La andrina (Andrya) - Terencio

¿Quién no ha leído a Lope de Vega y Calderón entre otros muchos autores? Buñuel, Almodóvar, Fellini, ¿qué sería de una buena película sin un buen guión?

Moderador: Arden

Responder
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

La andrina (Andrya) - Terencio

Mensaje por Arden »

Imagen
Andria es una comedia escrita por Terencio. Fue su primera obra, escrita aproximadamente a la edad de 19 años. Terencio la adaptó desde la traducción de la obra de Menandro concretamente de Andria y Perinthia. Fue representada en Roma por primera vez, alrededor del 170 a. C. También fue la primera de sus obras representada después de la antigüedad, en 1476 en Florencia.
No obstante proceda de una “contaminación», La andria es, sin duda, como dice Giuseppe Coglian-dolo, “una verdadera comedia», donde «todo es lógico, coherente, natural»; donde «todo se desarrolla por una intrínseca necesidad de los hechos y de los sentimientos de los protagonistas». Para BettyRadice,La andria es “una de las piezas terencianas más llenas de vida (one of the Terence’s liveliest plays). Ha sido definida “la comedia de las sorpresas”, ya que el espectador «es mantenido en sus- penso hasta el fin»
La podéis encontrar AQUÍ

Tenemos miniclub de esta divertida obra a partir del día 10 de marzo :D
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: La andrina (Andrya) - Terencio

Mensaje por Arden »

Divertida primera obra de Terencio, llevo más de la mitad de ella, y aunque se nota que es la primera ya tiene todos los motivos terencianos.

Por un lado me gusta más Plauto porque son comedias más alocadas, procaces, Terencio es más sosegado, más "polite" que dirían los ingleses, y al parecer sobrevivió su obra por esto porque escribía en un latín con tantas sentencias y tan bueno que después sirvió como ejemplo para los manuales escolares.

Esta obra es una adaptación de dos obras de Menandro, tal y como era costumbre en la época, pero tienen personalidad propia, y la verdad es que el enredo está muy bien planteado, aunque echo de menos los personajes mucho más maliciosos de Plauto, pero está muy bien también.
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: La andrina (Andrya) - Terencio

Mensaje por Arden »

Con el típico final happy end y bodas de por medio, como en todas las comedias latinas y griegas de este tipo, no descubro nada nuevo, acaba esta obra, primera de Terencio, en la que se nota que no es una comedia plautina, menos alocada, no pertenece al tipo de comedia de acción sino de personajes, que son menos estereotipados y surrealistas que los de Plauto, no hay malos, no hay parásito, y como siempre hay una anagnórisis, es decir el reconocimiento de un hijo perdido, que lo arregla todo.

En fin, muy recomendable obra para pasar un rato divertido.
Responder