Me encantaría que alguien lo leyera para contrastar opiniones. Lo he terminado y me he sentido no sólo decepcionada sino incluso
insultada .
A ver, la novela es del tipo encantador, la típica solterona que se aviene a todo lo que su familia quiere, hasta que un buen día se planta y hace lo que le viene en gana a ella. Y hasta aquí muy bien, con algunas sentencias irónicas sobre el papel de la mujer, sobre la imposibilidad de su independencia, sobre la torpeza de los hombres... Bien, genial, todo muy british, Londres, el campo, la casa de la familia, la casa donde Laura, o Lolly, se muda en un pueblecito perdido de la campiña inglesa, todo bien, una novela british más, incluso con tintes austenitas...
Pero no, lo que me venden, y la autora en algunos momentos también, es una novela que en su tiempo fue transgresora, que con humor denuncia y pide un papel mejor para la mujer un papel que no se limite a pariente solterona, o esposa y madre. No me puedes vender todo eso, y al final de la novela decirme que para conseguirlo tienes que hacer un pacto con el diablo, que resulta que es...
Lo siento: NO. Puede que sea una metáfora literaria, mil metáforas literarias que a mí se me escapan todas, pero NO.
Si no vas con la expectativa de novela adelantada a su tiempo precursora de autoras como Angela Carter (que me encanta) y Jeanette Winterson (que me dice bien poco), es una novelita encantadora y agradable para pasar un buen rato.