Erri de Luca

Pues eso, para hablar de un autor en general.

Moderador: natura

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 8886
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Erri de Luca

Mensaje por Judy Bolton » 31 Jul 2012 16:28

ERRI DE LUCA

Imagen

Nació en Nápoles en 1950. A los dieciocho años participó en el movimiento del 68 y posteriormente fue miembro del grupo Lotta Continua. Ha trabajado como albañil y camionero, y durante la guerra de los Balcanes fue conductor de vehículos de apoyo humanitario. Es un apasionado alpinista. Es autor de más de cincuenta obras, entre las que destacan: Aquí no, ahora no (1989), Tú, mío (1998), Tres caballos (1999), Montedidio (2002), El peso de la mariposa (2009), El día antes de la felicidad (2009) o Los peces no cierran los ojos (2011). Aprendió de forma autodidacta diversas lenguas, como el hebreo o el yiddish, y ha traducido al italiano numerosos textos, entre ellos algunos de los libros de la Biblia. Considerado uno de los autores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas. Ha sido galardonado con varios premios, entre los que destacan el Premio France Culture y el Femina Étranger en Francia, o el Premio Petrarca en Alemania.

Bibliografía
Narrativa
Aquí no, ahora no (Non ora, non qui, 1989)
Adelfa, arcoiris (Aceto, arcobaleno, 1992) (Publicado en catalán: Pedres de volcà)
Hora prima (Ora prima, 1997)
Tú, mío (Tu, mio, 1999) (Publicado en catalán: Tu, meu)
La urgencia de la libertad: el jubileo y los años sacros en su origen según el libro del vaikrà/levítico (L'urgenza della libertà. Il Giubileo e gli anni sacri nella loro stesura d'origine, dal libro Levitico-Vaikra, 1999)
Tres caballos (Tre cavalli, 2000) (Publicado en catalán: Tres cavalls)
Montedidio (Montedidio, 2002) (Publicado en catalán: Montedidio)
El contrario de uno (Il contrario di uno, 2003) (Publicado en catalán:El contrari d'un)
Tras las huellas de Nives: en el Himalaya con una mujer alpinista (Sulla traccia di Nives, )2005
En el nombre de la madre (In nome della madre, 2006)
El peso de la mariposa (Il peso della farfalla, 2009) (Publicado en catalán: El pes de la papallona)
El día antes de la felicidad (Il giorno prima della felicità, 2009) (Publicado en catalán: El dia abans de la felicitat)
Los peces no cierran los ojos (I pesci non chiudono gli occhi, 2011) (Publicado en catalán: Els peixos no tanquen els ulls)
El crimen del soldado (Il torto del soldato, 2012)
Historia de Irene (Storia di Irene, 2014) (Publicado en catalán: Història d'Irene)
La musica provata (2014)
Prefazione a Sotto il cielo di Lampedusa (2014)
La palabra contraria (La parola contraria, 2015)
Il più e il meno (2015)
La faccia delle nuvole (2016)
La naturaleza expuesta (La Natura Esposta, 2016)

Cuentos
Anuncio jamás enviado (Annuncio mai spedito)
La camisa en la pared (La camicia al muro)
La conjunción y (La congiunzione e)
Los golpes de los sentidos (I colpi dei sensi)

Poesía
Sólo ida. Poesía completa (Opera sull’acqua / Solo andata / L’ospite incallito / Bizzarrie della provvidenza, 2002)

Teatro
Morso di luna nuova: racconto per voci in tre stanze (2005)

Entrevista en El Cultural de El Mundo:
"Soy huésped de una sociedad que no reconozco"

Fuentes:
Seix Barral
Wikipedia
Última edición por Judy Bolton el 27 May 2014 16:04, editado 2 veces en total.
Último: Boy (Relatos de infancia) - Roald Dahl
Leyendo: La colina de Watership - Richard Adams

Recuento 2019 Imagen

Avatar de Usuario
Chubbchubb
Vivo aquí
Mensajes: 15737
Registrado: 19 Ago 2010 02:32
Ubicación: Barcelona

Re: Erri de Luca

Mensaje por Chubbchubb » 01 Ago 2012 15:58

¡Qué casualidad que le hayas abierto hilo a este autor, Judy! :o Justo el lunes estuve a puntito de coger de la biblioteca "El día antes de la felicidad", pero lo dejé porque ya llevaba demasiados... :cunao: Pero de todos modos lo apunté para cogerlo próximamente :D
¿Qué tal los que has leído de él? :D :60:

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 8886
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Re: Erri de Luca

Mensaje por Judy Bolton » 01 Ago 2012 16:28

Chubbchubb escribió:¡Qué casualidad que le hayas abierto hilo a este autor, Judy! :o Justo el lunes estuve a puntito de coger de la biblioteca "El día antes de la felicidad", pero lo dejé porque ya llevaba demasiados... :cunao: Pero de todos modos lo apunté para cogerlo próximamente :D
¿Qué tal los que has leído de él? :D :60:


El último que he leído Los peces no cierran los ojos me ha gustado mucho, lo he comentado en su hilo, antes leí el que ibas a coger y también me gustó aunque tal vez esperaba otra cosa, que se desarrollara de otra manera, no sé. Ahora tengo pendiente otro titulado Tú, mío. Me gusta mucho su escritura y la sensibilidad con que trata temas sobre la infancia, adolescencia, el primer amor y también temas del contacto del hombre con la naturaleza, también leí en catalán El pes de la papallona sobre el encuentro entre un cazador y un rebeco (por cierto, tuve que buscar qué clase de animal era un 'isard' :oops:)

Me puse a abrir el hilo tan feliz por haber encontrado una biografía que aunque resumida está bastante bien, el autor no tiene entrada en la Wikipedia en castellano, pero no había previsto que tendría que buscar una lista completa de sus libros publicados en España porque poner una lista de sus más de cincuenta obras en italiano no me parecía demasiado útil, para eso está el enlace a la Wiki en italiano. Al final, aunque me costó un rato, creo que ha quedado bastante bien.
Último: Boy (Relatos de infancia) - Roald Dahl
Leyendo: La colina de Watership - Richard Adams

Recuento 2019 Imagen

Avatar de Usuario
Chubbchubb
Vivo aquí
Mensajes: 15737
Registrado: 19 Ago 2010 02:32
Ubicación: Barcelona

Re: Erri de Luca

Mensaje por Chubbchubb » 02 Ago 2012 01:25

¡Te ha quedado estupendamente, como todos los hilos que abres, Judy! :60: :60:
Cuando vaya a la biblioteca miraré a ver si tienen el de los peces ;) Gracias :60:

Avatar de Usuario
Chubbchubb
Vivo aquí
Mensajes: 15737
Registrado: 19 Ago 2010 02:32
Ubicación: Barcelona

Re: Erri de Luca

Mensaje por Chubbchubb » 29 Dic 2012 12:44

Judy Bolton escribió:El último que he leído Los peces no cierran los ojos me ha gustado mucho, lo he comentado en su hilo, antes leí el que ibas a coger y también me gustó aunque tal vez esperaba otra cosa, que se desarrollara de otra manera, no sé. Ahora tengo pendiente otro titulado Tú, mío. Me gusta mucho su escritura y la sensibilidad con que trata temas sobre la infancia, adolescencia, el primer amor y también temas del contacto del hombre con la naturaleza, también leí en catalán El pes de la papallona sobre el encuentro entre un cazador y un rebeco (por cierto, tuve que buscar qué clase de animal era un 'isard' :oops:)
Pues ya leí "El día antes de la felicidad", y me ha dejado la misma sensación que a ti... :roll: Pero el estilo narrativo del autor sí que me ha gustado mucho, así que lo próximo suyo que lea será alguno de los títulos que comentas, si los encuentro en la biblioteca ;) Gracias :60:

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 8886
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Re: Erri de Luca

Mensaje por Judy Bolton » 29 Dic 2012 21:40

Si lo encuentras lee Los peces no cierran los ojos, es el que más me ha gustado de él y uno de los libros que más me han gustado de los que he leído en 2012.
Último: Boy (Relatos de infancia) - Roald Dahl
Leyendo: La colina de Watership - Richard Adams

Recuento 2019 Imagen

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19216
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Erri de Luca

Mensaje por Giada » 30 Dic 2012 12:34

Me acabo de dar cuente que todos los libros que he leído de él no están traducidos :oops:
Tengo pendiente su último libro que me llama mucho :)
Imagen

PARTICIPA EN EL CL DE JULIO

Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
Chubbchubb
Vivo aquí
Mensajes: 15737
Registrado: 19 Ago 2010 02:32
Ubicación: Barcelona

Re: Erri de Luca

Mensaje por Chubbchubb » 30 Dic 2012 14:01

Judy Bolton escribió:Si lo encuentras lee Los peces no cierran los ojos, es el que más me ha gustado de él y uno de los libros que más me han gustado de los que he leído en 2012.
Muchas gracias, Judy :60: Lo he mirado y lo tienen en la biblioteca, aunque con dos reservas... :roll: Así que tendré que dejarlo para un poco más adelante :D Pero cogeré alguno otro ;)

Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 40345
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Erri de Luca

Mensaje por madison » 31 Dic 2012 12:57

Me gustó muchísimo, Aquí no, ahora no. Este que nombrais no lo leído, pero lo anoto

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21602
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Erri de Luca

Mensaje por sergio, » 21 Jun 2014 12:00

Ha sido galardonado con el Premio Leteo 2014. Las XIV jornadas culturales serán en noviembre :D

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 8886
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Re: Erri de Luca

Mensaje por Judy Bolton » 21 Jun 2014 12:16

Estupendo! :honores:

Qué buen gusto tiene siempre el Premio Leteo. :D
Último: Boy (Relatos de infancia) - Roald Dahl
Leyendo: La colina de Watership - Richard Adams

Recuento 2019 Imagen

Avatar de Usuario
Judy Bolton
Vivo aquí
Mensajes: 8886
Registrado: 31 Ene 2008 15:39
Ubicación: 39°28′12″N 0°22′36″O

Re: Erri de Luca

Mensaje por Judy Bolton » 28 Nov 2014 19:27

Erri de Luca no pudo recoger el Premio Leteo por estar ingresado en un hospital pero mandó una carta y prometió ir próximamente a León.

Seix Barral publica en febrero un libro suyo titulado La palabra contraria con esta sinopsis:

El 28 de enero de 2015 tendrá lugar en Turín la primera vista del proceso judicial contra Erri De Luca por supuesta instigación al sabotaje contra la construcción del tren de alta tensión en el valle de Susa. Antes de que el juicio tenga lugar, Erri De Luca quiere hacer oir su propia voz. En estas páginas, Erri De Luca argumenta el caso, las razones que motivaron sus palabras acerca de la línea de alta tensión durante una entrevista concedida a The Huffington Post, y defiende el derecho a la expresión de la palabra contraria y el llamamiento a la insurrección y el sabotaje.
«Un escritor tiene una voz pública. Puede usarla para algo más que la promoción de sus obras. Su ámbito es la palabra, es por ello que es su deber proteger el derecho de todo el mundo a expresarla.»
Último: Boy (Relatos de infancia) - Roald Dahl
Leyendo: La colina de Watership - Richard Adams

Recuento 2019 Imagen

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 44286
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Erri de Luca

Mensaje por Aben Razín » 01 Dic 2014 09:18

De este autor, no he leído nada de él, pero me parece muy interesante su trayectoria personal y todo lo que ha hecho. Creo que le debo tiempo para leer algo de él... :lista:

Gracias por el hilo a todos :60:
Pasado: Ideas y creencias de José Ortega y Gasset.

Presente: Noviembre de Jorge Galán.

Futuro: Encerrados con un solo juguete de Juan Marsé.

Ames
Lector voraz
Mensajes: 155
Registrado: 13 Mar 2014 11:42

Re: Erri de Luca

Mensaje por Ames » 01 Dic 2014 12:04

Aben Razín escribió:De este autor, no he leído nada de él, pero me parece muy interesante su trayectoria personal y todo lo que ha hecho. Creo que le debo tiempo para leer algo de él... :lista:

Gracias por el hilo a todos :60:


Como novelista me parece muy muy bueno, pero lo que tengo clarísimo es que si pudiera obligar a algún autor a escribir su biografía sería a Erri de Luca. Cuando cuenta cosas de su vida privada, sobre cómo empezó a leer la Biblia, lo apreciadas que son sus exégesis sean sus lectores creyentes o no (él no lo es), sus diferentes trabajos, la relación con Lotta Continua, lo tarde que empezó a escribir,...es que además no es un alpinista precisamente dominguero, durante algunos años -no sé si lo tiene todavía- tenía el récord de grado de dificultad de escalada para mayores de cincuenta años (8b o una burrada parecida). Más allá del novelista me parece una persona interesantísima.

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 44286
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Erri de Luca

Mensaje por Aben Razín » 01 Dic 2014 12:14

Además de todas las experiencias que has contado en tu comentario, Ames :60:

Ya he dicho que no tenía conocimiento de este escritor y ¡tantas cosas más!... :wink:
Pasado: Ideas y creencias de José Ortega y Gasset.

Presente: Noviembre de Jorge Galán.

Futuro: Encerrados con un solo juguete de Juan Marsé.

Responder