Mi Marruecos - Abdelá Taia
Moderador: magali
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57276
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Mi Marruecos - Abdelá Taia
MI MARRUECOS
Abdelá Taia
Título original: Mon Maroc
Traductora: Lydia Vázquez Jiménez.
Editorial Cabaret Voltaire.
Primera Edición.
Fecha publicación: 2009
Págs. 218.
ISBN 978 8493664862.
En esta novela Abdelá Taia nos presenta una cierta realidad social y cultural marroquí, desprovista de todo tinte pintoresco y que se halla no obstante anclada en el paisaje magrebí. Un paisaje urbano en un mundo casi rural. Abdelá es hijo de la ciudad, de la ciudad mestiza. Pero en esa ciudad, tocada por la modernidad, minada por la pobreza, atravesada por corrientes diversas, perviven numerosos misterios marroquíes: los brujos, el hammam, la baraaka, la ziara. Los cuerpos, las influencias secretas, el destino, la suerte, los adivinos y los santos. Abdelá observa, desde París, ese mundo que lo rodeaba de niño, con el mismo amor, y trata de reencontrarse con una tierra que sus sentimientos más profundos nunca abandonaron
¡Tiene las tres eses: sentimental, sencilla, sabia!... Os la dejo para vuestro deleite, es una historia de un niño que no crece o que le ha costado crecer, vista desde otro lugar al que nació... ¡Un canto sobre la búsqueda incesante de la felicidad y de la libertad!...
Preciosa también la entrevista de la traductora al autor como epílogo de esta hermosa y sencilla novela...
Premio Otra mirada 2009 de la Librería Cálamo de Zaragoza...
Saludos
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
A este libro le tengo yo ganas, he estado tentando varias veces de comprarlo pero siempre he tropezado con otra cosa, pero ya caerá, lo pongo en lista de compras.
Gracias por el hilo Aben Razin.
Gracias por el hilo Aben Razin.
Todo arde de Juan Gómez-Jurado.
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57276
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
De verdad que os lo recomiendo, simplemente es una historia, una cierta autobiografía de alguien que vió más allá de lo que tenía, que buscó y que, definitivamente, encontró quizás lejos de donde había nacido, con ese deseo innato del hombre de buscar la felicidad y la libertad, de expresión, sexual, de palabra,...
Tiene su validez la entrevista de la traductora, es un precioso epílogo a este libro lleno de sabiduría... al menos, ¡para mí!...
Saludos y ¡ya me contaréis!...
Tiene su validez la entrevista de la traductora, es un precioso epílogo a este libro lleno de sabiduría... al menos, ¡para mí!...
Saludos y ¡ya me contaréis!...
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
¡Aben! Me lo he traído de la Feria del Libro y qué alegría al leer en el hilo que a ti te había gustado tanto, porque me lo he traído a ciegas (es un proyecto muy chulo, que coges el libro por unas breves frases, pues está envuelto en papel de estraza ) El caso es que al verlo, pensé que no lo hubiera elegido por mí misma, pero mira, me alegra leerte a ti.
Leído: Los años ligeros
Leyendo: Frankenstein
Leyendo: Frankenstein
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57276
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
emedoble
Para mí, es fundamental leer a este autor marroquí, exiliado en Francia. Abdelá Taia es un bocanada de aire fresco, un lugar para respirar dentro del ambiente represivo de Marruecos y fuera de él. Una autobiografía contada con sencillez y frescura.
Te lo recomiendo muchísimo, se lee facilmente y perdura en el tiempo...
Saludos
Para mí, es fundamental leer a este autor marroquí, exiliado en Francia. Abdelá Taia es un bocanada de aire fresco, un lugar para respirar dentro del ambiente represivo de Marruecos y fuera de él. Una autobiografía contada con sencillez y frescura.
Te lo recomiendo muchísimo, se lee facilmente y perdura en el tiempo...
Saludos
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
Creo que estaría mejor en No ficción puesto que son recuerdos autobiográficos reales, no es una novela, narra en primera persona episodios de su infancia.
Espero leerlo pronto porque me lo acaban de regalar por mi cumpleaños.
Espero leerlo pronto porque me lo acaban de regalar por mi cumpleaños.
Todo arde de Juan Gómez-Jurado.
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
Recuento libros leídos 2024
Recuento de libros adquiridos 2023
Recuento de libros adquiridos 2024
- Aben Razín
- Vivo aquí
- Mensajes: 57276
- Registrado: 19 Feb 2009 14:28
- Ubicación: Al lado del Torico.
Re: Mi Marruecos - Abdelá Taia
No sé el subforo en el que abrí esta obra de Abdelá Taia, pero, como bien indicas, son recuerdos autobiográficos, antes de abandonar definitivamente Marruecos.
Como te lo han regalado, ¡haz el favor de reconocer el presente y lee esta delicia @Arden!
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.
Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.