Verano - Derek Walcott

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!

Moderadores: Tessia, lunallena

Responder
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21441
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Verano - Derek Walcott

Mensaje por sergio, »

Imagen

Título original: Midsummer
Traductor: Vicente Araguas
Editorial: Huerga y Fierro
Año: 1999
ISBN: 9788483741191
En Verano Derek Walcott se mueve, con ternura y violencia, también con el hermetismo brillante que lo caracteriza, por un mundo de extraordinaria calidez lleno de vivencias personales y viajes. Asimismo por la esfera pictórica a la que no es ajena su biografía. Acariciado por el calor del verano en su punto álgido, Walcott va de Boston a Roma, de Tahití al Caribe, dejando el indeleble testimonio épico-lírico de uno de los poetas más importantes de la segunda mitad del siglo.
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21441
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Verano - Derek Walcott

Mensaje por sergio, »

Creo recordar que ya había leído a Walcott antes, pero no estoy muy seguro. Este libro me está gustando mucho, los poemas son fascinantes. Lo estoy leyendo en inglés, ya que la edición es bilingüe y me sorprende lo accesible que es. Desde luego, no hace falta utilizar un lenguaje pomposo o rimbombante para crear belleza y, mucho menos, poesía. Qué buen descubrimiento. Omeros, al contrario, me parece mucho más difícil, pero no descarto que lo lea más adelante.

Por si acaso: no es el mismo libro que Pleno verano (en Vaso Roto) ( :arrow: https://www.abretelibro.com/foro/viewtopic.php?t=65616), ya que el de Huerga y Fierro solo contiene el poemario Verano, y el de Vaso Roto es una selección de poemarios. :wink:
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84387
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Verano - Derek Walcott

Mensaje por lucia »

Menos mal que lo aclaraste, que venía dispuesta a fusionar :cunao:
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57270
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Verano - Derek Walcott

Mensaje por Aben Razín »

sergio, :60:

¡No había visto este hilo hasta ahora!... :nono:

¡Me lo apunto! :164nyu:
Pasado: Austerlitz de W. G. Sebald.

Presente: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.

Futuro: El problema del hombre de Joseph Gevaert.
Responder