Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Incluye ensayos, divulgación, pensamiento, crítica...

Moderador: Pseudoabulafia

Responder
Avatar de Usuario
Emilio6
Foroadicto
Mensajes: 3252
Registrado: 03 Oct 2015 18:01
Ubicación: Asturias

Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Emilio6 »

Imagen
Título: Exploradores españoles del siglo XVI
Autor: Charles F. Lummis
Título original:The Spanish pioneers
Año de primera publicación: 1893 en inglés y 1916 en español
Año de esta edición: abril de 2017
Editorial: Edaf
ISBN: 978-84-414-3744-9
Traducción: Arturo Cuyás
Número de páginas: 279
PVP: 22 €

Sinopsis de contraportada: Este libro es una gallarda reivindicación de España y de sus métodos de colonización en el Nuevo Mundo. Avalora y encarece esta reivindicación el ser obra espontánea, desinteresada, y por ende imparcial, de un ilustrado escritor norteamericano, y fruto de sus estudios, investigaciones y concienzudos juicios. Basta leer el Prefacio de su libro, para poder apreciar el móvil que le impulsó a escribirlo y la sinceridad y entusiasmo que puso en su labor:

«Porque creo que todo joven sajón-americano ama la justicia y admira el heroísmo tanto como yo, me he decidido a escribir este libro. La razón de que no hayamos hecho justicia a los exploradores españoles es sencillamente porque hemos sido mal informados. Su historia no tiene paralelo; pero nuestros libros de texto no han reconocido esa verdad, si bien ahora ya no se atreven a disputarla. Gracias a la nueva escuela de historia americana, vamos ya aprendiendo esa verdad, que se gozará en conocer todo americano de sentimientos varoniles. En este país de hombres libres y valientes el prejuicio de raza, la más supina de todas las ignorancias humanas, debe desaparecer. Debemos respetar la virilidad más que el nacionalismo, y admirarla por lo que vale dondequiera que la hallemos; y la hallaremos en todas partes. Los hechos que levantan a la humanidad no provienen de una sola raza. Podemos haber nacido dondequiera —esto es un mero accidente—, mas para llegar a ser héroes, debemos crecer por medios que no son accidentes ni provincialismos, sino por la propia naturaleza y para gloria de la humanidad. Amamos la valentía y la exploración de las Américas por los españoles fue la más grande, la más larga y la más maravillosa serie de valientes proezas que registra la historia.»



Sobre el autor: Charles F. LummisCharles F. Lummis, reconocido hispanista estadounidense. Periodista, historiador, escritor y poeta.

(1859-1928) Se graduó en Harvard. Emprendió entonces una marcha a pie desde Ohio hasta California, llegando a Los Ángeles después de recorrer 5642 kilómetros en 147 días. En 1884 fue contratado por el periódico Daily Times de Los Ángeles y logró ser uno de los propietarios del periódico. En 1888 se trasladó a Nuevo México para recuperarse de una parálisis y pasó cuatro años entre los indígenas, los cuales aprovechó para estudiar sus costumbres y tradiciones y aprendió dos de sus idiomas. Junto a Mr. A. F. Bandelier emprendió una expedición etnológica e histórica, recorriendo Texas, Colorado, Utah y California en los Estados Unidos, y después México, la América Central, Perú y Bolivia, visitando los parajes donde se desarrollaron los principales hechos de los exploradores y colonizadores españoles. En 1894 regresa a Los Ángeles, funda y dirige dos periódicos.

Recibió títulos de varias Universidades; fue fundador y presidente de sociedades para educar a los indios, para conservar los monumentos históricos de California; fundador y secretario de la Sociedad de Arqueología del Sudoeste; miembro vitalicio del Instituto Arqueológico de América, y miembro activo y honorario de muchas otras sociedades.
Avatar de Usuario
Emilio6
Foroadicto
Mensajes: 3252
Registrado: 03 Oct 2015 18:01
Ubicación: Asturias

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Emilio6 »

