Die Zeugin - Ernst Lothar

Novela internacional de nuestros tiempos.

Moderadores: Ashling, caramela, magali

Responder
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 01 Mar 2018 13:07

Imagen Imagen

Autor: Ernst Lothar
Editorial: Danubia
Año: 1951
Páginas: 579

Austria, 1938, los nazis ocupan Viena y Europa está cada vez más cerca de la II Guerra Mundial. Los austriacos sufren la invasión con una mezcla de ceguera e impotencia pero Franzi no es como los demás y decide abandonar la ciudad. La razón no es su etnia ni su religión, no es judía ni pertenece a ninguna minoría. Sólo que no logra soportar la idea de asistir al ascenso de Hitler.
Se muda a Paris, a la filial francesa de la productora cinematográfica para la que trabaja. En Francia todo parece distinto: la gente es libre, nadie teme que su vecino lo denuncie, los teatros están llenos de espectáculos así como los bistrot. Allí conoce a un fascinante periodista, Pierre, y pronto se enamora. Franzi es feliz pero en su conciencia pesa su elección: ¿es de cobardes abandonar su propio país en un momento de necesidad? Pero, ¿qué habría podido hacer ella sola? ¿Por qué ningún austriaco ha movido un dedo para oponerse a Hitler? Y de pronto la guerra llega llevándose cualquier sueño o esperanza. Pierre es obligado a partir al frente mientras Francia cae bajo el yugo del Reich. Y es entonces cuando Franzi ve en los franceses la misma ceguera que en los austriacos, el mismo deseo de fingir que no ocurre nada.
Pero esta vez Franzi no escapará.
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 01 Mar 2018 13:09

Me lo he comprado en italiano ya que la editorial e/o está recuperando poco a poco las obras de este autor austriaco.
En español también existe, creo que se titula Ella es testigo o algo así, pero están todos descatalogados.
Me parece que la única manera de conseguir alguno es a través de Iberlibro o alguna web de esas de segunda mano.
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Foroadicto
Mensajes: 3454
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: Darkilandia, segunda estrella a la izquierda y todo recto hasta el anochecer (Y en Madrid también)

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por DarkLady Juliet » 01 Mar 2018 13:23

He buscado en amazon el original alemán y tampoco lo tienen disponible.

Siendo de 1951 lo mismo se puede encontrar en Gutenberg. Voy a mirar.

(Sé que en casa tengo algún libro de este señor, pero no recuerdo cuál y este no es, seguro)

Edito, ya he mirado en PG. Pues no.

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 01 Mar 2018 13:25

DarkLady Juliet escribió:He buscado en amazon el original alemán y tampoco lo tienen disponible.

Siendo de 1951 lo mismo se puede encontrar en Gutenberg. Voy a mirar.

(Sé que en casa tengo algún libro de este señor, pero no recuerdo cuál y este no es, seguro)
Igual sí. La verdad es que en Gutenberg no miré.

Este es el segundo que compro de él. El otro creo que se titula La melodía de Viena...
No sé si tendrá hilo abierto.
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 01 Mar 2018 15:10

Darky, pues si lo quieres leer en italiano, dame un toque ;)
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Foroadicto
Mensajes: 3454
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: Darkilandia, segunda estrella a la izquierda y todo recto hasta el anochecer (Y en Madrid también)

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por DarkLady Juliet » 01 Mar 2018 15:15

Giada escribió:Darky, pues si lo quieres leer en italiano, dame un toque ;)
Si me esperas hasta el verano, podíamos hacer miniclú

:60:

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 01 Mar 2018 15:22

DarkLady Juliet escribió:
Giada escribió:Darky, pues si lo quieres leer en italiano, dame un toque ;)
Si me esperas hasta el verano, podíamos hacer miniclú

:60:
Te espero, te espero :60: :60: :lista:
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Avatar de Usuario
DarkLady Juliet
Foroadicto
Mensajes: 3454
Registrado: 06 Sep 2010 00:25
Ubicación: Darkilandia, segunda estrella a la izquierda y todo recto hasta el anochecer (Y en Madrid también)

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por DarkLady Juliet » 03 Mar 2018 18:11

Giada escribió:
DarkLady Juliet escribió:
Giada escribió:Darky, pues si lo quieres leer en italiano, dame un toque ;)
Si me esperas hasta el verano, podíamos hacer miniclú

:60:
Te espero, te espero :60: :60: :lista:
Venga, pues lo vamos hablando para junio o así :beso:


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 19433
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: Die Zeugin - Ernst Lothar

Mensaje por Giada » 04 Mar 2018 13:10

Genial :wink: :60:
Imagen


Il più grande spettacolo dopo il Big Bang siamo noi; io e te
Sólo está vivo lo que está lleno de contradicciones


Recuento 2019

Responder