Selma Lagerlöf

Pues eso, para hablar de un autor en general.

Moderador: natura

Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7673
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Selma Lagerlöf

Mensaje por Andromeda » 27 Oct 2008 14:13

Imagen
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf, también escrito como Selma Lagerlof o Selma Lagerloef (n. Mårbacka, provincia de Värmland, Suecia meridional, 20 de noviembre de 1858 - † Mårbacka, 16 de marzo de 1940). Escritora sueca de fama universal y primera mujer en obtener un Premio Nobel de Literatura (1909).

Posiblemente sufrió de displasia infantil de la cadera, sin recibir tratamiento, lo que la hizo llevar una vida más bien sedentaria en su niñez, favoreciendo su natural afición a la lectura. A los 7 años de edad leyó el libro de Mayne Reid, Oceola, quedando tan impresionada, que se dice la hizo decidirse a ser algún día, escritora. A los 10 años había leído la Biblia y comenzó a familiarizarse con las obras de H.C. Andersen, los Hermanos Grimm, Esaías Tegnér, Carl Michael Bellman, Alexandre Dumas (padre), Walter Scott, etc. Más tarde, en su adolescencia, leyó a William Shakespeare, Lord Byron y Johann Wolfgang von Goethe.
Cumplidos los 12 años, escribió un largo poema sobre Mårbacka iniciando su carrera literaria. Tres años más tarde fue enviada a Estocolmo a terminar sus estudios (1873); este período lo refleja en su obra, Diario. A estas alturas, ya era claro que no le interesaban los quehaceres domésticos, y según sus propias palabras: además de ser torpe en la cocina y peor en el bordado.
La situación económica familiar era muy mala, al igual que la salud del padre. Su hermano Johan había asumido la responsabilidad por la familia y luchaba, casi desesperadamente, en la producción agrícola de Mårbacka, con magros resultados. Selma entendió que debía aprender alguna profesión para poder mantenerse por sí misma. Eligió la docencia, pero no encontró la manera de financiar el aprendizaje. Johan la apoyó, y a pesar de no tener dinero para darle, le consiguió un préstamo con el cual ella pudo comenzar sus estudios, regresando a Estocolmo para estudiar Docencia en 1881. Primero en el Liceo Sjöberg para Señoritas y al año siguiente postulando e ingresando en el Real Seminario Superior para Estudios Docentes, una universidad para jóvenes y talentosas damas. El ser mayor que sus compañeras le dio una posición distinta, ya que la consideraban más madura, además se hizo popular por sus sonetos y poemas.
Su vida como maestra se fue desarrollando junto a su afición literaria. Llegó a ser muy popular entre las alumnas, por sus amenas y cautivantes lecciones. También comenzó a escribir artículos para el periódico y la iglesia locales. La cercanía de Copenhague y su vida cultural atrajo su interés, y las visitas fueron frecuentes, así como también le permitieron hacer nuevas amistades.

A partir de "La saga de Gösta Berling (Gösta Berlings Saga)", Lagerlöf disfrutó de una larga serie de éxitos. En 1894 publicó un libro de relatos cortos, "Lazos invisibles" (Osynliga länkar) que le valió la celebridad a nivel nacional.
Durante ese mismo año, Selma conoció a su colega Sophie Elkan, en quien encontró su alma gemela que se convertiría en su amiga para siempre, y cuya biografía Lagerlöf dejaría inconclusa al morir. Una selección de la ingente e interesantísima correspondencia enviada por Selma, fue recogida en el libro "Tu me enseñas a ser libre" (Du lär mig att bli fri), publicado en 1992.
Los éxitos de público y crítica llamaron la atención del rey Oscar II de Suecia y Noruega y de la Academia Sueca sobre la escritora, al punto tal que ambos decidieron resolver sus problemas financieros para que pudiese dedicarse enteramente a escribir. Así pudo la novelista establecerse en Falun, donde pasaría la mayor parte de su vida. Luego de viajar con su amiga Sophie a Italia y Sicilia, Selma publicó otra novela de éxito, titulada "Los milagros del Anticristo" (Antikrists mirakler), una novela socialista ambientada en la isla italiana que acababa de visitar. Luego de un viaje por Egipto (1899-1900) que le inspiró grandes ideas, escribió "Jerusalén: en Dalecarlia" (Jerusalem: i Dalarne) (1901) y "Jerusalén: en la Tierra Santa" (Jerusalem: i det heliga landet) (1902), que rápidamente la establecieron como la novelista sueca más vendida, leída y respetada.

