East Lynne - Ellen Wood

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderadores: LizzyDarcy, Lía

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 30 Mar 2011 10:06

Imagen
Paperback: 694 pages
Publisher: OUP Oxford; Reissue edition (8 May 2008)
Language English
ISBN-10: 0199536031
ISBN-13: 978-0199536030
Product Dimensions: 19 x 12.7 x 3.6 cm

'Coward! Sneak! May good men shun him, from henceforth! may his Queen refuse to receive him! You, an earl's daughter! Oh, Isabel! How utterly you have lost yourself!' When the aristocratic Lady Isabel abandons her husband and children for her wicked seducer, more is at stake than moral retribution. Ellen Wood played upon the anxieties of the Victorian middle classes who feared a breakdown of the social order as divorce became more readily available and promiscuity threatened the sanctity of the family. In her novel the simple act of hiring a governess raises the spectres of murder, disguise, and adultery. Her sensation novel was devoured by readers from the Prince of Wales to Joseph Conrad and continued to fascinate theatre-goers and cinema audiences well into the next century. This edition returns for the first time to the racy, slang-ridden narrative of the first edition, rather than the subsequent stylistically 'improved' versions hitherto reproduced by modern editors.


"¡Cobarde! ¡Serpiente! ¡ Qué los hombres buenos lo ignoren, desde ahora!¡Que su reina se niegue a recibirlo! Tú, la hija de un Duque! ¡Oh, Isabel! ¡Cómo te has perdido irremediablemente (absolutamente)! Cuando la aristrocrática Lady Isdabel abandona a su marido y sus hijos por su pérfido seductor, está algo más en juego que el pago de un precio moral. Ellen Wood recrea las ansiedades de la clase media victoriana, quien teme el colapso (destrucción) del orden social desde que el divorvio se convierte en más accesible y la promiscuidad amenza la santidad de la familia. En su novela el simple hecho de contratar a una ama de llaves descubre los espectros del asesinato, la intriga y el adulterio. Su sensacional novela ha sido devorada por lectores como el Principe de Gales hasta Joseph Conrad y continuó fascinando a espectadores del siguiente siglo.


Perdonar la traducción "un tanto libre de la trama" :oops: :oops: :oops:


:babear: :babear: :babear:

Avatar de Usuario
Felicity
Comité de bienvenida
Mensajes: 48793
Registrado: 28 Jul 2006 11:52
Ubicación: La cala más perdida de Eivissa.
Contactar:

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Felicity » 11 Feb 2012 15:16

Lo he visto en la librería y sólo puedo decirle a Aliesa que... :babear: x2
Recuento 2019
Hay un momento en la vida, en el que tienes que dejar de vivir y empezar a sobrevivir...

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16874
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Haidé » 11 Feb 2012 19:07

:babear: X 3 chicas. :lol:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 18 Ago 2013 21:45

He acabado "El secreto de Lady Audley" que es una auténtica delicia...y en la introducción explican que junto con "La dama de blanco" de Wilkie Collins y "East Lynne" forman la cúspide de la novela victoriana de intriga. 8) 8) 8)

Así que en breve caerá entre mis zarpas!!!! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :twisted: :twisted:

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16874
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Haidé » 08 Nov 2013 12:30

Aliesa ¿llegaste a leerlo? ¿Qué tal? Me gustaría leerlo, aunque no seguido de Ruth, ya que también va de valores morales victorianos vulnerados :lol:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
osaka
Lector ocasional
Mensajes: 50
Registrado: 15 Abr 2012 11:31
Ubicación: en el rincón de los libros

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por osaka » 08 Nov 2013 18:33

He ido a comprobarlo porque me sonaba mucho ese título, EAST LYNNE, y sí, estaba en lo cierto, en el nuevo libro de editorial DÉpoca, EL SECRETO DE AURORA FLOYD, entre los próximos lanzamientos de la colección de misterio, está LOS MISTERIOS DE EAST LYNNE de Ellen Wodd.

Por si queréis verlo, aquí está la sobrecubierta donde lo pone

http://www.depoca.es/documentos/sobrecu ... -Floyd.pdf

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 09 Nov 2013 13:21

:ola: :ola:

Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53372
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Eyre » 11 Nov 2013 09:16

osaka escribió:He ido a comprobarlo porque me sonaba mucho ese título, EAST LYNNE, y sí, estaba en lo cierto, en el nuevo libro de editorial DÉpoca, EL SECRETO DE AURORA FLOYD, entre los próximos lanzamientos de la colección de misterio, está LOS MISTERIOS DE EAST LYNNE de Ellen Wodd.

