Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Aquellas maravillosas cartas.

Moderador: natura

Responder
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Arden »

Imagen

MARINA TSVIETÁIEVA

CARTAS DE AMOR A KONSTANTÍN RODZÉVICH
Traducción de Reyes García Burdeus. Edición de Reyes García Burdeos.

FICHA TÉCNICA

ISBN 9788417266547
Fecha de publicación 04/2018
Editorial Editorial Renacimiento
Altura 210 mm / Anchura 150 mm
Encuadernación Rústica
Número de páginas 132
Renacimiento dice:

En abril de 1923 tiene lugar el primer encuentro de Tsvietáieva con Konstantín Rodzévich. Ocurrió lo inesperado: apareció aquel hombre que trastornará una vez más su vida, que le hará conocer el amor sensual y absoluto, no aquel más imaginario que real, como tantos amores fugaces e infructuosos que ella tildaba de «idilios cerebrales». A principios de diciembre de 1923, la relación se romperá tanto por parte de Rodzévich como de Tsvietáieva. Ésta no quiere hacer daño a su esposo. El amor que sentía por él se ha tornado en un afecto maternal protector. Tras el fin de su relación amorosa escribió dos de sus obras cumbres: «Poema de la montaña» y «Poema del fin». Ambos poemas inspirados por la misma persona, Rodzévich. La lectura de estas cartas nos ayuda a comprender mejor esos poemas y nos invita a cruzar el umbral de una puerta secreta que conduce a la más profunda intimidad de la autora. Tsvietáieva nos desvela la historia de amor más intensa y dolorosa que jamás haya sufrido, en la que Eros y Tánatos, recíproca incomprensión, se intercalan y se sobreponen.
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57275
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáie

Mensaje por Aben Razín »

Gracias por abrir el hilo, Arden :60:

Una figura cultural y literaria que parece muy interesante, :wink:
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Velaluka »

@Arden, ¿lo has leído? ¿Están las cartas de él también?
Estoy leyendo Cartas de verano de 1926, de Tsvietáieva, Parternak y Rilke, y me está encantando. Con lo pasional que es Marina, sus cartas de amor tienen que ser muy impactantes...
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Arden »

Pues lamentándolo mucho aún no me he podido hacer con él, y no será por falta de ganas, pero se me acumulan las lecturas, son cosas que se suelen solucionar leyéndolo conjuntamente con alguien :D
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57275
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Aben Razín »

Velaluka escribió: 05 Jul 2021 23:24 @Arden, ¿lo has leído? ¿Están las cartas de él también?
Estoy leyendo Cartas de verano de 1926, de Tsvietáieva, Parternak y Rilke, y me está encantando. Con lo pasional que es Marina, sus cartas de amor tienen que ser muy impactantes...


Voy al hilo correspondiente y no hago más que leer comentarios elogiosos de esta obra que citas, de manera que, algún día, me tendré que poner con ella.
Pasado: La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Velaluka »

Arden escribió: 06 Jul 2021 00:26 Pues lamentándolo mucho aún no me he podido hacer con él, y no será por falta de ganas, pero se me acumulan las lecturas, son cosas que se suelen solucionar leyéndolo conjuntamente con alguien :D
Gracias @Arden, si no quedo empachada de tanta carta y localizo el libro, te aviso cuando lo termine. En caso contrario, cuando se me pase el empacho :lol: , pero me gustaría leerlo, mucho más si es en buena compañía, claro (el de los tres poetas da para comentar mucho).
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 21973
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Arden »

@Velaluka Pues porque estaría yo liado o no me di cuenta que si no lo hubiera leído contigo. :wink:

Este si te animas allá para el otoño pues me dices y me hago con él. :D
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Velaluka »

Qué lástima @Arden, habría estado genial. Me parece perfecto leer este de cara al otoño, espero poder localizarlo yo también.
Avatar de Usuario
Velaluka
No tengo vida social
Mensajes: 1770
Registrado: 13 Dic 2009 11:09

Re: Cartas de amor a Konstantín Rodzévich - Marina Tsvietáieva

Mensaje por Velaluka »

¿Puede ser que no lo tengan en las bibliotecas de Madrid? :cry:
Responder