Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Elemental, querido Watson.
Y acción, espionaje e intriga, exploraciones...

Moderador: Runita

Responder
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Novel »

Imagen

Título original: A Hell of a Woman
Año 1ª edición: 1954
Editorial en España: RBA / SERIE NEGRA
Traducción: Antonio Padilla
201 páginas
14,0 x 21,3 cm
ISBN 9788490061992
Fecha de publicación: 13/06/2012

Contraportada:

Considerada el Crimen y castigo norteamericano, Una mujer endemoniada es una nueva muestra de lo descarnado, crudo y amoral que puede llegar a ser Jim Thompson cuando se propone sobrecoger a sus más acérrimos lectores. Sin duda, una obra maestra del género criminal que ha pasado a la historia por ser uno de los mejores thrillers de la literatura estadounidense.
Fuente: Ficha en RBA Libros
1
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Novel »

Haciendo recuento de los libros de Thompson editados en castellano, he caído en la cuenta de que éste tampoco lo he leído. Lo pongo en la lista de pendientes junto a Una cabaña en el sur. Me llama poderosamente la atención el paralelismo que establecen con la gran obra de Dostoievsky.

¿Alguien que lo haya leído podría dejar aquí su opinión acerca de esta novela?
1
Avatar de Usuario
Arunstein
Vivo aquí
Mensajes: 5224
Registrado: 04 Sep 2010 13:31
Ubicación: China (Quinqogo)

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Arunstein »

Pues me repito, pero esta es OTRA de sus grandes novelas!!! de las mejores cuatro o cinco en mi opinión.

Yo la tengo con esta portada viejita:
Imagen

Pero creo que es una novela con varias ediciones de diferentes editoriales.

Creo que es de las que pertenecen al lado mas Guiñolesco de Thompson, estilo 1.200.. y la comentada La Sangre de los King. Donde aparte de un realismo visceral y sucio se encuentran momentos autenticamente grotescos y de un humor salvaje y desagradable (pero muy divertido) que se terminan fusionando a la perfección.
Y uno no sabe si reírse o llorar con semejante historia tan patética, macabra, demencial y triste que te está contando.

Después están esos maravillosos personajes, que son mis sueño húmedo: Medio psicópatas, extremadamente difíciles de comprender, llenos de violencia, contradictorios hasta la exasperación y que no pueden escapar de si mismos.

Los hechos de la novelita, tal y como ocurren, son claros, y se muestran desde una voz en primera persona absolutamente desquiciada. Pero los pensamientos del personaje principal inundan el texto y lo dificultan y enrevesan, tal y como nos pasa en la realidad, creo.

Para mi es genial, es una novela triste, violenta, escabrosa, divertida, pervertida y absolutamente humana.
1
Avatar de Usuario
Arunstein
Vivo aquí
Mensajes: 5224
Registrado: 04 Sep 2010 13:31
Ubicación: China (Quinqogo)

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Arunstein »

Y aunque tiene capitulos imposibles de llevar al cine. El director Alain Corneau hizo una adaptación notable en Série noire de 1979
Imagen
1
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Novel »

Ya sabía yo que podía contar contigo. Después de leerte, me apresuraré a comprarla.
Gracias, compañero :60:. Y por la recomendación cinéfila también :wink:.

No acierto a explicarme cómo se me ha podido pasar estar esta novela, teniendo en cuenta que la reedición de RBA es de 2012.
1
Avatar de Usuario
Arunstein
Vivo aquí
Mensajes: 5224
Registrado: 04 Sep 2010 13:31
Ubicación: China (Quinqogo)

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Arunstein »

Cuando la leas, cuéntame que te pareció.

Me intriga conocer tu opinión sobre ella. Hay cosas que me gustaría comentar, aparte...

:hola:
1
Novel
Foroadicto
Mensajes: 4690
Registrado: 09 Nov 2011 21:28

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Novel »

Cuenta con ello :wink:.
1
Avatar de Usuario
Björk
Foroadicto
Mensajes: 3792
Registrado: 15 Sep 2009 17:56
Ubicación: Derry, Maine.

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Björk »

¿Y bien? ¿Opiniones?
Śavāsana.
Avatar de Usuario
Arunstein
Vivo aquí
Mensajes: 5224
Registrado: 04 Sep 2010 13:31
Ubicación: China (Quinqogo)

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Arunstein »

Pues que es una novela maravillosa en su versión más negra posible :wink:

Yo no leería mucho más buscando opiniones, es cortita y te pueden destripar sin querer cosas importantes, como su brutal final.
1
Avatar de Usuario
Björk
Foroadicto
Mensajes: 3792
Registrado: 15 Sep 2009 17:56
Ubicación: Derry, Maine.

Re: Una mujer endemoniada - Jim Thompson

Mensaje por Björk »

Gracias ;)
Śavāsana.
Responder