Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Título original: The Bibliotaph and Other People (1895)
Editorial: Periférica
Nº Pags.: 112
ISBN: 9788416291069
Fecha publicación: 26/Enero/2015
Traductora: Ángeles de los Santos
Sinopsis
Este pequeño gran clásico de las letras norteamericanas, inédito hasta ahora en español, cuenta las divertidas aventuras y anécdotas, de viaje en viaje, de un peculiar coleccionista de libros. Acumuló sus libros durante años en el enorme desván de una granja del condado de Westchester. Cuando ya no cupieron allí los trasladó a un gran almacén del pueblo. Era la atracción del lugar. Los aldeanos aplastaban la nariz contra las ventanas e intentaban curiosear en la penumbra a través de las persianas medio bajadas... Pero por extraño que parezca, las conversaciones de este gran coleccionista (de un humor inteligente y ácido las que aquí se narran) giraban menos en torno a los libros acumulados que a los hombres que había tras ellos, o a los que conocía a partir de ellos.
Bibliótafo, palabra que procede del griego “Biblion” libro y “Taphe” sepultura, es el sepulturero de los libros. Este bibliótafo no compra libros, pues si los comprase para que nadie los viese, sino solamente él seria, como ante he dicho, un bibliómano. El bibliótafo es el heredero del bibliófilo, que guarda la biblioteca de este sin que jamás la vea nadie, y esto lo hace no por amor al libro: unas veces por cariño o respeto al bibliófilo que tanto se distinguió por su erudición; otras por el abolengo o tradición de la casa; otras porque no entendiendo nada de libros y estando en buena situación económica prefiere guardarlos a venderlos sin saber lo que valen y así esta biblioteca es como si fuese sepultada, y el que lo guarda es un bibliótafo…
Me gusta mucho cómo empieza el libro hablando en general sobre coleccionistas de libros y sobre todo lo que cuenta de Richard Heber que parece un personaje (real) muy interesante y algunas de sus frases y sentencias son muy notables. Después ya pasa a hablar del bibliótafo y también es muy interesante como personaje, en sus acciones y lo que cuenta de su vida, aunque las frases que le atribuye no me parecen tan brillantes.
Está bien para un lector y comprador de libros leer sobre estos coleccionistas tan minuciosos, además da la impresión de que ya no queda gente así, aunque igual me equivoco y alguno queda por ahí.
Recuento 2024 Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres - Irene Solà
I read The Hobbit in 1937 when it first came out. (Bucky Barnes)
Me la ha regalado hoy una amiga que es empleada en Casa del libro, allí ya me tienen como amigo de la casa, unos más que otros, porque las afinidades se notan, y dice que con el título ya pensó en mí
Llevo casi tres cuartas partes, y mi impresión es que no es nada del otro mundo, anécdotas sobre el bibliótafo, debió ser alguien real, es la persona que acapara libros para hacer una gran biblioteca pero nunca tiene tiempo realmente ya no de leerlos sino de tener una biblioteca en condiciones, así que se dedica a buscar libros, comprarlos, y almacenarlos aquí y allá, hasta que van a parar a una especie de catedral de los libros donde los entierra y nunca los ve nadie, ni él mismo, ni salen de ahí, por la pura satisfacción de tenerlos.