Ediciones G.P.
Una deliciosa comedia social británica que satiriza las buenas maneras inglesas y los estrictos protocolos de clase y de género de inicios del siglo XX.
Editorial: HOJA DE LATA EDITORIAL
Traductor: Pablo González-Nuevo
Título original: Cluny Brown, 1944
Colección: SENSIBLES A LAS LETRAS
ISBN: 978-84-16537-81-5
EAN: 9788416537815
Precio con IVA: 21.90 €
Aparición: 02/11/2020
280 págs.
Cluny Brown es la sobrina de un fontanero en el Londres de unos años antes de la II Guerra Mundial. El "problema" de Cluny, es que según su tío, no sabe cuál es su sitio, ni sabe mantenerse en él. Tras una serie de extravagancias, en su busca de nuevas experiencias, su tío la envía como sirvienta a una casa señorial en el campo, Friars Carmel.Año 1938. Arnold Porritt, un próspero fontanero londinense, ya no sabe qué hacer con las extravagancias de su sobrina Cluny. Después de frecuentar el Ritz como una gran señora y de dejarse seducir alegremente por un cliente, su tío decide mandarla como sirvienta a Friars Carmel, una encantadora mansión campestre. Allí la esperan, entre otros, lady Carmel, su patrona, siempre metida entre sus flores; su hijo Andrew, que acaba de traerse de Londres a Adam Belinski, un prometedor escritor polaco supuestamente perseguido por los nazis; o el comedido Jonathan Wilson, boticario del pueblo y perfecto polo opuesto de Cluny. En ese apacible rincón de Inglaterra, el mundo se abre maravillosamente para Cluny Brown, y ella está más decidida que nunca a seguir haciendo lo que no se espera de ella.
Aunque puede parecer que se la entierra en el campo, es cuando comienzan sus aventuras, gracias a los personajes que viven en la casa y a los visitantes de la misma. Un profesor polaco expulsado por los nazis de su país, el hijo heredero de la casa, el coronel y su perro, el boticario del pueblo...
Última actualización por moderación, julio 2020