El Premio Nobel
En 1909, la Academia Sueca decidió entregar a Selma Lagerlöf el Premio Nobel de Literatura, "en reconocimiento al altivo idealismo, la vívida imaginación y la percepción espiritual que caracterizan a todas sus obras". Lagerlöf se convertía de este modo en la primera mujer en recibir un Nobel de Literatura.

El discurso de presentación del premio fue leído por el presidente de la Academia, Claes Annerstedt, el 10 de diciembre de ese año, y, entre otros elogios, remarcaba el "retrato totalmente original de la vida campesina" que era capaz de dibujar la prosa de la autora, así como "la pureza de su dicción, la claridad de la expresión y la bella musicalidad que son características de todos sus escritos".

"La grandeza de su arte", concluye el académico, "consiste precisamente en su habilidad para utilizar tanto su corazón como su genio para lograr el peculiar y original carácter y las actitudes de sus personajes, en los cuales todos nosotros nos reconocemos".

Kipling y Lagerlöf
A pesar de la gran calidad literaria de todas las obras mencionadas, sin duda la más conocida de Lagerlöf es "El maravilloso viaje de Nils Holgersson" (Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige) inspirado por los cuentos de animales de Rudyard Kipling y encargado por el Consejo de Educación sueco para enseñar a los niños la geografía del país.
Se trata de la historia de un muchacho de 14 años, Nils, el cual, debido a su carácter egoísta, es hechizado por un hada que lo convierte en un niño de un palmo de altura. A lomos de un ganso blanco doméstico que se une a una bandada de gansos grises salvajes en su migración anual al norte, Nils visita Laponia y viaja a lo largo y a lo ancho de toda Suecia. Observando la conducta de los componentes de la bandada, Nils Holgersson comprende sus errores anteriores, aprende solidaridad y se rehabilita de su pereza y egocentrismo. De fuerte tono moral, la novela enseña el amor por la naturaleza a la vez que la geografía, la cultura, la mitología y las costumbres del país escandinavo. El efecto final está tan bien logrado, que cuando el literato japonés Kenzaburō Ōe viajó a Estocolmo en 1994 para recibir su propio Premio Nobel de Literatura e invirtió su tiempo libre en recorrer el país, manifestó que, de niño, había leído muchas veces la novela de Lagerlöf y que todo era tan idéntico a las descripciones del libro, que le parecía estar viajando por un país que ya conocía.

Otro rendido admirador de "El maravilloso viaje de Nils Holgersson" fue el filósofo Karl Popper, quien afirmaba que había leído y releído el libro al menos una vez al año durante toda su vida, y que lo fascinaba de tal modo que lo había impulsado a leer cada palabra escrita por Selma Lagerlöf a lo largo de toda su carrera.

Imagen
Escultura de Nils Holgersson en Karlskrona (Suecia)

Obras principales:

