Té para dos - Milorad Pavic

[Sue_Storm]

TÉ PARA DOS
Milorad Pavic

Para cerrar este mes de agosto, un relato muy original del serbio Pavic. Lo comentaremos a partir del viernes día 29 de agosto, aquí, en este hilo

[natura]

Acabo de leerlo, y lo de "un relato muy original del serbio Pavic" le va como anillo al dedo. Un juego de creación imaginativa, de mentiras y cuasi verdades, de fantasía surrealista que te deja con una media sonrisa al acabar la lectura.

Te atrapa Pavic con el mejor gancho de todos: implicar al lector en la construcción del cuento, de manera individual y personalizada, ofreciéndote el protagonismo del mismo a base de crear unas premisas de participación distintas dependiendo si eres hombre o mujer. Y de ahí, a dejarse llevar, a imaginar y a jugar, teniendo en cuenta que el tono distendido y "poco serio" puede guardar alguna amargura y más reflexiones detrás de lo que aparenta: ¿qué es el amor? ¿se puede "programar"? ¿y la mentira? ¿puede manejar el escritor tanto a sus personajes como a sus lectores a su antojo?. Un cuidado y preciso engranaje revestido de misterio que te aligera la lectura y te sorprende casi en cada línea.

El caso es que me ha gustado, aunque sin entusiasmarme. Lo mismo es que soy demasiado enrevesada y con tanto símbolo (los sueños, los objetos-fetiche, los microcuentos dentro del cuento...) me ha dejado con una sensación rara, como que me he perdido algo

[jilguero]

[Murke]

A mí me ha sorprendido el planteamiento, que a día de hoy no es poco. Creo que natu lo ha descrito a la perfección y coincido con ella en todo, hasta en lo de haberme perdido algo.

Sin entusiasmarme, es un cuento que recordaré . Sobre todo cuando pierda una llave o un pendiente, quizá me suavice la rabia que me suele entrar .

[Dori25]

Uy qué titulo!!!!

[Sue_Storm]

Confieso que me he vuelto loca buscando una imagen de "un" solo pendiente con cuatro brillantes, pero no ha habido manera

[natura]

¡Qué bueno, Sue! Deja, deja, que la tacita queda la mar de apañá

[Dori25]

No he leido todavía el cuento pero te sirve este Sue???

Aunque a mi la tacita de te me gusta.

[natura]

Tiene que ser un arete de oro con tres diamantes , aunque en realidad "No tiene ninguna importancia si es una llave o un arete."

[Dori25]

Tiene que ser un arete de oro con tres diamantes , aunque en realidad "No tiene ninguna importancia si es una llave o un arete."

Ah pues no eran cuatro?
Bueno, esta noche lo leo y os entenderé mejor.

[elultimo]

[Caroline]

Yo lo leeré mañana, hoy no puede ser, y después del comentario de natura no creo que pueda decir mucho más.

[jumareva]

El comienzo te engancha, haciéndote participar, y esperando un relato “perfecto”, pero me da la impresión de que al final al escritor se le ha ido de las manos y ha quedado algo confuso, como que no ha podido cuadrarlo. He tenido a veces la impresión de perder la cuenta de esas tres mentiras.

[Sue_Storm]

Gracias por la foto y sí, son tres brillantes, me había equivocado yo al escribir. De todos modos dejamos la tacita ya que resulta tan apañá y en cuanto a lo del "arete", seguro que es una traducción sudamericana, porque en Argentina y en otros países de allá llaman "aretes" o "aros" a los pendientes, tengan la forma que tengan.

[Murke]

Y en cuanto a lo del "arete", seguro que es una traducción sudamericana, porque en Argentina y en otros países de allá llaman "aretes" o "aros" a los pendientes, tengan la forma que tengan.

Ah, mira, esto no lo sabía yo . Pero la foto que has puesto también está muy ad-hoc .