Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, magali, caramela

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21530
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por sergio, »

Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado (portada).jpg
Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado (contraportada).jpg
Título original: I Know Why the Caged Bird Sings
Editorial: Lumen
Páginas: 288
Año: 1993
ISBN: 978-84-264-4911-5
Junto a Toni Morrison, Maya Angelou es la más importante figura actual de la literatura afronorteamericana, y actualmente best-seller en Estados Unidos. En este primer volumen de su extraordinaria serie de libros autobiográficos -en el que narra la historia de una niña negra, desde los tres hasta los dieciséis años- muestra con soberbia maestría y lirismo toda la crudeza de la vida de una descendiente de esclavos.
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21530
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por sergio, »

Me enfurece muy mucho que esté taaaaan descatalogado. :cry: Confío en que algún año lo reediten. Estoy leyéndolo en inglés y es bastante asequible, por si a alguien le interesa.
1
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 49030
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Aben Razín »

sergio, escribió:Me enfurece muy mucho que esté taaaaan descatalogado. :cry: Confío en que algún año lo reediten. Estoy leyéndolo en inglés y es bastante asequible, por si a alguien le interesa.
Lo he encontrado en catálogos de bibliotecas de otras ciudades dentro de la Comunidad Autónoma. Lo que pone en la contraportada, me interesa mucho porque habla de esa cultura afronorteamericana que quiero seguir descubriendo... :wink:

Gracias por abrir el hilo, sergio, :60:
Pasado: La montaña del alma de Gao Xingjian.

Presente: Pensar y no caer de Ramón Andrés.

Futuro: Señora de rojo sobre fondo gris de Miguel Delibes.
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21530
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por sergio, »

Absolutamente increíble, de verdad. Ha cambiado mi perspectiva de ver el mundo. Y ese final hace que quiera leer tooodos los volúmenes siguientes. Es una prosa muy rica, muy poética y que llega. Una lectura fascinante y más que recomendable; estoy verdaderamente impresionado. Este libro lo tiene todo :eusa_clap:
1
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 49030
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Aben Razín »

sergio, escribió:Absolutamente increíble, de verdad. Ha cambiado mi perspectiva de ver el mundo. Y ese final hace que quiera leer tooodos los volúmenes siguientes. Es una prosa muy rica, muy poética y que llega. Una lectura fascinante y más que recomendable; estoy verdaderamente impresionado. Este libro lo tiene todo :eusa_clap:
¡Vaya comentario que haces, sergio,! :60:

Parece que el lunes haya que ir a la biblioteca a buscarlo... :risa: :icon_mutis:
Pasado: La montaña del alma de Gao Xingjian.

Presente: Pensar y no caer de Ramón Andrés.

Futuro: Señora de rojo sobre fondo gris de Miguel Delibes.
Avatar de Usuario
Pulp
Vivo aquí
Mensajes: 8809
Registrado: 12 Jun 2013 12:12

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Pulp »

Está en una biblioteca de Arenys, en Barna, nada.

Seguiré buscando, me apetece.
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 16624
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por imation »

Tu deseo te ha sido concedido, sergio :lol:

Imagen
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21530
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por sergio, »

¡Sí! :alegria:

Además les escribí por Twitter diciendo que el título provisional no me gustaba nada (Sé por qué canta el pájaro enjaulado) y les sugerí añadir el "Yo". Y parece que me han hecho caso; soy todo un influencer :cunao:
1
Avatar de Usuario
larth
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 275
Registrado: 24 Oct 2009 15:36
Ubicación: La ciudad sin nombre

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por larth »

Yo estoy empezando con él pero como bien dice Sergio es muy poético. Creo que me va a gustar!
1
Avatar de Usuario
larth
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 275
Registrado: 24 Oct 2009 15:36
Ubicación: La ciudad sin nombre

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por larth »

Terminado, es un libro maravilloso y escrito con prosa simple y bella. Por resumirlo trata de los años de segregación racial vistos a través de los ojos de una niña y esa niña es la autora que lo cuenta en clave autobiográfica.

Felicito a Libros del Asteroide por atreverse a reeditarlo y rescatarlo del olvido y ojalá se anime con algún libro más
1
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21278
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Caroline »

Lo he estado leyendo estos días y me ha sorprendido muy gratamente, la vida de la autora desde niña en un pueblo perdido de Arkansas hasta la adolescencia en California, la segregación racial vista con los ojos de una niña. El final es de los que dan ganas de seguir leyendo su vida, hemos llegado a los 16 años con unas experiencias traumáticas y otras divertidas, pero tienen que seguir con las siguientes!!!
1
Avatar de Usuario
Jolines
No tengo vida social
Mensajes: 1678
Registrado: 12 Feb 2015 13:15
Ubicación: En la luna

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Jolines »

Te sigo Caroline, le tengo muchas ganas a esta novela.


Sent from my iPhone using Tapatalk
1
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21278
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Caroline »

Jolines escribió:Te sigo Caroline, le tengo muchas ganas a esta novela.


Sent from my iPhone using Tapatalk
Jolines :wink: ya comenté que lo había terminado, me gustó mucho ver con los ojos de una niña negra la vida en un pueblo de Arkansas donde el contacto entre los blancos y negros era prácticamente nulo, el traslado a California que coincide con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, allí la vida es más relajada pero la familia está más disgregada. Hay momentos desgarradores, otros más divertidos y otro esperanzadores. La historia solo llega hasta que la protagonista cumple los 16 años y falta mucho por saber.

Me ha gustado mucho el lenguaje poético que utilza la autora incluson para describir las situaciones más impactantes.

A la espera que sigan traduciemndo los restantes. :wink:
1
Avatar de Usuario
Jolines
No tengo vida social
Mensajes: 1678
Registrado: 12 Feb 2015 13:15
Ubicación: En la luna

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por Jolines »

Pues a la lista de pendientes que va.


Sent from my iPhone using Tapatalk
1
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 2951
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado - Maya Angelou

Mensaje por MISTRAL »

:164nyu:
Entre mis pendientes.
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Responder