Memorias de Joseph Grimaldi - Charles Dickens

[Eyre]

Editorial: Páginas de Espuma
Título original: Memoirs of Joseph Grimaldi
Páginas: 288
ISBN: 978-84-8393-081-6
Ilustraciones en b/n
Traducción, prólogo y notas de Eduardo Berti

Dickens, cuando contaba con tal solo veinticinco años y todavía firmaba como Boz, recibió el encargo de escribir las memorias de Joseph Grimaldi, el famoso clown, a partir de la propia autobiografía que el payaso había dejado escrita poco antes de morir. Grimaldi fue el payaso británico más importante del siglo XIX y, por qué no, de todos los tiempos, hasta tal punto que su “nombre de guerra” (Joey) se usa todavía en Inglaterra como sinónimo de clown. En sus casi cincuenta años de carrera, Grimaldi trabajó en teatros hoy míticos como el Sadler’s Wells, el Drury Lane o el Covent Garden, por lo que su biografía ofrece también un panorama del teatro británico a comienzos de 1800.

A caballo entre el documento testimonial y la novela, lo que está claro es que estas Memorias, traducidas y anotadas por el escritor Eduardo Berti, no son solo un documento excepcional de la época, sino que en ellas está esa sabia mezcla de humor y de horror y esa tendencia a la exageración que han hecho de Dickens uno de los autores más admirados de la historia de la literatura.

“A muchos lectores les parecerá absurdo que un payaso fuese un hombre tan sensible y refinado, pero así era Joe Grimaldi, quien sufrió tremendamente por culpa de su enfermedad y de sus muchos infortunios”, Charles Dickens.

Fuente: Páginas de Espuma
Primeras páginas: http://paginasdeespuma.com/wp-content/b ... aldi56.pdf

[Arden]

A mí todo lo que huela a Dickens me encanta, así que me lo apunto

[Aben Razín]

Es cierto Arden habrá que apuntarlo, además siempre me sorprende Charles Dickens porque anda buscando personajes y lugares para narrar, para contarnos historias con su estilo maravilloso.

Gracias por el hilo