Sobre la belleza - Zadie Smith

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: magali, Ashling, caramela

Avatar de Usuario
merxe
No tengo vida social
Mensajes: 2256
Registrado: 02 Jun 2005 10:31
Ubicación: Madrid

Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por merxe »

Imagen

Título original: On Beauty. (2005) (*)
Autora: Zadie Smith
Traduccción: Ana María de la Fuente Suárez
Editorial:‎ Ediciones Salamandra; N.º 1 edición (10 enero 2019)
Idioma: Español
Tapa blanda:‎ 480 páginas
ISBN-10: ‎8498389461
ISBN-13:‎ 978-8498389463



La publicación de Dientes blancos el año 2000 supuso uno de los debuts literarios más sonados de los últimos tiempos. Con apenas veinticinco años, la escritora inglesa Zadie Smith asombró a la crítica y al público con una novela exuberante, intensa y envolvente. Sobre la belleza, su obra más reciente —ganadora del premio Orange 2006, finalista del Booker 2005 y durante varios meses uno de los libros más vendidos de Gran Bretaña—, corrobora sin duda que estamos ante una de las voces más destacadas de la narrativa contemporánea en lengua inglesa. Con una mirada lúcida e irónica sobre el mundo en que vivimos y un talento fuera de serie para dar vida a personajes de carne y hueso, la autora ha recreado, en clave del siglo XXI, la incisiva mirada de E.M. Forster en Regreso a Howards End, una de sus novelas favoritas. Profesor universitario en una pequeña y próspera ciudad de Nueva Inglaterra, el británico Howard Belsey está pasando, a sus cincuenta y siete años, por uno de sus momentos vitales más bajos: su futuro académico parece definitivamente estancado y, en su casa, las cosas van de mal en peor. Tras treinta años de convivencia con Kiki, una hermosa activista afroamericana que ahora pesa ciento veinte kilos, un desliz amoroso amenaza con hundir su matrimonio. En cuanto a sus tres hijos, se encuentran absortos en sus propias vidas: el enamoradizo y sesudo Jerome, de veinte años, se ha convertido al cristianismo; la ingenua y ambiciosa Zora, de diecinueve, sigue los dictados de su precoz inteligencia, y el quinceañero Levi es un abanderado de la negritud. Y como si el panorama no fuera lo bastante complejo, el odiado Monty Kipps, especialista en Rembrandt como él y su adversario intelectual más acérrimo, ha sido invitado a formar parte del cuerpo académico de la universidad.

Así pues, todo está servido para que estalle una hilarante historia sobre las filias y fobias de la especie humana —desencuentros generacionales, amores contrariados y conflictos ideológicos incluidos—, en la que el bagaje intelectual y cultural parece reducirse meramente a un brillante y frágil escudo personal diseñado para protegernos del desamparo y mitigar el implacable paso del tiempo. La agilidad de los diálogos, el ritmo vertiginoso de la acción y el final sorprendente hacen de esta novela una obra única, absorbente y conmovedoramente humana.



Me han comentado que esta genial. ¿Alguien lo ha leido?

(*) Imagen y datos actualizados por moderación, enero 2022
1
Avatar de Usuario
GARABIS
Foroadicto
Mensajes: 3411
Registrado: 07 May 2006 02:49

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por GARABIS »

Lo empiezo mañ!"Dientes Blancos"y "El cazador de autografos" me gustaron mucho mucho en su dia,a ver si este cumple mis expectativas sobre la autora.....
mozzer

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por mozzer »

yo me he leido los 3, Dientes blancos fue buenisimo y ademas su primer libro, lo que creo que metio presion a Zadie Smith para su siguiente entrega, El cazador de autografos, bastante aburridilla.

Sobre la belleza, una segunda oportunidad, que me gusto bastante, y ademas con sorpresas.

Tengo que decir que en general, me encanta esta tia.

