El ladrón cuántico - Hannu Rajaniemi

Viajando a los confines del universo, y más allá.

Moderador: ciro

Responder
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 66669
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

El ladrón cuántico - Hannu Rajaniemi

Mensaje por lucia » 10 Mar 2013 13:54

Imagen
ítulo original: The Quantum Thief.
Traducción: Manuel de los Reyes.
Ilustración de cubierta: Stephan Martiniere.
Diseño de cubierta: Alejandro Terán.
264 págs. 19,95 euros. Rústica con solapas.
ISBN: 978-84-9889-080-8
Alamut escribió:Jean le Flambeur es un delincuente post-humano, ladrón de mentes, timador y embaucador. Aunque su pasado es un misterio, los ecos de sus proezas resuenan por toda la Heterarquía: desde la incursión en los Cerebrozeus del Sistema Interior, a los que sustrajo sus pensamientos, al robo de las valiosas antigüedades terrestres de la aristocracia de las Ciudades Errantes de Marte. Sí, Jean era el mejor... hasta que cometió un error.

Ahora está condenado a enfrentarse a innumerables copias de sí mismo en las inagotables versiones de la Prisión de los Dilemas... una rutina de muerte, deserción y cooperación que se verá truncada por la llegada de la Perhonen, la aracnonave de Mieli, quien le ofrecerá la oportunidad de recuperar la libertad y los poderes de su antiguo ser a cambio de completar el único golpe que siempre se le ha resistido.

El ladrón cuántico es una deslumbrante novela de ciencia-ficción dura ambientada en el futuro lejano de nuestro sistema solar. Una historia de atracos poblada por extravagantes post-humanos movidos, no obstante, por impulsos tan eternos como la traición, la venganza o los celos. Un debut espectacular.

Avatar de Usuario
ciro
Vivo aquí
Mensajes: 26874
Registrado: 25 Feb 2006 11:31

Re: El ladrón cuántico - Hannu Rajaniemi

Mensaje por ciro » 16 Mar 2013 11:55

lucia escribió:Imagen
ítulo original: The Quantum Thief.
Traducción: Manuel de los Reyes.
Ilustración de cubierta: Stephan Martiniere.
Diseño de cubierta: Alejandro Terán.
264 págs. 19,95 euros. Rústica con solapas.
ISBN: 978-84-9889-080-8
Alamut escribió:Jean le Flambeur es un delincuente post-humano, ladrón de mentes, timador y embaucador. Aunque su pasado es un misterio, los ecos de sus proezas resuenan por toda la Heterarquía: desde la incursión en los Cerebrozeus del Sistema Interior, a los que sustrajo sus pensamientos, al robo de las valiosas antigüedades terrestres de la aristocracia de las Ciudades Errantes de Marte. Sí, Jean era el mejor... hasta que cometió un error.

Ahora está condenado a enfrentarse a innumerables copias de sí mismo en las inagotables versiones de la Prisión de los Dilemas... una rutina de muerte, deserción y cooperación que se verá truncada por la llegada de la Perhonen, la aracnonave de Mieli, quien le ofrecerá la oportunidad de recuperar la libertad y los poderes de su antiguo ser a cambio de completar el único golpe que siempre se le ha resistido.

El ladrón cuántico es una deslumbrante novela de ciencia-ficción dura ambientada en el futuro lejano de nuestro sistema solar. Una historia de atracos poblada por extravagantes post-humanos movidos, no obstante, por impulsos tan eternos como la traición, la venganza o los celos. Un debut espectacular.


Yo tengo pendiente de escribir "Cuantíco ladrón" pero estoy viendo que va llevarme varias trilogias. :mrgreen:

Hablando del libro, siempre me desconciertan las teorías cuánticas en las novelas, no acabo de creermelas, por muy ciencia que sea.
Suele ser más rentable escuchar que hablar. No hagáis como yo. Cosecha propia

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 66669
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

The Quantum Thief - Hannu Rajaniemi (Le Flambeur 1)

Mensaje por lucia » 29 Jul 2018 16:37

Imagen
Dejo la portada de la edición inglesa, que es la que he leído.

Un libro de los que no hacen concesiones a aquellos lectores que busquen que se lo den todo mascadito y explicado, lo que quiere decir que Rajaniemi nos hace aterrizar de golpe y porrazo en una cárcel en la que los prisioneros se ven enfrentados perpetuamente al dilema del prisionero y en el que la informática y la física cuántica tiene mucha importancia, aunque solo sea para medio entender algunas cosas.

Paralelamente nos lleva a una ciudad andante en Marte en la que la gente tiene un sistema de privacidad muy desarrollado y un tiempo limitado antes de tener que servir como Silenciosos y volver a resucitar en otro cuerpo. Y es que la inmortalidad está muy presente en toda la obra, así como los sistemas de encriptado para mantener la privacidad.

Y con todo esto, además la novela es una novela de ladrones a la busca de la memoria perdida y de detectives intentando atraparles y de guerras interplanetarias en un sistema controlado por unos misteriosos fundadores que se enfrentan a los zokus, o comunas de jugadores.

Debo decir que el principio, hasta que mas o menos vemos los primeros pasos de Le Flambeur y Mieli en Marte, se hace durillo, pero luego atrapa. :cunao:

Por cierto, viendo la sinopsis española, parece que han traducido Sobornost por Heterarquía y puede que mas cosas hayan perdido un poco su significado original. O eso, o han destripado elementos de libros posteriores de la serie.

Responder