Vida de Chéjov - Irène Némirovsky

[imation]

]

Título original: La vie de Tchekhov. (1946)
Editorial: Losada
ISBN: 9789500372633
Páginas: 179

Traducción: José Antonio Soriano Marco (*)
Editorial: Salamandra
Formato: Tapa blanda con solapas; eBook
Nro. páginas: 192
ISBN: 978-8418681189

Fecha publicación: 7 abril 2022

Sinopsis:

Esta admirable biografía, al mismo tiempo íntima y precisa, revela al autor de La gaviota en su luminosa verdad, sus sufrimientos y sus esperanzas. Una infancia "sin infancia", como la nombraba el propio Chéjov, la violencia de su padre hijo de siervos, la escritura para poder mantener a su familia, la aguda conciencia de una condición miserable, la carrera de medicina y el deseo de atenuar el dolor...En la vida del escritor ruso, como en su obra, lo sublime va junto con lo insignificante.
Vida de Chéjov, que es también un ensayo sobre la literatura rusa, sella el encuentro de dos almas curiosamente próximas.

(*) Imagen y datos actualizados por moderación, febrero 2022

[Aben Razín]

¡Muy interesante, imation!

¡Cuándo será el día que me ponga con este autor!,

[natura]

Nueva edición



Traducción: José Antonio Soriano Marco
Editorial: Salamandra
Formato: Tapa blanda con solapas; eBook
Nro. páginas: 192
ISBN: 978-8418681189

Fecha publicación: 7 abril 2022

Sinopsis

Una biografía que ilumina la figura de Antón Chéjov en toda su verdad, humanidad y sensibilidad excepcional.

La nostalgia de la inocencia, el retrato sin concesiones de una humanidad que sufre: numerosas son las afinidades que unen la obra de Irène Némirovsky con la de Antón Chéjov. Nacida en 1903, un año antes de la muerte de este, la autora de [youtube]Suite francesa[/youtube] quedó prendada por la trayectoria y el destino del célebre escritor ruso. Precisa, íntima y profundamente conmovedora, esta biografía, que es también una magnífica panorámica de la literatura rusa, revela la compleja personalidad de Chéjov, con todos sus padecimientos, anhelos, frustraciones y esperanzas.

Publicada en 1946, cuatro años después de la trágica desaparición de Irène Némirovsky, Vida de Chéjov evoca las extraordinarias coincidencias entre dos almas sorprendentemente afines.

Web de la editorial; amazon

[imation]

Veo que no comenté en su momento.
Me sorprendió que siendo Nemirovsky es un retrato bastante calmado, novelado, pero no se va mucho por las ramas.

[Sue_Storm]

Ay, me lo apunto, que no conocía este libro. Qué ilusión

[Arden]

Lo comencé ayer y llevo casi la mitad y la verdad es que el libro no decepciona, está muy bien, aúna el estilo Nèmirovsky con la interesante vida de Chèjov, no porque fuera extraordinaria en cuanto a acontecimientos, sino precisamente lo contrario por lo imposible de llegar a ser el maravilloso escritor que fue saliendo de una familia y un lugar donde tenía todas las papeletas para no serlo.

Un padre despótico y vago, una madre abnegada pero que no podía ayudar, la miseria más absoluta, un pueblo dejado de la mano de Dios en decadencia en el Mar de Azov al lado de la estepa, pero eso sí rico en personajes que el niño Chèjov absorbía, una pasión por el teatro, la imitación y una capacidad de fabulación con cualquier detalle u objeto.

En fin, si fuera creyente diría que un auténtico milagro.

Me está gustando. Se lee como una novela

[Aben Razín]

¡Tomo nota!,

[Arden]

Muy recomendable.

Un Chéjov humano, al que vemos sufrir por sus fracasos teatrales, la familia con la que tiene que cargar, y de la que al mismo tiempo no puede alejarse, con conciencia de los problemas de Rusia, de la que tampoco se puede alejar demasiado. La parte final la dedica más a su vida personal, su matrimonio su enfermedad.

En todo el libro se nota la mano de Némirovsky, sus opiniones sobre la obra del autor, algunos de los cuentos, y la influencia, mala, de Tólstoi en una época de su vida.

En fin, una pequeña joya.

[Aben Razín]

Gracias,