Por si queréis verlo, aquí está la sobrecubierta donde lo pone

http://www.depoca.es/documentos/sobrecu ... -Floyd.pdf

Otra ola: :ola:

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16874
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Haidé » 11 Nov 2013 14:42

Entonces al final nadie lo ha leído ¿no? :lol: A lo mejor me adelanto y lo leo en inglés y si no pues a lo mejor espero a la edición en castellano, depende del ansia que me entre. :lol:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67664
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por lucia » 29 Jun 2014 10:42

d'Época ya tiene portada y sinopsis del libro :boese040:
Imagen
La vida en el castillo de East Lynne es en apariencia tranquila y serena, entre árboles centenarios y exuberantes jardines. Pero no debemos dejarnos llevar por las apariencias; tras el matrimonio de la bellísima y refinada lady Isabel Vane (hija del conde de Mount Seven) con el magistrado Carlyle, los demonios del pasado resurgen... Tal vez el esposo no ha podido renunciar a su primer amor por Barbara Hare, cuyo hermano Richard es buscado por asesinato. Quizá la esposa no ha podido olvidar a su amado Francis Levinson al que recibe en secreto en el castillo, a pesar de su mala reputación. Un terrible malentendido llevará a la señora Carlyle a huir de East Lynne abandonando a su esposo y sus hijos y precipitándose al abismo de un terrible destino. Hasta que un día...

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19430
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Giada » 17 Mar 2019 21:31

Lo publica la editorial Ático de los libros.

Dejo ficha y portada:

Imagen



Traducción: Joan Eloi Roca
Formato: 15 x 23, cartoné
Páginas: 688 págs.
ISBN: 978-84-16222-99-5
Fecha de publicación: febrero de 2019
Colección: Ático Clásicos

La novela victoriana que escandalizó a toda Europa

Archibald Carlyle se prenda de lady Isabel Vane y desea casarse con ella. Sin embargo, la joven siente una fuerte atracción hacia Francis Levison, un hombre de reputación dudosa. Isabel deberá escoger entre los dos, y esa decisión marcará su destino de por vida. Entretanto, el asesinato de George Hallijohn sacude la plácida vida de East Lynne: Richard Hare, hijo del respetado juez Hare, es acusado del crimen y se da a la fuga, y la dulce Barbara Hare, enamorada en secreto de Archibald Carlyle, tratará de demostrar su inocencia. El escándalo está servido y las vidas de los habitantes de East Lynne jamás volverán a ser las mismas.

Ellen Wood, célebre autora y editora que llegó a ser más popular en su tiempo que Charles Dickens y cuyas obras hicieron las delicias de lectores como Lev Tolstói y Joseph Conrad, ofrece al lector en Los misterios de East Lynne un escandaloso retrato de la sociedad victoriana y lleva a cabo un agudo análisis psicológico de las pasiones humanas.



«Una novela maravillosa.»
Lev Tolstói

«Con East Lynne, Ellen Wood se ha establecido como una autora célebre y consumada.»
The Times

«East Lynne es una novela tan rica y emocionante, y, además, está tan bien escrita, que cuesta mucho cerrar el libro hasta que uno no lo ha acabado.»
The Observer

«Una obra extraordinariamente poderosa que habla de las pasiones y expone con suma delicadeza y conocimiento la naturaleza humana.»
The Daily News

«East Lynne es un relato de suspense y melodrama con adulterio, un villano seductor,.»
The Athenaeum

«Una de las mejores novelas publicadas […]. Ellen Wood ha construido con destreza una historia con un argumento interesante y elaborado, y su pluma es delicada y natural.»
The Times
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
LizzyDarcy
Vivo aquí
Mensajes: 11401
Registrado: 16 Ene 2013 11:13
Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por LizzyDarcy » 18 Mar 2019 08:07

La sección de clásicos de Ático de los libros tiene cosas maravillosas. Un gran acierto.
Recuento 2019

ImagenTake part in the English MC Click here

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19430
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por Giada » 18 Mar 2019 18:46

LizzyDarcy escribió:
18 Mar 2019 08:07
La sección de clásicos de Ático de los libros tiene cosas maravillosas. Un gran acierto.
Cierto :)
Pintaza que tiene este libro :lista:
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
LizzyDarcy
Vivo aquí
Mensajes: 11401
Registrado: 16 Ene 2013 11:13
Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por LizzyDarcy » 01 Abr 2019 08:17

Pues ya es mío :alegria: :alegria:

Si alguien se anima a leerlo en compañía que me diga, no quería tardar mucho pero antes de mayo, no creo que me ponga. :)
Recuento 2019

ImagenTake part in the English MC Click here

Avatar de Usuario
LizzyDarcy
Vivo aquí
Mensajes: 11401
Registrado: 16 Ene 2013 11:13
Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell

Re: East Lynne - Ellen Wood

Mensaje por LizzyDarcy » 23 May 2019 21:53

Empezado.

De momento poco que comentar pero está muy bien. Muchos personajes y un asesinato :boese040:
Recuento 2019

ImagenTake part in the English MC Click here

Responder