama de este libro? :roll:
No!!!! para mi es absolutamente al contrario :roll:

Josek
No tengo vida social
Mensajes: 1347
Registrado: 28 Dic 2007 10:50

Mensaje por Josek » 04 Abr 2008 23:58

Tal vez no me expresado con claridad, es cierto, Madison, habría que matizar un poco más. He querido decir que el desarrollo de la trama en esta novela no tiene un peso específico para lo que quiere contar Walser, encontramos un tono más realista que en el Jacob von Gunten, por ejemplo, donde sí adquiere una relevancia mayor la trama y que sirve para realzar las percepciones que nos trasmite el personaje, en Los hermanos Tanner en cambio hace más hincapié en los pequeños detalles, paisajes, sensaciones, roces etc., lógicamente la trama es necesaria para enlazar un mínimo discurrir de la novela, pero en general Walser no dota a sus obras de un armazón o estructura sólida simplemente deja ir a los personajes un poco a su bola fijándose más en las pequeñas cosas y chorraditas que para él son esenciales en el devenir de la existencia y es aquí, según yo lo veo, donde precisamente demuestra su genialidad, de forma sencilla e insustancial nos enseña la complejidad de su personalidad ciertamente ambigua (incluso eróticamente) y difícil de descifrar siempre intentando escabullirse y escurriendo el bulto (al igual que sus personajes) como el que dice: te lo enseño pero no lo ves y ahí te quedas.

……….

Avatar de Usuario
Chiky
Foroadicto
Mensajes: 3188
Registrado: 24 Ago 2006 23:34
Ubicación: En MeDiO dE nInGuNa PaRtE....

Mensaje por Chiky » 05 Abr 2008 03:25

Por lo que leo esta novela despierta tanto amor como odio :shock: Lo único que puedo decir es que todo lo que he leído de Walser me ha impresionado así que no tardaré en leer esta novela.
Saludos coleguillas :wink:
Is there anybody out there......

Leyendo: CUENTOS COMPLETOS. "William Faulkner" / LA RATA EN LLAMAS "George V. Higgins" / EHRENGARD "Isak Dinesen"

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Mensaje por madison » 05 Abr 2008 11:32

Josek escribió:Tal vez no me expresado con claridad, es cierto, Madison, habría que matizar un poco más. He querido decir que el desarrollo de la trama en esta novela no tiene un peso específico para lo que quiere contar Walser, encontramos un tono más realista que en el Jacob von Gunten, por ejemplo, donde sí adquiere una relevancia mayor la trama y que sirve para realzar las percepciones que nos trasmite el personaje, en Los hermanos Tanner en cambio hace más hincapié en los pequeños detalles, paisajes, sensaciones, roces etc., lógicamente la trama es necesaria para enlazar un mínimo discurrir de la novela, pero en general Walser no dota a sus obras de un armazón o estructura sólida simplemente deja ir a los personajes un poco a su bola fijándose más en las pequeñas cosas y chorraditas que para él son esenciales en el devenir de la existencia y es aquí, según yo lo veo, donde precisamente demuestra su genialidad, de forma sencilla e insustancial nos enseña la complejidad de su personalidad ciertamente ambigua (incluso eróticamente) y difícil de descifrar siempre intentando escabullirse y escurriendo el bulto (al igual que sus personajes) como el que dice: te lo enseño pero no lo ves y ahí te quedas.

……….


Si exacto, señala mucho los pequeños detalles, una hoja del arbol, el cesped...
Walser no es un escritor convencional, quiero decir ´que tiene un estilo muy propio, no escribe una novela "normal", él se adentra en la persona, en su inconformismo, él se siene fuera de lugar y casi siempre reivindica el no estar anclado en el mismo lugar con el mismo trabajo, en este libro creo que se ve muy claro Simón es una persona muy preparada puesto que siempre encuentra el trabjo que desea, pero se cansa.
Prefiere gozar del aire libre, la naturaleza a estar todo el día encerrado en un despacho, le gustan los libros y cuando entra a trabajar en la librería se siente esengañado, no es lo que esperaba, no se, a veces esos trabajos mravillosos y que en cierto modo envidiamos también poseen su lado oscuro y aburrido.
A Walser le gusta la libertad y ser vagabundo, claro también puede ser que no supiera en toda su vida lo que realmente quería :wink:

Avatar de Usuario
javibuddha
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 384
Registrado: 27 May 2013 17:50

Re: LOS HERMANOS TANNER.- ROBERT WALSER

Mensaje por javibuddha » 01 Jun 2013 13:46

¡Qué bueno que ya haya un hilo de este autor! ¡Y de esta novela! Hola. Ya sabéis que sobre todo Siruela, la editorial, ha publicado varias de sus obras. Permitidme que os adjunte el correspondiente enlace, que incluye biografía, foto del autor, web oficial y cuatro fragmentos de algunas de sus obras más representativas. En el caso de los escritores suizos, qué duda cabe de que Frisch parece estar instalado en un parnaso inaccesible para los demás, pero también que no hemos de cometer el error de minusvalorar a otros autores helvéticos, como el caso de Walser o el propio Gottfried Keller.
Varios literatos contemporáneos subrayaron el alcance de las dimensiones de la obra de Walser. Afortunadamente podemos leer varias de sus obras en nuestro propio idioma, sin tener que recurrir a otras lenguas, aunque siempre sea recomendable leerlo en el original, o al menos en edición bilingüe, y hacernos una idea genérica de su labor.
"Los hermanos Tanner" en concreto -única de sus obras, ¡craso error! que poseo en mi biblioteca personal, me sirvió de acicate para sugerir su inclusión en la biblioteca "epdlp". Me parece un panegírico de lo cotidiano. No -me equivoco-, mejor dicho, un panegírico de la pugna cotidiana, una novela ejemplificativa de aquel antiguo adagio latino "pugna est hominum vita super terra". No me quedó muy claro si está situada dentro de lo que sería la corriente expresionista o del naturalismo. El final me desencantó un tanto, pero comprendí que se hayan traducido varias de sus obras.
Tengo la horrible sensación de que el personaje de la mujer, cuyo nombre no recuerdo, representa en cierta forma las antiguas funciones del coro. Me explico. Los hermanos, cada uno con sus propias singularidades, hallan en las aserciones, preguntas y acotaciones formuladas por esta mujer una visión ciertamente empática y no sólo didáctica. Luego, los distintos hermanos son un bosquejo de actitudes vitales diferentes.
Tampoco sabría definirme en relación a si es una novela positivista o no. Me embargó cierto halo de melancolía tras su lectura. ¿Os pasó a vosotros?

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40316
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Los hermanos Tanner - Robert Walser

Mensaje por madison » 01 Jun 2013 15:34

A mi las novelas de Walser, o sus escritos reales, con todos me invade una sensación de melancolía a la vez que ternura.
Era un genio que lograba transmitir mil sensaciones con sus palabras

Avatar de Usuario
javibuddha
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 384
Registrado: 27 May 2013 17:50

Re: Los hermanos Tanner - Robert Walser

Mensaje por javibuddha » 17 Jun 2013 23:38

madison escribió:A mi las novelas de Walser, o sus escritos reales, con todos me invade una sensación de melancolía a la vez que ternura.
Era un genio que lograba transmitir mil sensaciones con sus palabras

Hola. Para entender mejor a Walser, y a fe mía que yo diría que tú has captado en gran medida su esencia, y de la misma forma que Musil tuvo su Cacciari; Walser tiene a, en este caso, otro escritor, editor y traductor suizo, Jürg Laederach y en concreto me refiero a esta obra: "Entre otras cosas sobre Robert Walser"

Responder