-----------------------------------------

Matar a Pablo Escobar - Mark Bowden
Avatar de Usuario
GARABIS
Foroadicto
Mensajes: 3411
Registrado: 07 May 2006 02:49

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por GARABIS »

Pues si, me recuerda mas al primer libro y me esta encantando!!!espero seguir teniendo a esta escritora entre mis favoritos mucho mucho tiempo!!!
Avatar de Usuario
Blimey
Lector ocasional
Mensajes: 40
Registrado: 22 Dic 2007 20:32

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Blimey »

Coincido con Mozzer: Dientes blancos me gustó mucho, pero la de los autógrafos no me convenció nada de nada. Así que no me he decidido a leer Sobre la belleza, que todo el mundo dice que está muy bien. A ver si me animo y la leo.
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Murke »

Uy, desde el 2007 nadie comenta nada sobre este libro? :shock:
Garabis, te terminó gustando hasta el final? :)
Coincido con los comentarios que hay hasta ahora: solo he leído Sobre la belleza y el de El cazador de autógrafos, y me pareció que estaban escritos por diferentes personas! :shock: Sobre la belleza me encantó, es una lectura que disfruté de verdad, como cuando disfrutaba leyendo de pequeña. Me gustó mucho ese juego-homenaje que hace a Regreso a Howards End de Forster, sobre todo al principio de la novela. Me animó a leerme también ese después :mrgreen: .
En cambio, el de los autógrafos me aburrió y hasta había detalles que me parecían baratos, repetir constantemente una expresión, por ejemplo, que me acuerde ahora :noooo: . No me gustó nada de nada.
Pero este sí que lo recomiendo :D .
1
Avatar de Usuario
masako
Vivo aquí
Mensajes: 15407
Registrado: 25 Jul 2009 10:31
Ubicación: Norte

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por masako »

Solo conozco " Dientes blancos" De Zadie, y como me gustó, quiero leerme este también. Encima le he leído a Murke que hace un homenaje a Regreso a Howards End, una novela que me pareció fantastica :D
:101: La familia - Sara Mesa
Avatar de Usuario
Venecia
Lector voraz
Mensajes: 141
Registrado: 16 May 2008 12:37

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Venecia »

Regreso a Howards End es una de mis novelas favoritas y la verdad es que Sobre la belleza no resiste la comparación para mí. De todas formas, es bastante aceptable dentro de su género, la campus novel. Como otras novelas ambientadas en la universidad me gusta como muestra los entresijos de la vida académica. No tiene el humor de las de David Lodge, pero sí es una crítica mordaz contra ciertos especimenes de profesores universitarios. El izquierdista (en la médida en que se pueda utilizar el calificativo en EEUU)Howard Belsey se parece a un personaje de Lodge Morris Zapp. Profesores que no aman verdaderamente la literatura y el arte y que intelectualizan y descontextualizan a los autores hasta dejarlos vacíos. Me parece recordar que su rival Monty Kipps conservador en materia artística y política no era mejor que él en su vida personal. Hace poco he leído otra novela Los hijos del emperador de Claire Messud en la que otro intelectual de izquierdas Murray Thwaite es expuesto por su hipocresía. ¿Será por qué la hipocresía a la derecha ya se le supone y ha sido muy explotada y por eso está empezando a ponerse de moda meterse con los «progresistas»?
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Murke »

masako escribió:Solo conozco " Dientes blancos" De Zadie, y como me gustó, quiero leerme este también. Encima le he leído a Murke que hace un homenaje a Regreso a Howards End, una novela que me pareció fantastica :D
Masako, yo no había leído Regreso a Howards End, como he dicho arriba, y lo leí después de Sobre la belleza. Me gustó mucho reconocer el paralelismo que hace Zadie Smith con los personajes y alguna situación. Cuando lo leas, lo verás :wink: .
Howards End es todo un clásico, no creo que Zadie Smith hiciera esos paralelismos (creo recordar que en algún sitio de internet le criticaban por haber hecho plagio :shock: ) para que se colocase su novela al mismo nivel que la otra. A mí me pareció un detalle original e interesante. Y consiguió que leyera Howards End, así que el homenaje surtió su efecto :) .

