Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, caramela, magali

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14240
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Hypathia » 06 Jun 2009 15:28

The wise virgins,1914

Imagen

Ed. Impedimenta
Traducción de Marian Womack
ISBN: 978-84-937110-2-3
Rústica con sobrecubierta
328 páginas

Las vírgenes sabias, que Leonard Woolf comenzó a escribir apenas un mes después de su boda con la escritora Virginia Woolf, es un ácido roman à clef que causaría, tras su publicación en 1914, un auténtico terremoto en los círculos artísticos londinenses. La hermana de Leonard Woolf, Bella, le suplicó que enterrase la novela, y su madre quedó traumatizada por el retrato que en ella se hacía de su familia. De hecho, dos semanas después de que Virginia Woolf la leyera por vez primera, sufrió uno de los ataques de nervios más severos de su vida.

Ejemplo de alta comedia de tintes Forsterianos, la obra tiene un considerable interés como retrato de la época en que Virginia y Leonard se cortejaron, y los integrantes del célebre Círculo de Bloomsbury campaban a sus anchas. En cualquier caso, esta novela constituye, ante todo, una descarnada sátira de la puritana y convulsa sociedad inglesa en las primeras décadas del siglo XX.


Imagen
Leonard y Virginia Woolf

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16876
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Haidé » 06 Jun 2009 21:48

Que interesante. :twisted:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Ceinwyn
No tengo vida social
Mensajes: 2347
Registrado: 04 Nov 2005 21:35
Ubicación: Donde da la vuelta el aire

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Ceinwyn » 07 Jun 2009 08:38

Y que lo digas... Una buena sátira mordaz que hiciera estremecerse a todas esas puritanitas debe ser leida de inmediato :twisted:
Silba la calandria y nos sorprende en vela,
amuchados, con ganas de seguir.

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16876
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Haidé » 07 Jun 2009 08:47

Y que le provocó un ataque de nervios a la virginia woolf, tenemos que hacernos con él... en cuanto cobremos la paga extra, o nos toque la lotería, o algún alma cándida nos lo regale. :lol:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14240
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Hypathia » 07 Jun 2009 17:27

¡Amén! :lol:

Avatar de Usuario
Euridice
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 754
Registrado: 06 Jun 2009 20:22
Ubicación: La ciudad Esmeralda de Oz.

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Euridice » 07 Jun 2009 17:52

Este libro lo estuve cotilleando el otro día, en La Casa del Libro, casi lo cojo, ya que tiene muy buena pinta. Si alquien lo coge, que vaya contanto que tal está, porque seguramente lo acabaré leyendo, me puede la curiosidad!
Saludos!
Leyendo :
"Cartas" de Jane Austen.
"El Hobbit" de J.R.R. Tolkien.

Avatar de Usuario
Srta. Hepburn
Foroadicto
Mensajes: 4758
Registrado: 13 Oct 2006 16:21
Contactar:

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Srta. Hepburn » 07 Jun 2009 17:58

Me encanta Virginia Woolf y todos sus libros, y el marido me llama la atencion ademas si consiguio provocar eso a su mujer...aun mas me llama la atencion.

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21584
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por sergio, » 25 Abr 2011 15:47

Me llama la atención, pero tengo miedo del tipo de narración :lol: :lol:

Avatar de Usuario
Antoniomilh
Lector voraz
Mensajes: 134
Registrado: 21 Mar 2011 19:14

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Antoniomilh » 26 Abr 2011 20:38

No te lo pienses, si te gusta la literatura inglesa con sus toques de ironía.
Magistral la traducción, comparable a Martínez Lage.
Para mí de los 5 mejores libros que he leído.

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21584
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por sergio, » 25 Jun 2011 16:14

Hoy lo he sacado de la Biblioteca...no tengo prisa por leerlo, a ver si consigo hacer un MC con Hyp :mrgreen:

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14240
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por Hypathia » 27 Jun 2011 09:21

¡Hola, guapi! :lol: :60: Pues tengo que mercármelo :lol: aún y me he jurado que de julio no pasa. :mrgreen: :mrgreen: No me atrevo a pedirte que me esperes... :twisted: Así que si lo lees antes quiero un informe detallado, Sergio!!! Me interesa muy mucho esta obra. :ola:

:60: :60:

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21584
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por sergio, » 27 Jun 2011 12:47

Hypathia escribió:¡Hola, guapi! :lol: :60: Pues tengo que mercármelo :lol: aún y me he jurado que de julio no pasa. :mrgreen: :mrgreen: No me atrevo a pedirte que me esperes... :twisted: Así que si lo lees antes quiero un informe detallado, Sergio!!! Me interesa muy mucho esta obra. :ola:

:60: :60:


No hace falta que me pidas nada... :cunao: me espero a leérmelo contigo :mrgreen:
Aunque no lo puedas conseguir no pasa nada, lo devuelvo y ya lo volveré a sacar :D


:60:

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12156
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por natura » 13 Jul 2011 21:32

Que sepais que yo lo cojí ayer de la biblioteca y me pongo con él YA :lista:
vaaale, mañana :mrgreen:
La verdad esta en los números, pero el secreto en las palabras

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21584
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por sergio, » 13 Jul 2011 22:28

Yo aún lo tengo en casa, hasta el 8 de agosto concretamente :cunao:

Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 12156
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: En tol centro... y pa dentro

Re: Las vírgenes sabias - Leonard Woolf

Mensaje por natura » 13 Jul 2011 23:33

Pues cuando tu digas, que yo ahora mismo tengo hueco, antes de meterme con el de la señorita Brodie o El Gran Gatsby en Agosto :mrgreen:
La verdad esta en los números, pero el secreto en las palabras

Responder