La verdad es que no sé dónde poner el hilo de este libro. Por un lado puede ir en No ficción por aquello de que es un libro de historia no novelada; pero, por otro, también popdría ir en Ensayo y divulgación ya que el autor defiende su punto de vista personal y subjetivo sobre un tema. Lo pongo aquí y que decida el moderador. :D
Avatar de Usuario
Mariela
Vivo aquí
Mensajes: 5451
Registrado: 11 Ene 2008 00:06
Ubicación: Donde se pueda disfrutar del placer de la lectura

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Mariela »

Muchas gracias por abrirle hilo, Emilio. Me parece un libro tan interesante que ahora mismo lo voy a añadir a mi lista de pendientes, a ver si para la Feria del libro me puedo hacer con él.
"He buscado el descanso y sólo lo he encontrado en un rincón leyendo un libro" (Tomás de Kempis)

Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
Avatar de Usuario
ratonB
Vivo aquí
Mensajes: 12157
Registrado: 17 Sep 2005 23:18

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por ratonB »

Claro que es un libro de Divulgación histórica. Además, vaya sorpresa, ¡de un hispanista estadounidense de finales del XIX! Tiene que tener su gracia.

Que un autor defienda su punto de vista personal y subjetivo sobre un tema no es nada nuevo: es lo que hacen en mayor o menor medida todos los que escriben sobre historia.

Ya nos contarás Mariela,

Reseña sobre Charles Fletcher Lummis
La fuente de la edad. Díez, Luis Mateo

2022
Agenda
Avatar de Usuario
Mariela
Vivo aquí
Mensajes: 5451
Registrado: 11 Ene 2008 00:06
Ubicación: Donde se pueda disfrutar del placer de la lectura

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Mariela »

ratonB escribió:Claro que es un libro de Divulgación histórica. Además, vaya sorpresa, ¡de un hispanista estadounidense de finales del XIX! Tiene que tener su gracia.

Que un autor defienda su punto de vista personal y subjetivo sobre un tema no es nada nuevo: es lo que hacen en mayor o menor medida todos los que escriben sobre historia.

Ya nos contarás Mariela,

Reseña sobre Charles Fletcher Lummis
Sí, ya contaré cuando lo lea, por si hay por ahí algún ratón comodón... :cunao: Y muchas gracias por la reseña sobre Lummis.

Además del tema en sí, me ha atraído que sea un autor estadounidense del finales del siglo XIX capaz además de tener los motivos que pone en el párrafo citado del prefacio del libro.
"He buscado el descanso y sólo lo he encontrado en un rincón leyendo un libro" (Tomás de Kempis)

Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
Avatar de Usuario
Emilio6
Foroadicto
Mensajes: 3252
Registrado: 03 Oct 2015 18:01
Ubicación: Asturias

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Emilio6 »

A mí lo que más me llamó la atención también fue lo de que fuera un estadounidense del XIX. Me pica la curiosidad este libro.
Avatar de Usuario
ratonB
Vivo aquí
Mensajes: 12157
Registrado: 17 Sep 2005 23:18

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por ratonB »

Mariela escribió:
Sí, ya contaré cuando lo lea, por si hay por ahí algún ratón comodón... :cunao: Y muchas gracias por la reseña sobre Lummis.

:chupete: Así me ahorro trabajo :lol:
Va a ser interesante seguirle la pista a este autor
La fuente de la edad. Díez, Luis Mateo

2022
Agenda
Avatar de Usuario
Pseudoabulafia
Vivo aquí
Mensajes: 17315
Registrado: 11 Feb 2011 23:45

Re: Exploradores españoles del siglo XVI - Charles F. Lummis

Mensaje por Pseudoabulafia »

Emilio6 escribió:La verdad es que no sé dónde poner el hilo de este libro. Por un lado puede ir en No ficción por aquello de que es un libro de historia no novelada; pero, por otro, también popdría ir en Ensayo y divulgación ya que el autor defiende su punto de vista personal y subjetivo sobre un tema. Lo pongo aquí y que decida el moderador. :D
Los libros de divulgación histórica van aquí, lo mismo que los libros sobre personajes históricos en los que es imposible separar la parte histórica de la parte biográfica. :wink:
1
Responder