A mí también me gustó mucho cómo describe el mundillo universitario y esa crítica a los profesores que comentas, Venecia :) .
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Murke »

Imagen

Autor: Zadie Smith
Título original: On Beauty
Traducción: Ana María de la Fuente
Editorial: Salamandra
Precio: 21 €

Sinopsis: Con una mirada lúcida e irónica sobre el mundo en que vivimos y un talento fuera de serie para dar vida a personajes de carne y hueso, la autora ha recreado, en clave del siglo XXI, la incisiva mirada de E.M. Forster en Regreso a Howards End, una de sus novelas favoritas. Profesor universitario en una pequeña y próspera ciudad de Nueva Inglaterra, el británico Howard Belsey está pasando, a sus cincuenta y siete años, por uno de sus momentos vitales más bajos: su futuro académico parece definitivamente estancado y, en su casa, las cosas van de mal en peor. Tras treinta años de convivencia con Kiki, una hermosa activista afroamericana que ahora pesa ciento veinte kilos, un desliz amoroso amenaza con hundir su matrimonio. En cuanto a sus tres hijos, se encuentran absortos en sus propias vidas: el enamoradizo y sesudo Jerome, de veinte años, se ha convertido al cristianismo; la ingenua y ambiciosa Zora, de diecinueve, sigue los dictados de su precoz inteligencia, y el quinceañero Levi es un abanderado de la negritud. Y como si el panorama no fuera lo bastante complejo, el odiado Monty Kipps, especialista en Rembrandt como él y su adversario intelectual más acérrimo, ha sido invitado a formar parte del cuerpo académico de la universidad. Así pues, todo está servido para que estalle una hilarante historia sobre las filias y fobias de la especie humana —desencuentros generacionales, amores contrariados y conflictos ideológicos incluidos—, en la que el bagaje intelectual y cultural parece reducirse meramente a un brillante y frágil escudo personal diseñado para protegernos del desamparo y mitigar el implacable paso del tiempo. La agilidad de los diálogos, el ritmo vertiginoso de la acción y el final sorprendente hacen de esta novela una obra única, absorbente y conmovedoramente humana.

Fuente: Editorial Salamandra: http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=426

Han sacado una edición especial por 12 € :) : http://www.salamandra.info/titulos.php?titol=686
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Murke »

De esta novela me gustó todo: los personajes, su caracterización, el estilo narrativo, el ritmo... La disfruté muchísimo. Y me llevó a un clásico que no había leído y que recomiendo también, Regreso a Howards End. Fue muy interesante descubrir los paralelismos entre una novela y otra. Zadie Smith homenajea a E.M. Forster con un guiño divertido. Y pensar que recibió críticas de plagio... A dónde vamos a llegar :noooo: .
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sobre la belleza - Zadine Smith

Mensaje por Murke »

Habría jurado que yo ya había comentado algo en el hilo de este libro :lol: . La última persona que comentó, para colmo. Ahora parece que tengo Alzheimer :cunao: . No lo encontré en el buscador porque lo busqué por el nombre de la autora, que está mal escrito, no es Zadine, sino Zadie, y claro, así no aparece. ¿Se puede corregir? :roll:
1
Avatar de Usuario
Eyre
Vivo aquí
Mensajes: 53259
Registrado: 25 Nov 2007 22:34

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Eyre »

Corregido. Gracias, Murke :)
1
Avatar de Usuario
Murke
Vivo aquí
Mensajes: 7623
Registrado: 25 Ene 2010 22:15

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Murke »

Muchas gracias, maja :60:
1
Avatar de Usuario
Nieves
Foroadicto
Mensajes: 4937
Registrado: 26 Nov 2008 18:38

Re: Sobre la belleza - Zadie Smith

Mensaje por Nieves »

No había leído nada de esta autora, ni tampoco "Regreso a Howards End" ( :oops: lamentable, intentaré solucionarlo), por lo que todo ha sido un descubrimiento para mí.
Me ha gustado muchísimo: la forma narrativa, la temática, los personajes, la nada disimulada crítica a la vida académica.
En los últimos dos años he tenido saturación de libros sobre guerras, de todo tipo y de todos los tiempos. En éste no hay alusión a ninguna (ni GMI, GMII, ni la de Vietman, Corea, Balcanes, etc, etc, etc), y no por ello carece de multitud de temas actuales, y de los eternos, de lo de toda la vida como puede ser el matrimonio, los hijos, la adolescencia, la pitopausia masculina, el racismo, ...
1
Responder