Miguel Will - José C. Somoza
Moderador: Arden
Miguel Will - José C. Somoza
Pues me lo acabo de comprar y quería saber si alguien lo ha leído o sabe algo de él.
La existencia más que probable de una obra de teatro de Shakespeare titulada Cardenio da pie a J.C. Somoza para reflexionar sobre la relación creativa y espiritual que unió a dos contemporáneos y grandes genios de la literatura. Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Merecedora del Premio Miguel de Cervantes 1997, en Miguel Will encontramos al gran William Shakespeare y a su grupo de actores enfrentándose a todos sus fantasmas para llevar a cabo la magna empresa de llevar el Quijote a escena.
Me ha encantado el comentario sobre el escenario que hace el autor:
No se debe olvidar, en cualquier caso, que Miguel Will es una especie de espejo: una obra sobre otra obra, interpretada por actores que representan a otros actores, y personajes que hacen de otros personajes, y enmarcada en un escenario "dentro" de otro escenario. Si se tiene en cuenta en todo momento esta "propiedad reflexiva", podrá conservarse íntegro todo su sentido.
Promete.
La existencia más que probable de una obra de teatro de Shakespeare titulada Cardenio da pie a J.C. Somoza para reflexionar sobre la relación creativa y espiritual que unió a dos contemporáneos y grandes genios de la literatura. Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Merecedora del Premio Miguel de Cervantes 1997, en Miguel Will encontramos al gran William Shakespeare y a su grupo de actores enfrentándose a todos sus fantasmas para llevar a cabo la magna empresa de llevar el Quijote a escena.
Me ha encantado el comentario sobre el escenario que hace el autor:
No se debe olvidar, en cualquier caso, que Miguel Will es una especie de espejo: una obra sobre otra obra, interpretada por actores que representan a otros actores, y personajes que hacen de otros personajes, y enmarcada en un escenario "dentro" de otro escenario. Si se tiene en cuenta en todo momento esta "propiedad reflexiva", podrá conservarse íntegro todo su sentido.
Promete.
1
Yo tampoco había oído hablar de él. Lo ví en un estante del English Cut, junto a Clara y la Penumbra.
Según pone la primera edición es de abril de 2006, por lo que está calentito calentito. Es de la editorial Mondadori en la edición debolsillo. Ver libro
Por supuesto que lo recomiendo. Para mí, de todas todas, lo mejor de Somoza, aunque está claro que es un género distinto a lo que nos tiene acostumbrados.
Según pone la primera edición es de abril de 2006, por lo que está calentito calentito. Es de la editorial Mondadori en la edición debolsillo. Ver libro
Por supuesto que lo recomiendo. Para mí, de todas todas, lo mejor de Somoza, aunque está claro que es un género distinto a lo que nos tiene acostumbrados.
1
- El Ekilibrio
- No puedo evitarlo
- Mensajes: 16689
- Registrado: 24 Abr 2006 19:03
- Ubicación: Sociedad protectora de animales y barcomaris
- Contactar:
- El Ekilibrio
- No puedo evitarlo
- Mensajes: 16689
- Registrado: 24 Abr 2006 19:03
- Ubicación: Sociedad protectora de animales y barcomaris
- Contactar:
- El Ekilibrio
- No puedo evitarlo
- Mensajes: 16689
- Registrado: 24 Abr 2006 19:03
- Ubicación: Sociedad protectora de animales y barcomaris
- Contactar:
Miguel Will de Jose Carlos Somoza
Hola.
Os dejo sobre el tapete Miguel Will de JC Somoza. Un autor contemporáneo que ha probado un poquito de todo (Aunque el puñetero no ha pensado en publicar sus poemas).
Es una obra corta pero como todo lo que hace este autor, es intensa.
Interesante a mi modo de ver el juego que propone al lector / espectador... vosotros mismos-
...Como refleja su título, Miguel Will intenta describir la relación, al menos ‘espiritual’ o ‘creativa’ entre Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Aunque no existen pruebas de que tal relación existiese desde un punto de vista personal, el autor de esta obra ha utilizado la existencia de otra obra, "Cardenio", basada en el Quijote, que los estudiosos de Shakespeare dan por perdida, para imaginar qué sucedería si el Teatro del Globo llevara a escena al noble hidalgo de Cervantes. Se necesitaría, por supuesto, un actor que hiciera al mismo tiempo de noble y de bufón, una combinación exacta de elevados ideales y errores estúpidos....
Salud!!!!!
Os dejo sobre el tapete Miguel Will de JC Somoza. Un autor contemporáneo que ha probado un poquito de todo (Aunque el puñetero no ha pensado en publicar sus poemas).
Es una obra corta pero como todo lo que hace este autor, es intensa.
Interesante a mi modo de ver el juego que propone al lector / espectador... vosotros mismos-
...Como refleja su título, Miguel Will intenta describir la relación, al menos ‘espiritual’ o ‘creativa’ entre Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Aunque no existen pruebas de que tal relación existiese desde un punto de vista personal, el autor de esta obra ha utilizado la existencia de otra obra, "Cardenio", basada en el Quijote, que los estudiosos de Shakespeare dan por perdida, para imaginar qué sucedería si el Teatro del Globo llevara a escena al noble hidalgo de Cervantes. Se necesitaría, por supuesto, un actor que hiciera al mismo tiempo de noble y de bufón, una combinación exacta de elevados ideales y errores estúpidos....
Salud!!!!!
- Srta. Hepburn
- Foroadicto
- Mensajes: 4752
- Registrado: 13 Oct 2006 16:21
- Contactar:
- Heracles Póntor
- Lector
- Mensajes: 86
- Registrado: 06 Dic 2006 22:46
- Ubicación: Cádiz
Heracles Póntor escribió:Protos escribió:Otro más que no había oído hablar de este libro y que, visto cómo se recomienda, no tardará en leérselo.
A ver si hay suerte y no es complicado conseguirla.
Seguro que no, ´siendo editado recientemente por Debolsillo.
de todas formas, nose porque, nunca encuentro libros de Somoza. En cuanto veo uno siempre lo compro porque nunca se sabe cuando aparecera otro... ¿es que sacan pocos ejemplares de sus libros o es que mucha gente lo compra..? es que siempre tengo que buscar y buscar para encontrarlos!
1