La niña de alta mar - Jules Supervielle
- Sue_Storm
- Vivo aquí
- Mensajes: 12135
- Registrado: 22 Jun 2009 12:57
- Ubicación: En la ciudad del Paraíso
La niña de alta mar - Jules Supervielle
LA NIÑA DE ALTA MAR
Jules Supervielle
En la segunda semana de agosto nos vamos a Francia, de la mano de Jules Supervielle (1884-1960), escritor y poeta franco-uruguayo. Comentaremos este relato suyo a partir del viernes día 8 de agosto, aquí, en este hilo
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Y yo pensando que ya hoy era viernes y anoche lo leí. Comentaré mañana.
Por cierto, la imagen de la portada del libro es perfecta.
Por cierto, la imagen de la portada del libro es perfecta.
1
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Pues como comenté ayer ya lo leí y hoy le he vuelto a dar otra pasada después de dejarlo reposar unas horas. Me ha gustado mucho, pero mucho, mucho. Al principio me tenía un poco desorientada, no sabía exactamente si estaba leyendo algo similar a un sueño o quizás una pesadilla. Pero el final, ainss el final, me ha parecido precioso, triste, algo descorazonador, pero muy poético.
La vida de la niña de alta mar es un ir avanzando sin saber muy bien qué nos quiere contar,
Hay dos escenas que me han producido mucha inquietud y desasosiego,
me han parecido preciosas.
Para mi un muy buen relato.
La vida de la niña de alta mar es un ir avanzando sin saber muy bien qué nos quiere contar,
lo cotidiano, lo habitual en una niña, sola en un lugar extraño que hace su vida siguiendo los parámetros que conoce no se sabe muy bien cómo, pero con una rutina que le vale de aliciente para seguir el día a día. |
la llegada del carguero y su paso por la aldea siguiendo su navegación como si no existiese la aldea y una niña haciéndose notar para nada. La otra escena, la de la ola, apiadándose de la pesadumbre de la niña, intentando terminar con ese estado, |
Para mi un muy buen relato.
1
- Giada
- Vivo aquí
- Mensajes: 20802
- Registrado: 15 Ene 2009 14:37
- Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Lo acabo de leer y también me ha gustado. Creo que es muy poético y la vez triste.
Sientes la
Sientes la
soledad de la niña y tienes ganas de que alguien la rescate aunque al final te das cuenta de que es imposible. |
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22341
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
La chelista indecorosa La Juana la Loca nórdica
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Es un cuento muy bonito y muy triste, a la vez. Me ha gustado el final, la explicación de por qué existe esa ciudad imaginaria en alta mar, donde solo vive una niña de doce años.
Último: La ciudad expoliada, de Olivia Manning
Todo vuelve, de Juan Gómez-Jurado
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
Todo vuelve, de Juan Gómez-Jurado
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22341
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Sentimientos encontrados tengo. Me ha gustado la idea, la recreación de esa niña ficticia atrapada en una ciudad fantasma e incapaz de comunicarse con los seres humanos. Me ha gustado también la descripción de su cotidianidad solitaria, ese deambular abriendo y cerrando comercios, asistiendo a la escuela, encendiendo fuego...etc. No me ha gustado, sin embargo, las explicaciones explícitas, que le dan un tono de cuento infantil. Por supuesto, me gusta haberme enterado del origen de esa niña y de esa ciudad, pero me gustaría haberme enterado de manera indirecta, que se hubiera mencionado
pero dejando al lector la conexión de ambas cosas.
Una verdadera lástima que no pasara por allí Barco Mundo con Chaqueta Blanca a bordo: ¡qué feliz habría sido la niña con ellos...!
https://www.abretelibro.com/foro/viewtop ... 36&t=75345
la existencia de Lievens y de su desgracia |
Una verdadera lástima que no pasara por allí Barco Mundo con Chaqueta Blanca a bordo: ¡qué feliz habría sido la niña con ellos...!
https://www.abretelibro.com/foro/viewtop ... 36&t=75345
La chelista indecorosa La Juana la Loca nórdica
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Leído.
Me ha gustado al igual que a vosotros aunque no descarto volverlo a leer para entender mejor todo porque había algunas partes en las que me perdía.
Me ha gustado al igual que a vosotros aunque no descarto volverlo a leer para entender mejor todo porque había algunas partes en las que me perdía.