1891 Gösta Berlings Saga, traducida como "La saga de Gösta Berling". Novela.
1894 Osynliga Länkar ("Lazos invisibles”). Cuentos.
1895 Ett äfventyr i Vineta (“Una aventura en Vineta”). Novela.
1897 Antikrists mirakler ("Los milagros del Anticristo") Novela.
1899 En Herrgårdssägen ("La leyenda de una casa solariega"). Novela.
1899 Drottningar i Kungahälla (“Reinas en Kungahälla”). Cuentos.
1901 Jerusalem: I Dalarne (“Jerusalén: En Dalecarlia”) Tomo I. Novela.
1902 Jerusalem: I Heliga Landet (“ Jerusalén: En Tierra Santa”) Tomo II. Novela.
Jerusalén
1904 Herr Arnes penningar (“El dinero del señor Arne”), traducida como “El Tesoro”. Novela.
1904 Kristuslegender ("Leyendas de Cristo"). Cuentos.
1906 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. Första delen. traducida como “El maravilloso viaje de Nils Holgersson”. Primera parte. Libro escolar.
1907 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. Andra delen. (“ El maravilloso viaje de Nils Holgersson. ”). Segunda parte. Libro escolar.
1907 Tösen från Stormyrtorpet (“La Muchacha de la finca Turbagrande”), traducida como “La muchacha de Marsh Croft". Cuento.
1908 En saga om en saga och andra sagor (“Un cuento sobre un cuento y otros cuentos”). Cuentos.
1911 Liljecronas hem (“El hogar de los Liljecrona”). Novela.
1911 Hem och stat (“Hogar y Estado”). Discurso por el derecho al sufragio femenino.
1914 Stenen i sjön Rottnen (“La Piedra en el lago Rottnen”). Cuento.
1914 Kejsaren av Portugallien. En Värmlandsberättelse (“El emperador de Portugalia. Un relato de Värmland”). Novela.
1914 Dunungen (“El Gansito”), obra de teatro basada en un cuento incluido en su obra “Lazos Invisibles” de 1894.
1915 Troll och människor. Del I (“Duendes y Mortales”. Tomo I). Cuentos.
1918 Bannlyst ("El proscrito"). Novela.
1918 Kavaljersnoveller (“Novelas de un galán”). Novela.
1920 Zachris Topelius. Utveckling och mognad. (“Zachris Topelius. Evolución y madurez”). Biografía del poeta finés homónimo.
1921 Körkarlen ("El Carretero"), traducida como “El carro fantasma", o en México como "El carretero de la muerte". Novela.
1921 Troll och människor. Del II (“Duendes y Mortales”. Tomo II). Cuentos.
1922 Legender i urval (“Leyendas escogidas”). Cuentos.
1922 Mårbacka, traducida como "Mårbacka: historia de una heredad". Trilogía Mårbacka. Tomo I. Memorias.
1925 Löwensköldska ringen (“El entorno de los Löwensköld”), traducida como "El anillo del general". Trilogía Löwensköld. Tomo I. Novela.
1925 Charlotte Löwensköld. Trilogía Löwensköld. Tomo II. Novela.
1928 Anna Svärd. Trilogía Löwensköld. Tomo III. Novela.
1929 En Herrgårdssägen, obra de teatro basada en su novela homónima de 1899.
1930 Mårbacka. Ett barns memoarer. (“ Recuerdos de una niña”).Trilogía Mårbacka. Tomo II. Memorias.
1932 Mårbacka. Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. (“ Diario de vida por Ottilia Lovisa Lagerlöf”) Trilogía Mårbacka Tomo III. Memorias.
1933 Höst.Berättelser och tal. (“Otoño. Relatos y discursos”), traducida como “La Cosecha”. Cuentos.
1933 Skrifter (“Escritos”). 12 volúmenes.
1933 Skriften på jordgolvet. (“El escrito en piso de tierra”). Escritos a beneficio de intelectuales alemanes judíos exiliados.
1938 Den heliga natten och andra julberättelser (“La Nochebuena y otros cuentos de Navidad”). Cuentos.

Fuente Wikipedia.
Imagen

Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7673
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por Andromeda » 27 Oct 2008 14:15

Babel, mira que tengo mala memoria, pero disfruté tanto el libro que todavía recuerdo muchas cosas, sobre todo que no quería que se me acabara. :lol:
(Por cierto que la obra de esta escritora es vastísima :roll: :shock:)

Un día lo voy a volver a leer. :P
Imagen
Grupo Anaya:
El pequeño Nils Holgersson ha sido convertido en un duendecillo en castigo por su mal comportamiento. Para romper el hechizo y volver a ser un niño deberá acompañar a una bandada de gansos en su viaje a través de Suecia. Junto a ellos vivirá numerosas aventuras, unas peligrosas y otras divertidas, pero ninguna le dejará indiferente. Este va a ser para Nils el viaje de su vida, el descubrimiento de un mundo que le cambiará para siempre y le convertirá en persona, en todos los sentidos. Un libro de una prosa excelente, cuya autora mereció el premio Nobel de literatura en 1909, repleto de historias emocionantes, personajes conmovedores, y brillantes reflexiones sobre la naturaleza humana.

¡¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
Imagen

Avatar de Usuario
Babel
Vivo aquí
Mensajes: 7351
Registrado: 03 Mar 2007 23:54
Ubicación: donde regresa siempre el fugitivo
Contactar:

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por Babel » 27 Oct 2008 14:15

Andromeda escribió:Un día lo voy a volver a leer. :P


¡Y yo! :128:
Ayer estuve buscando en algunos libros de Senda que tengo en casa pero no lo encontré.

Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7673
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por Andromeda » 27 Oct 2008 14:17

Yo no tengo nada (sólo el de Nils). :oops:

A ver si alguien nos recomienda alguna novela para empezar. :D
Imagen

Avatar de Usuario
fresa_charly
Vivo aquí
Mensajes: 11408
Registrado: 14 Ago 2007 19:44
Ubicación: Sentada ante el ordenador

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por fresa_charly » 27 Oct 2008 14:19

Yo sólo he leido el cuento de Nils Holgersson y me encantó, así que, chicas, si apetece miniclub sólo tenéis que proponer fechas, que desde hace tiempo quiero volver a leer el libro :D
Únete a nuestro Miniclub bimestral sobre FEMINISMO

Mi blog: Un país, un libro Voy a leer un libro de cada país del mundo

Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7673
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por Andromeda » 27 Oct 2008 14:19

Yo podría leerlo en noviembre
Imagen

Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 14143
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por Arden » 30 Oct 2008 08:25

Yo lo único que he leído de esta autora es precisamente el maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia, cuando era pequeño una parte de este libro lo tenía como cuento independiente y me encantaba, era mi favorito.
El fin del Homo sovieticus de Svetlana Alexievich. Crónicas en la memoria de Juan-Ramón Barbancho. Los neoplatónicos de Luigi Settembrini.

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21582
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: SELMA LAGERLÖF

Mensaje por sergio, » 14 May 2010 19:44

Iba a abrirle hilo a La saga de Gösta Berling, pero parece que no está editado... :roll:

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21582
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por sergio, » 20 Jun 2010 19:03

Voy a leer El maravilloso viaje de Nils Holgersson. En mi Biblioteca tienen 2 ejemplares: uno en un solo tomo, y otro dividido en dos.

El que es solo un ejemplar tiene 236 páginas (Clásicos jóvenes "Gaviota")
Y en el otro pone esto:

Primera parte: p. 263-512 ; 19 cm
Segunda parte: p. 263-512 ; 19 cm
(Editorial Locomotora)

¿Hubo una segunda parte? :?

TLACAELEL
Aprendiz de troll
Mensajes: 68
Registrado: 07 Dic 2010 03:55
Ubicación: TENOCHTITLAN

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por TLACAELEL » 01 Feb 2011 04:18

Excelente escritora lei jerusalen, es maravilloso simplemente genial, concibe una narrativa tan amena pero a la vez profundiza en los personajes, que te deja como un espectador que lo vive como si estuvieras ahi, muy pero muy recomendable.
Difficile est satiram non scribere

Avatar de Usuario
Andromeda
Vivo aquí
Mensajes: 7673
Registrado: 18 Oct 2007 20:56
Ubicación: Al otro lado del mar
Contactar:

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por Andromeda » 01 Feb 2011 05:30

Hola, Tlacaelel, me encanta tu nick. :P
Me apunto Jerusalén, sólo he leído El maravilloso viaje de Nils Holgersson y me encantó, supongo que ese otro libro no me va a decepcionar.
Imagen

TLACAELEL
Aprendiz de troll
Mensajes: 68
Registrado: 07 Dic 2010 03:55
Ubicación: TENOCHTITLAN

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por TLACAELEL » 02 Feb 2011 22:58

o gracias, me gusta tambien el tuyo, te super recomiendo el de jerusalen, es una joya, diria una delicia narrativa, voy a leer el de El maravilloso viaje de Nils Holgersson, y bueno me avisas cuando empieces jerusalen para ver que tal va tu lectura, saludos.
Difficile est satiram non scribere

abuelo
Lector voraz
Mensajes: 135
Registrado: 23 Dic 2010 20:25

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por abuelo » 03 Feb 2011 00:13

Yo solo he leido el maravilloso viaje de Nils...me encanta esta escritora sueca...ademas sale en un billiete de suecia

Avatar de Usuario
Lía
La lianta
Mensajes: 26153
Registrado: 25 Mar 2011 15:50
Ubicación: generalmente en General

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por Lía » 06 Ene 2013 11:16

natura
he abierto hilo a otro libro de esta autora:
viewtopic.php?f=19&t=65663
:hola:
Leyendo: La delocadeza de David Foenkinos

Agenda

abuelo
Lector voraz
Mensajes: 135
Registrado: 23 Dic 2010 20:25

Re: Selma Lagerlöf

Mensaje por abuelo » 06 Ene 2013 13:58

que recuerdos me traen la serie

Responder