Una carrera de caballos en Inglaterra, la Capa de Oro de Aldington, sirve de pretexto a John Hawkes para trazar en Un brote de lima una historia narrada con la meticulosidad de una pesadilla perfecta para conseguir en palabras de William Kennedy «una obra maestra de lo excéntrico en la que cada palabra resuena como un misterio». Hay, sí, en ella sadismo y muerte, y el terror pesa al fin de sus páginas más que el amor. Y, por encima de ello, el estilo inconfundible de uno de los grandes narradores del siglo XX. Para muestra, le bastará al lector esa escena en la que entre las nubes de vapor de una sauna van apareciendo y desapareciendo gangsters hasta que el protagonista -desnudo, aterrorizado y a gatas- descubre por fin el inevitable cadáver con la garganta limpiamente abierta.
Autor: John Hawkes
Título original: The Lime Twig
Año de publicación: 1961
Editorial: Alfaguara
Colección: Literaturas
Año de la edición: 1989
ISBN: 978-84-204-2497-8
Páginas: 189
Traducción: Javier Lacruz