1
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
En este estamos de acuerdo. Añadiría a lo dicho por ti, que a mí no me gusta nada el estilo narrativo este de contarnos las cosas como si estuviéramos allí o "espiando" a la niña (muy usado, por ejemplo, por Murakami). Y el final, pues bueno, me he quedado con cara de "vale, ¿y qué?", porque en ningún momento me he preguntado por el origen de la niña ni el texto me ha hecho intuir que fuera imaginaria, sino saber por qué vive de esa forma, algo que nada tiene que ver con esa explicación final.jilguero escribió:Sentimientos encontrados tengo. Me ha gustado la idea, la recreación de esa niña ficticia atrapada en una ciudad fantasma e incapaz de comunicarse con los seres humanos. Me ha gustado también la descripción de su cotidianidad solitaria, ese deambular abriendo y cerrando comercios, asistiendo a la escuela, encendiendo fuego...etc. No me ha gustado, sin embargo, las explicaciones explícitas, que le dan un tono de cuento infantil. Por supuesto, me gusta haberme enterado del origen de esa niña y de esa ciudad, pero me gustaría haberme enterado de manera indirecta, que se hubiera mencionadopero dejando al lector la conexión de ambas cosas.
la existencia de Lievens y de su desgracia
Una verdadera lástima que no pasara por allí Barco Mundo con Chaqueta Blanca a bordo: ¡qué feliz habría sido la niña con ellos...!
https://www.abretelibro.com/foro/viewtop ... 36&t=75345
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
De acuerdo con el último. No queda claro por que actúa la niña de un modo tan concreto, con aquello de la campana, por ejemplo. La imagen de la niña sola tiene cierta poesía, pero uno espera bastante más, a estas alturas.
1
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Bufff, a mi no me ha gustado, esa idea central del cuento aunque sea original y evocadora no me llega nada.
Estaba ya increiblemente liada al final con la historia de la niña
Estaba ya increiblemente liada al final con la historia de la niña
era real? era un sueño? |
- Kafiristán
- Vivo aquí
- Mensajes: 9801
- Registrado: 04 Ago 2009 21:30
- Ubicación: Ajeno a la Casa de Blanco y Negro....afortunadamente
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Explicaremos las cosas a medida que se presenten y las comprendamos. Y lo que deba permanecer oscuro así quedará a nuestro pesar
Normalmente me gusta preguntarme cual ha sido la intención de un autor a la hora de escribir un relato. Intento pensar en la idea fundamental sobre la que gira la historia. Pero cuando te encuentras un cuento de este tipo lo más sensato en dejar a un lado la razón, sumergirte en la historia y comprobar que efecto deja en tus emociones.
Cuando sentimos emociones intensas nos parecen tan reales que, al desaparecer y notar su ausencia, nos resulta difícil creer que no estén en algún lado. Los pensamientos que originan han tenido tanto significado para nosotros que nos gustaría que se materializaran en alguna parte. Como la niña del cuento, fruto del dolor de un marinero por la muerte de su hija.
En el relato, el pensamiento del marinero no solo tiene vida si no que es consciente de su existencia aunque no sepa explicarse cual es su papel en el mundo. Además este tipo de pensamientos son tan íntimos y tan personales que nadie más que quien los crea tiene acceso a ellos. Todos somos capaces de dar vida a una niña del oceáno, pero las demás personas son buques que pasan al lado de nuestros pensamientos pero no son capaces de verlos como los vemos nosotros.
Normalmente me gusta preguntarme cual ha sido la intención de un autor a la hora de escribir un relato. Intento pensar en la idea fundamental sobre la que gira la historia. Pero cuando te encuentras un cuento de este tipo lo más sensato en dejar a un lado la razón, sumergirte en la historia y comprobar que efecto deja en tus emociones.
Cuando sentimos emociones intensas nos parecen tan reales que, al desaparecer y notar su ausencia, nos resulta difícil creer que no estén en algún lado. Los pensamientos que originan han tenido tanto significado para nosotros que nos gustaría que se materializaran en alguna parte. Como la niña del cuento, fruto del dolor de un marinero por la muerte de su hija.
En el relato, el pensamiento del marinero no solo tiene vida si no que es consciente de su existencia aunque no sepa explicarse cual es su papel en el mundo. Además este tipo de pensamientos son tan íntimos y tan personales que nadie más que quien los crea tiene acceso a ellos. Todos somos capaces de dar vida a una niña del oceáno, pero las demás personas son buques que pasan al lado de nuestros pensamientos pero no son capaces de verlos como los vemos nosotros.
1
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
¡Qué bonito! Me ha gustado más tu comentario que el propio cuentoKafiristán escribió:Todos somos capaces de dar vida a una niña del oceáno, pero las demás personas son buques que pasan al lado de nuestros pensamientos pero no son capaces de verlos como los vemos nosotros.
Último: La ciudad expoliada, de Olivia Manning
Todo vuelve, de Juan Gómez-Jurado
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
Todo vuelve, de Juan Gómez-Jurado
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
Re: La niña de alta mar - Jules Supervielle
Si, a mi me ha dejado también impactadaMeiga77 escribió:¡Qué bonito! Me ha gustado más tu comentario que el propio cuentoKafiristán escribió:Todos somos capaces de dar vida a una niña del oceáno, pero las demás personas son buques que pasan al lado de nuestros pensamientos pero no son capaces de verlos como los vemos nosotros.