Una temporada en Carcosa - vvaa

Novela gótica, de vampiros, hombres-lobo y demás engendros de la noche.

Moderador: julia

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84387
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Una temporada en Carcosa - vvaa

Mensaje por lucia »

Traducción de Marta Lila
TÍTULO: Una temporada en Carcosa
21 cuentos extraños en torno al Rey de Amarillo

TÍTULO ORIGINAL: A Season in Carcosa
AUTOR: VVAA
TRADUCCIÓN: Marta Lia
AÑO:

Imagen
EDITORIAL: Valdemar
COLECCIÓN: Gótica
PÁGINAS: 416
FORMATO: Tapa dura
ISBN: 97884-7702-788-1
SINOPSIS:
  • En 1895 la editorial F. Tennyson Neely publicó una curiosa colección de cuentos fantásticos de una inquietante belleza, El Rey de Amarillo (Gótica 87), obra de un autor norteamericano entonces desconocido, Robert W. Chambers, que con el tiempo se convertiría en libro de culto para muchos aficionados a la literatura de terror, incluyendo al propio H.P. Lovecraf. En varias de estas historias Chambers hace veladas alusiones a una obra de teatro maldita, “El Rey de Amarillo”, cuya lectura provoca la locura y la desesperación en todos aquellos que se atreven a internarse en sus páginas.

    Más de un siglo después, el reputado autor de ficción extraña Joseph S. Pulver Sr. ha reunido en esta antología, Una temporada en Carcosa, a una nutrida nómina de autores de terror contemporáneos y les ha pedido que dejen volar su imaginación en torno a aquella obra maldita de locura y realidades alteradas imaginada por Chambers.
    La colección reúne veintiuna historias que se aproximan al tema desde muy distintos ángulos y con muy diferentes estilos: “Brillantes huesos negros y tenues estrellas negras”, de Gemma Files, sobre los inquietantes descubrimientos realizados en las excavaciones arqueológicas de la antigua y misteriosa ciudad de Carcosa; “El amanecer de abril”, del veterano Richard A. Lupoff, que recurre a su excéntrico investigador de lo oculto Abraham ben Zaccheus, y lo sitúa en San Francisco en los días del Gran Terremoto; “El pozo de los deseos”, de Cody Goodfellow, una de las más inquietantes, thriller psicológico que nos sumerge en la locura y el terror que experimenta un actor después de recibir un extraño video; o “Sweetums”, de John Langan, historia onírica y surrealista que juega con la confusión entre realidad y ficción de una actriz que se ve envuelta en un rodaje de pesadilla.
ÍNDICE:
  • 9−11 Esta locura amarilla Introduction de Joseph S. Pulver, Sr. (2012)
    15−30 Mi voz está muerta My Voice Is Dead de Joel Lane (2012)
    31−49 Más allá de las orillas del Sena Beyond the Banks of the River Seine de Simon Strantzas (2012)
    51−64 Noche de cine en casa de Phil Movie Night at Phil's de Don Webb (2012)
    65−84 Mensaje encontrado en una habitación de hotel de Chicago MS Found in a Chicago Hotel Room de Daniel Mills (2012)
    85−99 Me ve cuando no estoy mirando It Sees Me When I'm Not Looking de Gary McMahon (2012)
    101−104 Gran final, segundo acto Finale, Act Two [Poesía] de Ann K. Schwader (2012)
    105−118 Los hilos amarillos de Bird Yellow Bird Strings de Kate Gardner (2012)
    119−154 El teatro y su doble The Theatre and Its Double de Edward R. Morris (2012)
    155−169 El himno de las Híades The Hymn of the Hyades de Richard Gavin (2012)
    171−191 Brillantes huesos negros y tenues estrellas negras Slick Black Bones and Soft Black Stars de Gemma Files (2012)
    193−204 No hay suficiente esperanza Not Enough Hope de Joseph S. Pulver, Sr. (2012)
    205−225 Aquellos cuyos corazones son de oro puro Whose Hearts Are Pure Gold de Kristin Prevallet (2012)
    227−243 El amanecer de abril [Traducción] de Marta Lila Murillo (2015) April Dawn de Richard A. Lupoff (2012)
    245−273 Rey Wolf King Wolf de Anna Tambour (2012)
    275−287 El rostro blanco al amanecer The White-Face at Dawnde Michael Kelly (2012)
    289−323 El pozo de los deseos Wishing Wellde Cody Goodfellow (2012)
    325−351 Sweetums Sweetums de John Langan (2012)
    353−368 El rey es amarillo The King is Yellow de Pearce Hansen (2012)
    369−385 D T D T de Laird Barron (2012)
    387−399 Salvación de amarillo Salvation in Yellow de Robin Spriggs (2012)
    401−414 El hotel Beat The Beat Hotel de Allyson Bird (2012)
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Responder